確認一切運轉正常後，卡米莉亞吩咐管家太太道：“勞煩你明天替我準備好馬車，我需要一早就去拜訪朗博恩。”
卡米莉亞到朗博恩的時候，最初是簡來接待她進了門，班納特太太的頭痛病又犯了，隻能躺在床上修養身體。
卡米莉亞和簡才在門廳裡簡要地彼此問候了幾句，就聽見班納特先生的貼身男仆匆匆跑下了樓，告訴卡米莉亞班納特先生已經在書房裡等著她。
略顯悶熱的書房裡，裹著白布的書架顯得有些鬼氣森森的，這是朗博恩的仆人最近的傑作，班納特在不久前正打算給書架刷上一層新漆，但是因為小佩妮的事情還暫時擱置著，就隻能先這麼遮掩著。
班納特先生就坐在書桌前，安靜地聽著卡米莉亞關於倫敦一行的簡要敘述，以及對他及加納德先生提供幫助的感謝。
“伍德弗裡爾小姐，你的意思是，”班納特先生聽罷皺眉道：“事情遠遠沒有我們想的那麼簡單？”
《馴悍記》威廉。莎士比亞著，朱生豪譯，北京聯合出版公司出版，第二幕第一節
明天恢複中午12點更新哦。
第38章 初夏之霾（9）
“是的，先生。無論我們是否相信，小佩妮所引發的事情遠遠超出了我們的想象和控製範圍之內。”卡米莉亞手裡緊緊攥著一封信，這是臨彆時格蕾絲塞給她的，裡麵記載著她所查到的有關此事的內幕。
格蕾絲人為卡米莉亞有必要對具體的情況此有所了解，因為就像她講的，說不定有人會特意跑到內瑟菲爾德打探消息。要是她真的兩眼一抹黑，一不小心便很容易惹下麻煩。
而同樣牽涉進來的班納特家和盧卡斯家他們也有同樣的知情權。
卡米莉亞以非常平靜的語氣對班納特先生說：“對於此，其實我也並不確定，因為現在畢竟都還隻是猜測而已，也很有可能無人在意我們。”
班納特先生雖然總是一副不怎麼管事的模樣，對家務和女兒們的教育也不上心，但在這種事情上還是有幾分敏銳度的。他立刻對這個消息表示了絕對的重視，並且謝過了卡米莉亞的坦誠相告。
班納特先生披上西裝外套，拿起掛在衣帽架上的禮帽，轉過身對卡米莉亞說：“伍德弗裡爾小姐，根據你所說的，我需要立刻去找盧卡斯爵士一起到博客索爾山莊去找斯卡查德男爵，他可是自由黨在赫特福德郡的核心人物。如果有消息，我們會派人告訴你的。最後，莉齊她們這些天擔心壞了，我想你應該很願意同我的女兒們渡過一段愜意時光，小姐。”
提到女兒後，班納特先生的嗓音不自主地變得溫柔了許多，而卡米莉亞也猜到了他打算做什麼。
距離梅裡屯兩英裡不到的博客索爾山上坐落著一個巨大的城堡山莊，它的主人正是斯卡查德男爵。
說起來，這位男爵幾乎是赫特福德郡最富有的人物了，周圍的許多田地都在他的名下，保守估計他的財產至少價值五十萬英鎊。但是，在他年輕的時候卻曾經有過一段很困苦的經曆，好在他很快就憑借自己的聰明才智和高超的手腕崛起為英格蘭數一數二的鐵路大亨，並買回了祖產。同時，斯卡查德男爵還積極地進軍政治，成了本地自由黨人的領袖，也因此得以進入白金