“謝謝你塞德裡克。”
但當切爾西昏昏沉沉地躺在床上的時候，一個念頭忽然擊中了她——如果哈利的名字是今晚被丟進的火焰杯，她差點拖累塞德裡克撞上那個危險的食死徒！
萬聖節前夕，對大部分沒有課程的霍格沃茨學生而言，今天最大的樂趣恐怕就是看各個滿足或不滿足年齡要求的同學花式向火焰杯扔名字了，而毫無疑問的，鄧布利多作為本世紀最偉大的巫師，他的年齡線無懈可擊，無論是讓彆人代投、還是站在線外往裡丟名字的都無一例外以被火焰杯吐出羊皮紙告終。其中最富“觀賞性”的莫過於韋斯萊兄弟，他們異想天開的使用了增齡劑，而就在大家都以為他們成功了的時候，這對活寶齊刷刷地長出了長得令人歎為觀止的白色胡須。
總而言之，今天的霍格沃茨格外的生機勃勃，到處充斥著歡聲笑語。但這熱鬨與切爾西無關，不如說氣氛越熱烈她便越顯得“離群索居”。
悉悉索索的聲音在切爾西背後的樹林裡響起，她沒太在意，儘管這裡離禁林很近，但她知道禁林裡的那些真正危險的生物從來不會靠近這邊，通常會在這裡走動的都是體型不大的——那是一隻很大的黑狗。
切爾西目瞪口呆地看著它搖著尾巴繞到自己麵前，不太確定地說道，“小、小天狼星？”
“早安，切爾西。雖然很高興看你出來透透氣，但總這麼孤僻可不太好。”男人解除掉咒語，拍了拍身上的樹葉歡快地說道。
“為什麼……你為什麼要變成阿尼瑪格斯？”
“哦，跟那些人說話太累了，偶爾我也想出來鬆快一下。”小天狼星挨著她坐了下來，瞄了一眼對方手裡的書，“古代魔文？可怕，我最不喜歡這門課了。”
“我倒是覺得了解一下還是挺有意思的。”切爾西緩慢地說，顯然還沒從剛才的視覺衝擊裡回過神——她可沒想過有人會隨便變成阿尼瑪格斯就是為了“鬆快一下”。
“啊，看看他們，”小天狼星以一種頗為羨慕的口吻說道，“真是無憂無慮的年紀。”
“令你想到你的學生時代了？”切爾西順著他的視線把目光投向湖的對麵，露出一個有些懷念的微笑，“……能在霍格沃茨確實很好。”隻是已經走出過一次象牙塔的她再難重拾那樣的心境了。
“你太不像你這個年紀該有的樣子了，”小天狼星深深地看著她，嚴肅卻又有幾分調侃地說道，“我不知道那種病症還會讓人顯得特彆成熟？”
“我倒覺得是我天性如此。”切爾西笑著說。
“那麼，它們有幫助嗎？”小天狼星忽然有點不太好意思，“我聽說，那症狀跟撞上攝魂怪有點像？”
切爾西迷惑地看了他一會兒，然後恍然大悟，“——所以你帶給我那麼多巧克力！小天狼星，”她忍不住笑了起來，“謝謝你的好意，但是說真的，巧克力可不能作為藥物用於治療，而且你不要被誤導了，我的症狀實際沒有那麼嚴重。”
“好吧，哈利拿攝魂怪做個了類比，我以為……”他有點失望地做個一個手勢。
“哦，很抱歉可能讓你想起不愉快的事了。”切爾西有點愧疚，她覺得在阿茲卡班那種地方呆了這麼多年，攝魂怪給小天狼星留下的陰影一定很嚴重，“我很好，真的。”
切爾西調整了一下坐姿，她感到小天狼星似乎總想為自己做點兒什麼作為“報答”，她沒覺得對方有這個必要，但也沒有打算直接點明這一點，“你不必太在意我的‘小問題’，倒是你，就這麼直接‘駐紮’到霍格沃茨了？你的那些‘商業計劃’怎麼辦？”
“傑瑞米和安德裡亞斯完全可以獨當一麵，”小天狼星從善如流地帶過剛剛的話題，故作出一副裝腔作勢的樣子，“你的‘貓頭鷹財經’可真是臥虎藏龍啊，懷特小姐，你是不是特彆擅長帶給彆人驚喜？”
“多謝誇獎，但‘貓頭鷹’真的不是我的，安德裡亞斯才是所有者。”切爾西再次避重就輕地答道，“我很高興你們合得來，畢竟那家夥也挺強硬的，但既然你已經可以信任