“好好、不著急，慢慢說。”阿姨耐心地聽她講，“要一個巧克力蛋糕，打包帶走，對不對？”
【持ち帰り】
奈奈子捕捉到了這個短語，字麵直譯就是“拿著帶走”的意思，應該就是“打包”的日語說法，她記下來，對著阿姨點頭。
“好，一共是四百日元。”阿姨帶著她找了個正對著吧台的空位坐下，“在這裡乖乖坐一會兒，阿姨去給你打包蛋糕。”
她抱著奈奈子坐到椅子上，忽然看見了她胸口貼著的紙。
“……武裝偵探社……撿到請歸還？”她念出了紙上的字，奈奈子也得以知道那一行她看不懂的字是什麼意思，“原來是樓上偵探社的孩子啊。”
“這個歲數……是福澤先生的女兒嗎？”阿姨好奇地多問了一句。
【福沢】
這個發音是那個頭發白了的爺爺的名字，奈奈子昨天跟著與謝野念了幾遍，大概記得偵探社裡一些人的名字都該怎麼念了。
於是她搖搖頭。
“爸爸，亂步。”她對阿姨說道。
阿姨了然：“原來是亂步先生的女……”
侍者阿姨突然想起了一件事。
作為咖啡廳的常客，她自然是知道亂步今年才不過十八歲的，但奈奈子看起來也已經有五歲左右了。
“……小朋友，你叫什麼名字？” 她斟酌地對奈奈子問道。
“奈奈子。”奈奈子一邊回答她，一邊往椅子裡挪了挪，踩不到地板，她有點怕掉下去。
阿姨頓了頓，又問她：“奈奈子，你的媽媽……”
她的話說了一半，突然就斷了，好像不知道後半截該要問什麼，奈奈子想了想，覺得她可能是想問“你的媽媽哪去了”，所以她直接開口道：“媽媽，死掉了。”
阿姨那張慈愛和善的臉上頓時露出了憐憫的神情。
“好孩子、好孩子……乖乖坐一會兒，阿姨去給你拿蛋糕。”她摸摸奈奈子的頭，去給她打包蛋糕了。
奈奈子坐在椅子上等她，咖啡廳裡這會兒沒有客人，除了阿姨，就隻有吧台後麵站著一個彬彬有禮擦杯子的大叔，奈奈子看著他擦杯子，大叔注意到她的視線，衝她微微一笑，一舉一動看起來就像是個儒雅的英倫紳士。
阿姨很快打包好了蛋糕，找了零錢幫她收進小口袋裡，還拿了一塊小餅乾給她吃。
餅乾是牛奶味的，咬著小餅乾，奈奈子抱著蛋糕盒，跑進了電梯裡，慢慢吞吞地吃完了小餅乾，才伸出手去按電梯門邊上的按鈕。
她踮起了自己的小短腿。
踮起小短腿。
踮起……
踮……
努力伸出手的奈奈子發現了一個問題，她踮腳踮的整個人都趴在電梯牆上了，指尖也隻能按到電梯門邊上那個“3”的按鍵，就算跳起來也夠不到“4”的邊邊。
但是偵探社在四樓，而不是三樓。
她抱著蛋糕，站在電梯裡陷入了深刻的思考——為什麼電梯裡沒有小板凳？
沒有小板凳，奈奈子隻能按下了數字“3”，畢竟走一層樓梯總比走四層樓梯要好。電梯再一次慢悠悠地升到了三樓，慢悠悠地打開了門，就像是隻上了年紀的蝸牛，所有動作都是慢悠悠的。
奈奈子拎著小蛋糕，也像是隻小蝸牛一樣，慢吞吞地挪出了電梯。
電梯在她背後“叮”的關上了。
三樓的走廊靜悄悄的，一個人都沒有，地麵上落滿了灰，像是很久沒有人來過這裡了，陽光透過走廊儘頭那扇唯一的窗戶落進來，影影綽綽地落在牆上、地板上，清晰的映出了空氣裡飛舞的塵埃。
這層樓沒有人住，也沒有人在這工作。
紅磚寫字樓一共有五層，一層有咖啡廳，四層是偵探社，其他層是什麼樣的，奈奈子也還不知道。
空曠寂靜的樓層隻有奈奈子小小的腳步聲，她抱著蛋糕，從電梯門口一點點挪到了樓梯口，然後開始吭哧吭哧地爬樓梯。
抱著蛋糕實在是很難爬樓梯，她晃晃悠悠的好幾次差點就一屁股栽倒了，小孩子的身體一點也不好用，如果能長高五十公分、不，哪怕隻是二十公分，她也不至於爬個樓梯都這麼灰頭土臉的。
奈奈子埋頭爬著樓梯，心裡記著一定要在電梯裡放一張小板凳，她再也不想爬樓梯了。
好不容易爬上了眼熟的四樓，奈奈子抱著蛋糕坐在樓梯上歇了一小會兒，才笨手笨腳地爬起來，小心地揣著蛋糕跑到了偵探社嶄新的大門前，伸手去夠對她而言有那麼一點點高的門把手。
哢噠、
門從裡頭被人打開了。
奈奈子仰著腦袋，伸出去夠門把的手還停留在半空中，就像是個卡住的人偶一樣，臉上一絲表情也沒有，黑黝黝的眼睛盯著打開門的亂步。
“爸爸。”她開口叫道，語氣乾巴巴的，像是個機器人一樣呆板，音節間的停頓突兀又僵硬。
“……巧克力，蛋糕。”
她把手裡的蛋糕舉起來給亂步看，想要給自己兌換一個今天份的“爸爸”。
亂步低下頭看她，奈奈子的個頭很矮，隻有他的大腿高，因為營養不良所以乾枯發黃的頭發毛毛躁躁的，就算早上與謝野幫她梳理過了，也依然會亂七八糟地翹起來。
他伸手將蛋糕從奈奈子的手裡拿走，像是扛起箱子一樣把奈奈子一把抱了起來，姿勢很彆扭，和抱小孩的標準姿勢差了十萬八千裡，但是正興致勃勃的亂步完全無視了這一點，畢竟會被抱的不舒服是奈奈子，又不是他。
“走！爸爸帶你出去玩！蛋糕回頭再吃！”
他興衝衝地抱著奈奈子，一陣風似的跑進了電梯裡，按下了一樓，電梯門關上的前一刻，後頭的國木田總算是追了上來，擠進了電梯裡。
叮的一聲，電梯又一次回到了一樓，慢悠悠地打開了門。
剛剛爬回四樓的奈奈子：“……”
她突然不想兌換今天份的爸爸了。
作者有話要說：更新時間晚上九點，九點沒更新就代表著當天我咕咕咕了（頂鍋蓋