從報告廳回來,程硯洲背著顧莞寧慢悠悠走著,“明天初一,上午要去團長和政委家拜年,早飯想吃什麼?”
顧莞寧偏頭想了想,“初一不能吃剩飯。”
“不然一整年都要吃剩飯。”
程硯洲沉默:“……迷信說法。”
“才不是!”顧莞寧拍拍他的肩,“我這是為你好。”
程硯洲:“……”
他明白了。
他說道:“咱家沒什麼剩飯。”
顧莞寧一想也是。
家裡兩個飯桶,從來隻有飯不夠吃的情況,根本剩不到下一頓去。
“那我想吃煎餃和小米粥。”
晃了晃腿,顧莞寧問:“是不是也得去表姐家拜年?”
程硯洲點頭,“嗯。”
“估計明天挺多人都去江家拜年,我們把東西送到就回來。初四晚上表姐讓過去吃飯,那時候再正式拜個年。”
十五過後,程硯洲和顧鶴庭都出去訓練,接下來大半年顧莞寧應該會住在江家。
表姐謝曉晨的愛人江錦康也一同隨隊,負責訓練期間士兵的醫療。
程硯洲道:“本想明年把爹娘接來,但我大半年都不在,你們三個住市裡的房子我不放心。”
外麵可比營區裡亂得多。
比起寄宿在江家,顧莞寧當然也更想跟大娘住一起。
“你們訓練回來不是有假期麼,剛好我們可以回南河縣過年,等假期結束帶爹娘一起來陽市。”
,
“可以。”程硯洲笑著道:“營區裡過年沒什麼氣氛,不比在南河縣,過年前後辦廟會,廟會上有縣城歌舞團的表演。”
大隊也會請放映員播電影,天晴了各家就互相串門,下雪就在家裡的炕頭上窩著。
從臘月二十三到正月十五,這段時間大隊裡天天有人放炮仗,時刻在提醒大家這是新年。
顧莞寧聽得無比神往。
上輩子在她生活的年代裡,過年的熱鬨一年比一年少。
也因為後世的老百姓三天兩頭就能吃到肉,新衣服月月都能穿。不像現在,所有人都盼著過年能吃頓好的,能穿上新衣服到處顯擺。
出去轉一圈回來,剛吃飽飯就又餓了。
程硯洲端著菜去回鍋。
顧莞寧掰了根香蕉墊肚子,邊吃邊摸來本書翻看。
想起前陣子接到出版社的回信。
她衝窗外喊道:“程硯洲,過幾天你陪我去一趟城裡吧。”
程硯洲看過來,“要買什麼東西嗎?”
顧莞寧搖頭,從抽屜裡摸出那封信來,“是和學校出版社簽個合同。”
那套化學課本共有三冊。
這小半年顧莞寧翻譯了第一冊的前五章,基本上全部被錄用。
出版社那邊為了保證整套書的語言方式統一,所以想確定顧莞寧為三冊書做翻譯。
當然,讓出版社做下決定的還有顧莞寧在化學方麵的專業知識。
通過前五章的翻譯文本以及注釋來看,顯然她擁有較為完整且嚴謹的知識體係。
另外出版社想談一談聘用顧莞寧作為審稿人的可能性。
接到信後,顧莞寧就想,果然學的知識總有用到的一天。
或許她的翻譯水平不是那麼高超,但勝在她的專業知識合格。
這樣一想顧莞寧頭頂的小燈泡唰唰又亮了好幾盞。
這套化學課本並不全是大學的內容,畢竟她上輩子就不是化學專業。
如此遊刃有餘,完全是因為前兩冊都是高中內容,到第三冊才正式拔高難度。
反而更像高中和大學接軌的適應課本。
不過也不能蓋棺定論。
畢竟西方國家的學製和她們華國不同。
其他幾種學科的課本都和化學課本類似,前幾冊是高中內容,後麵才是大學入門內容。
彆的顧莞寧可能不擅長,但是數學和物理她可以用前世刷題刷完了一大箱的水筆保證,她完全可以。
或許等化學課本結束以後,她可以繼續這兩科。
顧莞寧用目光詢問程硯洲。
程硯洲一麵在心裡感歎,一邊馬上點頭,“可以。”
恐怕過不久,家裡收入最高的就真成他媳婦兒了。
時間太晚顧莞寧不敢吃太飽,免得影響睡眠質量。
……
次日,大年初一。
顧莞寧洗漱出來,換上大姨寄的新衣服。
——一身紅色的毛衣毛褲。
出門的時候再套上大衣,圍上圍巾,戴上帽子。
程硯洲的新衣服是一身黑色的毛衣毛褲。
衣服剛寄來的時候都試穿過。
顧莞寧就覺得吧。
長得黑的人最好彆穿黑衣服。
當然程硯洲由於長得俊,再添上一身端正的氣質,還是非常好的消化了那身黑色。
昨晚的年夜飯還剩下大半,都收拾起來擱進了櫃櫥裡。
今早吃煎餃和小米粥。
程硯洲切了鹹菜,是甜辣味的醃蘿卜,切成細絲再滴上兩滴香油和醋,配油條吃酸爽解膩。
可惜食堂都好長時間沒炸過油條了。
程硯洲胃口大,除煎餃外又煎了三個芝麻餅,熱兩塊紅燒肉和火腿夾進去,算是簡易版肉夾饃。
最重要的一件事解決,心裡的大石頭落下,兩個人都吃得特彆多。
一桌子飯菜全部吃完。
吃完收拾乾淨,套上衣服,拿上拜年的東西,顧莞寧和程硯洲就出了門。
最先去的是劉團長家。
進了家屬院,碰到許多跟他們一樣拖家帶口拜年的人。
熱熱鬨鬨,歡騰喜慶。
她們到得不算晚。
跟程硯洲一個團的營長也都才剛到,男同誌湊一堆女同誌湊一堆小孩湊一堆,大家捧著把瓜子花生說說笑笑。
料想今天會碰到許多孩子,顧莞寧提前準備了一兜糖果。
每一個上前喊她嬸嬸的都能得到一顆糖果。
坐她身邊的一個嫂子調侃:“小顧啊,這麼喜歡孩子不如自己生一個?”
其他人附和:“是啊是啊!”
“你看你跟小程一個賽一個的模樣好,那生出來的孩子該多好看!”
顧莞寧:“……”
沒想到繼催婚之後不到半年,她又被催生。
關鍵她才十九歲?!
關鍵,她也沒那麼喜歡孩子。
來劉團長家的時間參差不齊,走的時候倒一窩蜂離開,一群人轉道去了林政委家。
坐上片刻,大家都先後告辭。
從林政委家出來,顧莞寧發出疑問:“劉團長和林政委什麼時候去給領導拜年?”
一上午的時間都讓她們占了,這兩個領導的領導怎麼辦?
抬手正一正她的帽子。
聞言,食指刮過她的鼻尖,程硯洲輕笑道:“不如想想中午吃什麼?”
總有時間的。
顧莞寧晃著他的胳膊央求:“你就告訴我嘛!”
好吧,其實程硯洲也不清楚。
他猜測:“可能是下午。”
顧莞寧鬆開他,“哦。”
好沒意思的答案。
接著兩人去江家拜年。
這個時間沒多久就是飯點,去江家拜年的人也都陸續離開。