報紙檔也是美國人發明的自動報紙售賣機，為了保留中國城的特色，特意安插在一個涼亭下的小雜貨店裡，獨占了四麵牆的一半。
涼亭開了一麵窗戶，店老板坐在裡麵聽收音機。窗台開的很高，若有人要買報紙，投幣可以自動出報紙。若要買彆的東西，比如中國運來的香皂、胰子、薄荷香膏、先施公司的荷蘭水，要麼登上台階到亭子裡去，要麼得將頭仰得老高才能跟店老板對上話。
當日的報紙將頭條擺在最顯眼的位置，在售貨機裡整齊鋪開。剛才走過這裡，她恍然有看到關於Intercultural ference的報道，回過頭來找了找，果然沒看錯。她摸出一隻五美分投進投幣口，兩分鐘口，卷成一卷的《紐約時報》便從出報口滾下來。
躬身去拾擋板後頭的報紙時，視線掠過底下的《紐約郵報》，在頭條上看見了安德烈與凱瑟琳這兩個名字。她稍稍蹲下來一些，又仔細辨認了一次，發現自己並沒有看錯，上麵明明白白寫著：CRAWFORD AND MUHLENBURG ARE GETTING MARRIED ON 29th OCTOBER！
她將那一小段讀了一遍。
真好，終於可以修成正果。
雜貨亭提供長途電話撥打服務，她本想借電話機打給家裡，又擔心哥倫比亞大學事情沒妥的前夜致電，他們會比她更要緊張。仔細想了想，決定無論結果好壞，一口氣等明天事情結束再慢慢講給家人聽。於是拿了報紙離開報亭，回去旅店。
旅店樓下附帶了一家旅社，小小的店麵，上麵打著廣告：
“紐約往返波士頓兩日遊，低至三美金！
紐約巴士一日遊，隻要七十五分！
超低價代理紐約前往大西洋城灰狗巴士票！”
旅店醒目的廣告旁邊，躺著一家異域風情十足的Antique Store，正是美棠說的那家。
貨櫃是未經打磨的原木，所有貨物頗為原始的堆積到天花板；店裡燈光昏暗，頭發蓬鬆的大胡子老板坐在櫃台後頭，見客人來，抖了抖胡子，算是友好的打過招呼了。
這使得淮真覺得莫名詭異又親切，像新學生誤闖入了對角巷。
美棠還沒從旅店出來，她兀自在店裡看了很長時間，很快挑好了帶給家人的禮物：給阿福的大紅酸枝鑲銀過濾煙嘴，帶給羅文的橡木茶桶（據說可以長久保持乾燥），又給雲霞與另外兩個女孩各自挑了一隻小葉紫檀嵌象牙書簽。
那個印第安老板花了一點時間才讓她明白：這些東西都是他和唐人街的華人老板一起開辦工廠的，整個美國隻有這一家。
象牙小件不值錢，雖說對野生動物保護來說不太友好，但是短時間內她實在挑不出彆的什麼又精致又不那麼貴重的禮物來。
除此之外，她在這裡著實發現了很多好玩意。
因她稍稍懂得一點樂器，她在櫃台角落看到一把小提琴，看了一下提琴上的字，是十九世紀末巴黎小提琴作坊仿帕格尼尼所鐘愛的“大炮”。雖然是仿品，但製作精良，至今也算有足足一百個年頭，流落到曼哈頓島唐人街來，琴橋斷了，馬尾也斷了兩股。店老板說收她十五美金時她還嚇了一大跳，假使她將琴買回去，回去三藩市花三十分錢找工匠師父修一修，送去Au拍賣行，或者托海運公司的人轉賣回國給上海或者香港懂行的富人，最終售價可遠遠不止一百美金。
除此之外她還看到很多上世紀初歐洲小作坊出品的獅頭鋼琴，或者雕花大提琴，擺在這裡不知多少年，積了灰，也黯淡了。這些大物件她一時半會也想不出好辦法弄回家，隻有那隻小提琴可以肖想。
但最終她還是隻買了那一些帶回去給親人朋友的手信，沒有買小作坊提琴。一來現在她與西澤都沒有彆的經濟來源，十五美金對他們來說不算得小數目；除此之外，她相信西澤對歐洲作坊樂器以及美國拍賣行情的了解比她更多，她想等他回來告訴他。
最終她對印第安人大叔致歉，說她要等男友回來和他一起商量一下。
大叔說沒關係，他可以為她留一整個星期。
走到中古店門外，給涼風一吹，淮真突然醒過神來，臉紅了一下。
因為她發現自己無意之間，將西澤與自己的未來都給計算在了一起，她意識裡完全沒有去區分什麼是他的，什麼是自己的。
她從沒有過戀愛經驗，更沒有過婚姻經驗，所以也無從探究這究竟意味著什麼。
仔細一想，她才發現自己無意之間真的有計劃過跟他更長久的未來。
即便沒有錢，貧賤一點也未嘗不可。
這世上太多事情與感受，比物欲要珍貴得太多太多。
她可以努力賺更多錢，可以支持他做他想做的任何事，隻要他願意。