而廣州這裡，迎春的第二本詩集剛剛翻譯出來，就聽聞書局裡的一百本書被搶售一空，而哄搶的，竟皆是來自京城的商人。
迎春有些不解，廣州這邊，母親也派人送了不少書出去，可為何無人問津，隻有京城那邊有了效果。
這話說給來自己這邊閒坐的三弟聽，賈瑨笑著給她分析道：“母親在這邊送的都是何人，無非是些大小官員之妻。這些人皆是咱家父親下屬，母親送去的書，他們想必看都沒看，不過放在書房裡供起來罷了。
“可送回京城的書，彆家不說，咱家的人肯定是要讀上幾句的。二姐姐翻譯的如此淺顯易懂，隻需讀上幾句便能引人入勝，怎會不引得人流連忘返在書中世界。
“咱們這一家子，都是愛書之人，無論是紈嫂子還是珠大哥哥，想必都愛極了姐姐的譯書才是。加之大哥哥又是朝中新寵，他愛看的書，自然會有彆人也想跟著拜讀。可咱們送回去的，隻有些親戚朋友才有，根本不夠傳閱。
“這不夠傳閱的，自然會去書局去找。可書局裡也找不著，自然就會讓那些有心機的商人記住。他們在廣州發現了京城找不著的書，若不一次掃空，怎對得起他們來回一次的盤纏？”
迎春聽完這番話，嘴裡輕歎，手忍不住揉了揉賈瑨的腦袋：“你這孩子，真真是個七竅玲瓏心了。這因因果果前前後後，虧你怎麼理的明白。”
賈瑨拍掉姐姐的手，笑道：“姐姐說就說，我好容易理順的頭發，可彆又給我弄亂了。”
迎春大笑起來，又帶著弟弟去找母親，問母親作何打算，要不要再加印一些出來。
邢霜這頭當然也知道書賣光了，聽女兒這麼詢問，笑眯眯的道：“你是不知，這頭裡印的其實不止那一百冊。早先我印了五百冊，隻是想著那麼多，書局賣起來怕有負擔，這才隻讓人拿了一百冊過去，餘下的讓人租了間倉庫存著。
“頭裡知道你那頭一百冊的已經賣光了，如今早叫人又送了一百冊過去書局。你且不必擔心，這五百冊看著雖多，一旦開始出了名，也不過就是幾日功夫就沒的事情。”
這東西，果然就是個效應問題。無人問津時，便是書再好，也沒人願意買。可一旦開了個頭有人開始搶了，便又供不應求。
很快，這五百冊就銷售一空，又加印了一千冊出來，還是供不應求。
這種情況下，書局隻能三番五日的去加印幾百冊，以供世麵上的需要，又來賈府這兒找邢夫人商量，是不是再找個大點的書局合作。
邢霜聽了這話，笑道：“大點的書局倒是不必，隻是我兒子最會造些機器什麼的，你去求他才最合適。”
書局的老板又去求賈璉，賈璉這邊早有了機械印刷的藍圖，當即拿出來給老板看，兩人一合計，乾脆合作建了個大型的印刷廠出來，一來方便給自己妹妹印書，二來日後也方便未來的發展。
這一係列帶來的改變，令量產進一步的投入到了生活之中，讓更多人了解到了量產的好處。