紀慎語轉身澆花，沒吭聲，這點羞辱他受得住。
對方卻沒完，又道：“親兒子走了，非親非故的留下，說出去簡直滑天下之大稽。你倒心安理得，是就你這樣，還是你們揚州人都這德行？你爸當初也有意思，托孤，托了個天煞孤星，專破壞人美滿家庭，不過也對，你是私生子，毛病應該是娘胎裡帶出來的。”
紀慎語扭臉：“怎麼？激我？”他把鋁皮壺一撂，“我壞了丁家的門風，糟踐了你們丁家的人是嗎？我怎麼能安生待在這兒，我應該一頭跳進護城河了斷是嗎？可是憑什麼？我沒有犯法，時至今日依然是玉銷記的大師傅，你是嗎？國/家主/席沒批/鬥我，公/安局沒給我立案，街道派出所的民警沒找我談話，就連居委會大媽都沒對我指指點點，你憑什麼？你丁爾和算哪根蔥？！”
他迫近一步：“我是私生子，比不得你，你娘胎清白，根紅苗正，有個了不得的伯父還有略遜一籌的爹，那真是奇怪，你的手藝怎麼還比不過我這個私生子？是你天資愚鈍，還是我聰慧過人？聽說你學機械的，考過幾次第一？拿過幾張獎狀？估計就是個中不溜吧。不如我給你指條明路，雕不出名堂趁早改行，修表開鎖釺拉鏈，認清你這條平庸的命！”
手藝低人一等，對嗆也占不了上風，廢物！丁爾和麵紅耳赤，“你你你”地絮叨，半天沒再憋出半字，待夥計搬完，他丟下句“惡心”便走了。
紀慎語喉嚨脹痛，腳步虛浮，走上北屋台階徐徐跌倒，傻傻地瞧著這院子。富貴竹綠了又黃，玫瑰謝了又開，他遭遇這人生的顛覆，熬過，盼著有一條光明大道。
後悔嗎？他每天自省。
但他的心早被丁漢白填滿堵死，這身凡胎俗骨也叫丁漢白疼愛得食髓知味，改不了了，回不了頭了。像個潑皮無賴與人對罵也好，嘔心維護家裡點滴利益也罷，他一點都不後悔。
緩過氣，他關好門窗去玉銷記，不料門廳有個戴墨鏡的老頭，正是張斯年。
隔著一櫃台，聲音都挺低，紀慎語按捺著急切問：“張師父，我師哥他怎麼樣？”
張斯年說：“能吃能睡，床板都能滾塌。”一低頭，在眾夥計和丁可愈的眼皮子底下，“這香筒給我瞧瞧，竹雕？”
紀慎語拿出來介紹，顧玨款，雕的是瑤池獻壽。張斯年攥著一串鑰匙，將鑰匙擱櫃台上，接住香筒看了會兒，覺得包漿配不上雕功。
老頭陸續看了三四件，挑剔，總有不滿意的地方，紀慎語便一直耐心地介紹賠笑。張斯年活脫脫一個難伺候的顧客，費勁巴拉最後什麼都沒買，走了。
出去片刻，他在門外喊一聲：“小師傅，鑰匙落了！”
紀慎語抓起鑰匙出來送，立門口，一交一接的瞬間手裡多個信封。張斯年低聲說：“丁漢白給你的零花錢，他去上海了，五號回來。”
五號？那不就是丁漢白生日那天？紀慎語收好，回道：“謝謝您跑一趟，我會想辦法見他一麵。”
張斯年想說，乾脆你倆分了吧，圖什麼呢，何苦啊。又不能結婚，更不會有孩子，一想，他自己有孩子也像沒孩子，算了吧。
丁漢白在上海奔波幾天，參加拍賣會，跑幾處古玩市場，還見了留學時的同窗。黃浦江邊兒，他獨自吹風，臨走前描了幅速寫。
家裡怎麼樣了？沒他見天找事兒，應該太平許多。
爸媽怎麼樣了？想他嗎？想他的時候是憤怒多些，還是不舍多些？
玉銷記怎麼樣了？他之前雕的件兒賣完了吧，以後會不會銷量下滑？
最後，他想一想紀慎語怎麼樣了。他隻能將紀慎語放在最後想，因為開閘擋不住，第一個就想的話，那其他且等著去吧。
江水滾滾，丁漢白揣著沸騰的思念踏上歸途，挨著箱子睡一覺，爭取醒來時火車恰好進站。到時就是五月初五，他的生日。
