即便是曆史書, 陳殊也是不忍心常常去看，現在卻到了民國，要親身的經曆一遍大時代的風雲。
李縱雲笑：“好了，大哲學家, 彆亂發感慨了, 再不洗，水都涼了。”
陳殊喔一聲，脫了鞋, 儘管上山之前，預料到了山路難走已經換了布鞋, 但還是磨起了水泡。陳殊本來不想說，免得人家以為自己嬌氣。李縱雲看了, 責怪她：“怎麼也不說？磨了這麼大連個水泡。”
陳殊道：“又不是什麼大事？走山路, 磨了水泡不是正常的嗎？你不是說，你以前急行軍, 一晚上要走上一百多裡？”
李縱雲歎氣：“你又沒有行軍?做什麼搞得這樣狼狽？你說一聲, 我們停下來歇一歇，你腳上也不用這麼受罪。”又去拿了針線來給陳殊挑破了，上了藥, 包紮好。
床很小, 兩個人並排躺著，隻是李縱雲規矩得很, 陳殊道：“你給我講一講你小時候的事情吧, 我很知道的。”
李縱雲想了想：“村子裡的日子雖然苦, 每天乾不完的農活，但是現在想來，是最無憂無慮的一段日子了，是真正的年少不知愁滋味。村子後邊有一片大池塘，池塘裡邊長了一群野荷花。我和勇子哥常常把水牛趕到那邊去，挖了蓮藕來烤著吃。或者到了冬天的時候，野麻雀多，雪地裡撒上一小把米，捉了來烤著吃。”
陳殊心道，說來說去都是說吃的，她問：“你小時候常常餓著嗎？”
李縱雲道：“半大小子，餓死老子。那個村裡的孩子沒挨過餓呀？後來，被祖母接回去，就好多了。”接回去之後的事情，李縱雲卻不願意多說，隻是轉頭又問陳殊：“你呢，你小時候是怎麼樣的？”
陳殊想了想，還是如實說：“我出生的父母感情已經很不好了，我二姐十幾歲的時候得了白血病，父母配型都不合適，為了救她決定再生一個孩子，這才有了我。二姐覺得很虧欠我，又比我大十幾歲，對我很是縱容。父母都很忙，常常是我二姐去學校給我開家長會的。”
陳殊想，兩個人的經曆卻有相似之處，都是本不應該出生在這個世上的人，又陰差陽錯，偏偏來到了這個世界上。陳殊偏過頭，倘若他的父母沒有私奔，沒有相愛，倘若他沒有被這個婆婆從野地裡撿回來，倘若二姐沒有得病，倘若那個時候父母配型都合適，那麼他也沒了，我也沒了，也就不會遇見了。
李縱雲見陳殊偏著頭，亮晶晶的望著自己，笑：“想什麼呢？”陳殊話裡的白血病是什麼意思？配型又是什麼意思？他有疑問，卻也知道，陳殊想說的時候自然會說了。
陳殊感慨：“我隻是在想，緣分真是很奇妙的東西。我以前絕想不到，自己會來到這裡，有遇見了很多的人，有好有壞，但還是好人居多。所以，我還是很幸運的。”
李縱雲接道：“遇見你，我也很幸運，陳殊！”
這樣肉麻的話，陳殊可說不出來，隻是李縱雲目光灼灼，陳殊隻好用英語說了一句：“噓!那邊窗戶裡亮起的是什麼光?哦，那是東方，朱麗葉就是太陽！”
陳殊說得又急又快，又是英語，李縱雲洋文又不好，隻聽得見最後麵一個單詞——太陽，問陳殊：“大翻譯家，欺負我這個大頭兵，聽不懂洋文啊？這句話是什麼意思？”
這是莎士比亞《羅密歐與朱麗葉》之中，有名的一句話，羅密歐把朱麗葉比作了太陽。
陳殊哪裡好意思：“下次，等你下次回來，我再告訴你！”
第二天早上，整個村子，都知道東阿婆以前收養的那個小豆子回來了，還出息了，當了兵。聽說還是大官，帶了個漂亮的城裡媳婦兒回來。滿村子裡的人都如同瞧熱鬨一樣，圍著陳殊竊竊私語。
這些人說的都是方言，一說得快了，陳殊便隻能乾瞪著眼，什麼都聽不懂的，說得慢一點，陳殊還勉強聽得懂一句兩句的。
東阿婆和勇子哥往各家各戶串門去，回來的時候手上就拎了雞鴨，還有鴨肉。陳殊本來想說，家裡不是很寬裕，沒有必要給我們做這樣豐盛的飯菜。
李縱雲攔住了，道：“這是阿婆的心意，不讓她做，這是見外了，她會生氣的。放心，走的時候我會留錢的。”
那位勇子哥據說是連夜走山路，把自己媳婦兒從娘家叫了回來，整治酒席。老人家年紀大了，陳殊便想著洗了手上去幫忙。
阿婆推她出去坐著：“新媳婦兒上門，隻管動嘴吃，叫你動手像什麼樣子，說我們家不知禮呢？”
陳殊沒聽太懂，問李縱雲：“阿婆剛剛說什麼？什麼動嘴、動手？”
陳殊一心要去讀書的，並不想這麼早就結婚。要是告訴她，在這個村子裡，這是做給新媳婦兒的酒席，她必定是不肯的，說不準還會埋怨自己。
李縱雲打了轉，道：“沒什麼，說你是客人，隻用動嘴吃，不用動手。”
那位阿婆彆的倒是都交給兒媳婦，和來幫廚的做。隻是那道辣椒炒肉，說什麼也好自己來炒，口裡念道：“小豆子，最喜歡吃辣椒炒肉了。小時候窮，一年就是過年的時候，才得了二兩豬肉。大勇那個賊小子，一筷子下去，就沒了。小豆子一塊肉都沒吃到。今天阿婆炒上一大鍋，讓你吃個夠。”
臘肉是這裡的人自己風乾的，砍了山上的柴火自己熏製的，隻是阿婆年紀大了，炒出來黑黢黢的，糊了。李縱雲夾了一塊，大聲道：“好吃，阿婆，還跟小時候一樣好吃。”