安德莉亞感到如釋重負。
怎麼才發現湯姆·裡德爾先生還有這麼健談的時候呢？她疲憊地想到。
終於要結束這場沒有意義的對話了，安德莉亞的心裡忍不住雀躍了一下。她扭頭看向湯姆，衝他一笑：“湯姆，我們快到對角巷去買用具吧。”
安德莉亞的笑容刺痛了湯姆，顯然她剛才沒把他的話聽進去。意識到這一點，湯姆的心情變得更糟糕，他的心裡忍不住出現了一股暴戾的情緒。
對他而言，這更像是一種挑釁，一個天生的主宰者是不能接受有人違抗他的命令的。
遲早，他會讓安德莉亞隻聽他的話。他有些惡狠狠地想著。
現在，正事要緊。
湯姆在牆上敲了三下——這是鄧布利多說的——對角巷的開關在破釜酒吧小天井這邊。在垃圾桶上數三塊、橫裡數兩塊的那塊磚上敲三下，就能打開對角巷。
湯姆敲過的那塊磚抖動起來，開始移動，中間的地方出現了一個小洞，洞口越變越大。不多時，他們麵前出現了一條寬闊的拱道，通向一條蜿蜒曲折、看不見儘頭的鵝卵石鋪砌的街道。②
這就是對角巷！街道上熙熙攘攘的，穿著各式各樣稀奇古怪衣服的巫師們不斷穿行著，街道兩旁有令人眼花繚亂的商店。
湯姆完全將安德莉亞拋之腦後，眼神貪婪而激動地望著對角巷。而安德莉亞在一開始的驚奇之後，就興致缺缺了，這些奇怪的人們並沒有引起她特彆的關注，就好像——他們本該如此似的。
剛進入對角巷，安德莉亞就和湯姆分頭行動了。她知道的，湯姆隻不過是把她當作一個幌子。不過，這正合她意。平心而論，她挺有耐心的，可這不是她要無限包容湯姆這個壞小孩的原因。
安德莉亞在霍金夫人長袍專賣店買了製服，又去了麗痕書店買了課本，還在咿啦貓頭鷹商店買了一隻貓頭鷹——是一隻雪梟，她喜歡這個顏色——她給這隻貓頭鷹起名叫snow。
雪花……如果這個貓頭鷹和她姓的話，就是，snow·white。安德莉亞低低笑了起來，她想起來在孤兒院裡聽過的童話故事了。
不得不說，麻瓜們的故事還挺獨特的——自從鄧布利多告訴巫師和麻瓜這些概念後，安德莉亞就欣然接受了，沒有半點不適。
……就好像她天生都知道這些一樣。
安德莉亞砸了砸舌頭。
在對角巷逛了很久，該買的東西都買了，安德莉亞看著購物清單裡的最後，走到了奧利凡德魔杖店門口。
她進去之後先是看到了櫥窗裡孤零零擺著的一根魔杖，又看到了貨架上很高幾疊、甚至要到天花板上的木匣子。
貨架間有一個看起來年紀比較大的、瘦弱的人在不斷穿梭著，一些長匣子在他的指揮下把自己往下挪。
貨架旁邊離安德莉亞不遠處有一個背對著她的熟悉的身影。看到這個身影的一瞬間，安德莉亞就想到了湯姆。
很碰巧的，那道身影也扭頭看過來了。他注意到安德莉亞，倨傲地瞥了一眼她之後就轉了過去。哦，好吧，真的是湯姆。他看上去還沒消氣。安德莉亞想到。
“找到了！”這道聲音在安靜而又狹小的空間裡顯得格外清晰，那個忙碌的人舉著長匣子快步走了過來。