當年產房六個產婦，他是第四個出生的，哭聲最響，個頭最大。每年生日薑漱柳都絮叨一遍，今年……夠嗆了吧。
火車鳴笛，撞破故鄉的夜。
他搭一輛等活兒的三輪車，脫口而出池王府，說完咂咂回味，認倒黴般改成崇水。到那破胡同，敲開破門，進入破屋，嗬，破床已經釘好了。
丁漢白沾枕頭就睡，把一隻小盒塞枕頭底下。
這一天的氣氛注定不尋常，池子裡的魚擺尾都收斂些。早飯真糙，一盆豆漿完事兒，人人灌個水飽，大家不敢怒更不敢言，把某人的生日過得比清明還鬱悶。
紀慎語拉丁可愈去小院，亮出那條花型項鏈，玉石淺淡，是賣得最好的一款。“三哥，這陣子看著我很煩吧，和你女朋友連見麵都沒時間，這個送三嫂怎麼樣？”他好生言語，“如果尺寸不合適我再改，一定要試試。”
丁可愈早就相思病了，但他走開的話，誰來看著紀慎語？
薑廷恩掐好點兒躥出來，一臉不悅地要搶那項鏈，說是顧客定好的。紀慎語阻攔：“我已經送給三哥了，重做一條吧。”
薑廷恩說：“那你今天就做，我看著你，不交工連飯也彆吃。”
丁可愈這下放了心，裝好項鏈安心去約會。戲演完，薑廷恩從監工的變成放風的，幫紀慎語打著掩護溜出大門。紀慎語一朝得解/放，撒歡兒，小跑著奔向崇水舊區。
此時丁漢白剛醒，洗個澡，在院裡鋪排出收的寶貝，襯光，敞亮，一時間甚至不舍得尋找買主。欣賞完，他換衣服出門，臨走拿上枕頭下的小盒。
他要去見紀慎語，穿牆也要見，遁地也要見，踹開那破門，一步跨進這遙遙的胡同裡。
抬眼，祖宗老天爺，胡同口閃來一身影，輪廓熟悉，但瘦了許多。丁漢白怔在原地，早沒了瀟灑樣，眼都不眨地盯著前方。
紀慎語跑出熱汗，抬頭一愣，停下步子。
丁漢白急了：“停下乾嗎？！過來！”
紀慎語真想哭啊，可他笑得傻兮兮，抬腿狂奔到丁漢白麵前。丁漢白將他一把抱住，抱得他脫離地麵，晃著，勒著，在他耳邊喘息，烘得他頸邊一熱。
丁漢白竟然哭了。
“好久不見。”丁漢白啞著嗓子，“我都從二十等到二十一了。”
紀慎語說：“我也從虛歲十七變成虛歲十八了。”
丁漢白追悔莫及，錯過的這回生日他將來一定要彌補，抱著紀慎語回去，又將破門踹上。張斯年一驚，移開眼，生怕完好的右眼受什麼刺激，紀慎語不敢抬頭，更不舍得下地，鑽在丁漢白的頸窩扮鵪鶉。
丁漢白得意了，燒包了，二百五了。
進屋時高聲一亮——“小彆勝新婚！”
張斯年想說句什麼，但他這老臉臊得什麼都說不出，穿上外套躲出去，公園或者馬路，他哪怕要飯也得待在外麵。這什麼狗屁徒弟，光天化日在師父家親熱！還有這徒弟媳婦兒，他早看透了，就是六指兒培養的小狐狸！
裡間一屋子古玩，紀慎語看哪個都稀罕，可沒看夠就被拎上床，挨了好一頓親吻。“傷好利索了嗎？”他咕噥著問，丁漢白借他的手脫衣，讓他好好檢查。
肌肉光滑，沒留下疤，紀慎語叫這修長而結實的身體摟著，止不住顫栗。古玩遍地，他一晃瞧見牆上大片的“正”字。
丁漢白說：“見不著你，我都記著。”
這也太多了，紀慎語問：“外麵一天，你這兒一年嗎？”
丁漢白答：“叫你說對了，我他媽度日如年。”
燈在晃，紀慎語覺得燈在晃，後來才明白是他顛簸得厲害。這床不住抗議，嘎吱嘎吱，動靜幾乎蓋過他的聲音。抱他的渾蛋立刻不滿意了，拍著他，哄著他，叫他大聲一點。
那一片正字都模糊在視野之中，隔牆不知是否有耳，要是有一定鑽心的燙。說時遲那時快，忽然一聲驚天巨響。
天崩地裂，天塌地陷。
他們小彆勝新婚，卻犧牲了這剛釘好的床。