興奮的迪亞波羅一棟棟樓地翻過去，發現少數房屋裡有生活的痕跡。
但進入房間內部，用過的咖啡壺，粗糙的聖母畫，院子裡還種著小番茄，桌上甚至放著報紙。
他翻開後，發現這是1976年6月的意大利24小時太陽報。
……屋主難道有收集癖？
“有人嗎？！”
他大喊，試圖找到這裡的住戶，一轉頭看見下方階梯坐著個人。
總算讓他找到了。
是人，是他多日來見到的第一個人啊！
迪亞波羅素來冷靜，但此時也相當振奮，他三步並兩步跑下台階，一把拍上路人的肩膀。
連這個地方有多麼詭異都顧不上了。
“先生，請問……”
路人轉頭露出張潰爛流膿的臉，嚇得他把手往回縮。
一張像傳染病般重病不治的臉。
他被一把抓住衣袖。
“你放手！”
對方像聽不懂他說話一樣，死死揪住不放。
“你給我放手啊！”越扯越發現無用的迪亞波羅一怒之下踹翻了這個路人。
對方僵硬地倒在地上，隨即不動了。
“喂？你還活著嗎？”就怕這家夥再起來襲擊自己的迪亞波羅保持著距離，觀察一陣後發現這家夥根本就不動，才慢慢放下心來。
自己還在異界。
無論這間屋子有多正常，這個人顯然是不正常的，迪亞波羅很快就從激動中平複，繼續四下打量。
他看到遠處有炊煙，或許有人。
“你是說箭沒弄到手？”
“不僅如此，還死了一個，失蹤了一個。”
“媽的，這可是迄今為止最簡單的一支，居然都能搞丟。”
“算了，就當我倒黴，法爾科的親孫子要回國了，我是指小的那個，他多久到意大利？”
“據說是下個月6日到那不勒斯。”
“那不勒斯？他為什麼不直接回米蘭？”
“這就不清楚了，但他素來行蹤成迷，或許是為了躲避其他家族的追查。”
“又是他爺爺出的主意是吧？你聽好，要好好招待他，盯緊他的一舉一動。”
迪亞波羅站在一個舊集市，乍一看與撒丁東岸的旅遊村沒有任何區彆。
隻是這裡的遊客，店員，清潔工，小孩都隻說今年是1976年。
口徑一致，連店裡的日曆也顯示為1976年。
“請問這裡是哪裡？”
“這裡是奧爾比亞。”
得到回答的迪亞波羅捂住頭，坐在本地小教堂的樓梯上，帶著幾分恐懼地思考起目前的狀況。
他在1976年的奧爾比亞，9年前的奧爾比亞
難道這個異空間，是連時間也停滯不走的地方嗎？
“小姐，我從剛才就注意你了。”
思考被打斷，迪亞波羅扭過頭去，看到搭話者一口潔白的牙齒。
褐色短發，胡子拉碴，小麥膚色，非常高壯的男性，正衝他扯出熱情的笑容，看著就不像個好人。
從出島以來，迪亞波羅就沒有打理過自己，經過長途跋涉，連原本結實的雙肩都消瘦下來。
他突然想起來自己的外形八成到了慘不忍睹的地步。
但眼神要差到什麼程度才能把他誤認為女性？
“我是男的。”迪亞波羅冷冰冰地回答。
“……哥們，我從剛才就注意你了。”搭話者迅速改口。
兩人走在集市上，迪亞波羅啃著牛角包。
“你從森林那邊走過來的？真不容易啊。我叫巴力，要不要跟我找個差事做做？”
迪亞波羅停住腳步，抬起頭用堪稱複雜的表情盯著眼前的男人。
這台詞聽起來很耳熟。
在與阿施塔特，撒赫爾，摩洛相處的兩個月，迪亞波羅知道了不少神靈的名字，其中就包括巴力。
他有許多名字，巴勒斯，或者米非波設。
阿施塔特說，根據人的精神信仰不同，神也會呈現出各種各樣不同的姿態，有時甚至會分裂成好幾個，有不同的名字。
而巴力在其中是極為邪惡的一類，與惡魔沒兩樣。
“我聽說過你……”迪亞波羅緩緩開口。
巴力一拍腦袋。
“居然！你居然認識我，太好了，我就說看到你的那一刻感覺很不一樣，你我之間一定有某種引力存在。”
他看起來頗擅言辭。
“我剛才看到你在問路，給個建議，放棄吧。”
“為什麼？”迪亞波羅疑惑。
“這裡的人，隻是真實世界的倒影而已，他們看起來像是活的，但隻僵硬地重複同一段時間裡的生活，等跨過某個時間點後就會歸零，除了你我這樣的外來者，都不過是傀儡罷了。”
難怪他們隻會重複回答問題，對自己身在這個世界毫無察覺。
“那這是哪裡，我可以離開嗎？”
巴力啊了一聲，露出一副驚訝的表情。
“你居然……不知道？你居然什麼都不知道，就被扔進了這裡嗎？”
他的語氣太過驚詫，迪亞波羅的內心已經浮上了不好的預感。
“這裡是監獄，現實世界不要的東西，都可以扔到這裡來。”
“我本來好好在倫敦的一個教派裡等待供奉儀式，結果被衝進來的聖職者淨化，送到這裡來，現在都沒找到出去的路。”
“自那以後差不多……對，差不多過了一百年。”
“這個地方不知道存在了多久，與第一本聖經同源也說不定，我來這裡時還是一片荒蕪，但大約十年前突然有了人影。”
巴力指指身邊來回走動的人群。
“他們出現了。”
“於是我與他們溝通，把他們當尋常人一樣對待，我們吃飯喝酒玩樂，他們隻要一過某個時間點，就會變回去，到現在我已經認識了皮波78次，他跟我最聊得來……”
一百年？在這個監獄裡待一百年還沒出去？
迪亞波羅隻捕捉到了這句關鍵信息。
巴力看他細微的表情變化，猜他是被現狀嚇了一跳，若無其事伸手攬上了他的肩膀。
“不不，你不要緊張，隻要接受這裡，其實也不是不能過下去……”
巴力手指高超地四下摸索，另一手指路邊賣菜的路人。
“你看這些人，跟活人沒兩樣對吧？但聚在這個地方，相互扶持，倒也能活下去，隻要防備好幽靈。”
迪亞波羅屏蔽大半無用的話，隻注意到關鍵詞。
“幽靈？”他突然抬頭。
“對，就是時不時會出現的那個黑袍怪物，它是個瘋子。”
難道就是之前木屋門口的那個？
“它很危險？”
“非常危險，這家夥比世界上任何一位神都邪惡，它就是無序和黑暗的代名詞，隻知道破壞，根本無法溝通，我們見到它就躲。”
邪惡……嗎？
可它並沒有攻擊自己，那家夥觀察多比歐後離開了。
難道它對多比歐這樣的弱者不感興趣？
“我還想問問……”
迪亞波羅回頭，試圖多打聽一點情報，巴力都沒影子了，一片樹葉飄然落下，落在地麵上。
始終戴在身上的石頭項鏈沒了。
“哈哈哈，你個瘦不拉幾的窮鬼，抓得到我才怪！”
遠處人群裡傳來巴力放肆的大笑。