不止是現在,之前幾年在學校裡的時候也是這樣。
她隻是一直在考慮自己的問題,想著要找個時間跟張會寧開口。
終於等到張會寧吃的差不多了,她總算是找到了機會:“張姐,我有一個問題。”
張會寧抬頭,心情還沒有完全從剛才的猜測中出來,聽到江諾說話,隻是點了點頭:“你說。”
“是這樣,我不是要翻譯那些資料嗎?”江諾見張會寧似乎還挺好說話,立即開口,“我想問一下,我可不可以把那些資料帶回宿舍裡?”
“帶回宿舍?”張會寧微微皺眉。
“對,”江諾立即點頭,“我怕隻是工作時間沒辦法完成翻譯任務,所以我想帶回宿舍裡看,不過張姐放心,我肯定不會帶出公司。”
“你要是真帶那麼多資料出去,肯定要被查的,”張會寧笑著說道,點了點頭,“帶到宿舍可以,但你一定要注意,那些資料千萬不能丟了,要是丟了,恐怕你承擔不起責任。”
“肯定不會丟。”江諾笑著應下。
大不了就在垃圾星裡多複印兩份,到時候真要是外頭的資料丟了,她也可以直接在垃圾星把資料找出來。
能不能帶去宿舍這一點對她來說十分關鍵,如果不能帶去宿舍,她就隻能用死記硬背的方法來操作。
眼下從張會寧這裡得到確切的答案,她總算是放下了心。
就在江諾兀自高興的時候,張會寧的目光也一直落在她身上。
雖然兩人相處時間攏共就隻有一兩個小時,但她對江諾被分配過來,心裡的不高興也散了許多。
進出口公司確實是缺人,缺的確實專業的人才。
因為他們都知道恢複高考後第一屆大學生就快畢業了,所以早早提交了申請,希望能分配來幾個專業的人才,幫著他們做好這個進出口公司。
前段時間他們得到消息,說是分配來一個京大的學生,還很是驚訝。
但很快,他們就知道這個學生雖然是研究生畢業,卻是與他們公司並不相關的計算機專業畢業的,心裡多少有些不高興。
不為彆的,隻因為這個學生很有可能占了他們想要的學生的位置。
不過這會兒相處下來,她卻覺得江諾除了專業不對口之外,彆的方麵都不錯,至少人不是那種過分驕傲的人。
想著,她斟酌著開了口:“這段時間你先接觸翻譯這塊的工作,等過一段時間我看看有什麼適合你的,再讓你去做。”
江諾正在喝湯,聽到這話,嘴裡的這口湯是吐也不是,咽也不是,但終歸怎麼想,吐出來還是不太雅觀。
她不知道張會寧到底想了什麼,可對她來說,她是真的很想要接觸那些說明書資料。
當下,她立即把嘴裡的湯咽了下去,然後立即道:“沒事,張姐,我也覺得自己應該多了解一些相關方麵的知識,多熟練熟練確實是有必要的。”
“你真這麼想?”張會寧驚訝問道。
江諾自然是點頭:“是的,我覺得張姐的安排特彆好。”
“是這樣嗎?”張會寧有點開始懷疑自己,懷疑她一開始給江諾的安排是不是確實真的對了。
不過江諾說的好像也沒錯,既然在這個公司,了解多一些相關的知識對新人來說確實有必要。
或許以後要是再分配來新人,也可以這麼安排?
想著,張會寧點了頭:“那行,你就先做吧,要是有什麼問題隨時跟我說,有需要幫忙的也可以隨時跟我說,不用跟我客氣。”
張會寧這麼想著,完全忘了她一開始跟江諾就是這麼說的,也忘了她一開始打的是讓江諾翻譯許多說明書打發時間的想法。
江諾坐在她對麵,自然不會提醒。
這樣好的接觸資料的機會,她肯定是不能錯過的。
隻是不知道她如果在進出口廠裡待著,可不可以自己去外頭做生意,畢竟這也算是事業單位,以及她要是去做進口二手機械相關的工作,不知道算不算以公謀私。
江諾腦海裡的念頭一閃而過,真正落到現在,還是明確她要以工作為主。
至於做生意的事可以慢慢籌謀。
反正她已經過了明路,又是特地被送到這裡來實習的,到時候要出去自謀出路也不會太難,她要是還能進一步攻破一些技術,那這條明路肯定會比她預計的還要亮堂。