正文 第八百五十章 我改(2 / 2)

去地域性的問題,真的很重要嗎?

反正寧皓在解釋這個問題的時候,有句話既表明了他單純的創作動機,又體現了他作為一個導演的心思細膩。

“我一開始覺得邊疆地區的人都很酷,後來才發現他們是在那種地方呆久了,他就那樣,拍戲的時候,一個當地的司機開車帶我,5、6公裡的路,他一句話都不說,他不習慣跟人交流。”

從這個角度來說,《無人區》根本不是一場偉大的發掘,而隻是一次普通的發現。

越是看不到,觀眾們就越想看,準確的說,《無人區》被推遲上映的四年,更像是一場長達四年的“饑餓營銷”,《無人區》在不能上映的四年中產生的影響,已經遠遠超出了《無人區》這部電影本身的價值。

而配合這次“饑餓營銷”活動的某局,則一口咬定,從未讓《無人區》不過審,隻是讓其推遲上映。

但是,無論從哪個角度看,這兩個現象都前無古人後無來者,毫無道理的留在奇葩的中國新電影史上。

不過,現在不同了,宋錚不會讓《無人區》如前世一般,被推遲四年的時間,他用他的妥協,換來了這次對話,對方給出的修改意見,也不再是那麼含糊不清,相對而言,要直白的多了。

唯一的問題就是,寧皓怎麼想?

寧皓是這部電影的導演,整部電影的靈感都來源於他,宋錚不能越過他,擅自做主,一切還都要看寧皓的想法。

甚至,如果寧皓不同意修改的話,宋錚也願意支持他。

房間裡的氣氛突然變得十分壓抑,所有人的目光都集中在了寧皓的身上,過了好久,寧皓扔掉了已經快燃儘的煙蒂,悶聲就說了兩個字。

“我改!”

聽到寧皓說話了,房間裡所有人都鬆了一口氣,宋錚則在心裡深深的發出了一聲歎息。

雖然惋惜,但是,毫無疑問,這就是最好的結果了!

離開某局,宋錚和寧皓就直接住進了剪輯室,然後按照上麵給出的建議,開始了對作品的修改。

宋錚也得以親自參與了《無人區》從原始版到公映版的修改全過程。

按照上麵給出的意見,對整部電影大的地方,一共修改了四處。

第一個就是在片頭加了徐爭的那段旁白,也就是“兩隻猴子”的故事,在原始版中,開頭便是一段盜獵者在無人區裡誘捕鷹隼的長鏡頭,大漠荒涼,人類發出唯一的聲音是得手後的奔跑摩擦的聲音,而徐爭第一次說話,還是在十分鐘後亮相在法庭上。

而倒了現在的公映版中,在捕獵的鏡頭外,電影加上了由徐爭的畫外音,他講述了兩隻猴子的故事:兩隻猴子在樹上摘桃子吃,總有被老虎爬上來吃掉的危險,猴子發現了一種方法,隻要兩個結成一個團隊,一個放哨,一個摘桃子,老虎來了就來得及逃跑,但是如果其中一隻猴子在放哨的時候,另一隻猴子也不能把桃子吃完,要留下足夠的桃子給夥伴。

除了這段旁白,公映版裡還加了一些“點題”的對白,比如接近結尾時,潘肖對黑老大說:“你不是人”,黑老大稱“我是吃肉的,你是吃素的”,這句正好回應兩人第一次交談時,潘肖對他大口啖肉的反感。

加入這段旁白是宋錚的意見,因為前世他看過的公映版裡就有這麼一段,並不顯得突兀,但寧皓卻對是否該加上這些讓主題更直白的細節很猶豫,最終,他還是被宋錚說服了。

前世寧皓在接受采訪的時候,就曾表示,兩隻猴子的故事就是創作《無人區》的主題動機,他希望通過這個寓言來討論利他、社會性如何讓生命延續下去的問題。

但這種處理方法,一直到最後一版裡才確定下來,對此,寧皓的解釋是:“一開始覺得太直白,但一想還是直抒胸臆吧,把主題提純。”

他甚至有些遺憾的表示:“應該再多改改,讓主題調整得更清晰一點。”

這說的是不是反話,那就不得而知了。

第二個改動的地方就是,砸向黃博的錘子“沒”了,原始版中黃博最終被錘子敲死的鏡頭被刪減了。

黃博在《無人區》裡戲份不多,但光是他扮演的殺手在戈壁灘上“複活”,險些把男、女主角都打死那段戲,就稱得上本片最驚心動魄的部分,殺手最後是被“夜巴黎”老板的傻兒子用錘子敲死的,原始版在這一段的處理,可以說是中國電影暴力史上最大膽的,鏡頭對著黃博的臉部,眼看著他被錘子一下下擊倒。

很顯然這樣處理,審片委員會裡那些人的小心臟承受不了,也很有責任心的覺得觀眾看到這一段的時候,晚上會睡不著覺,因此,這一段必須改。

某局對《無人區》的審查修改意見中,這段戲就是明確被指出:“黃博被被錘子砸死的段落,包括動作上,鏡頭上,都有些過激。”

宋錚和寧皓對此都不以為然,可是,這一段是人家親自點了要改的,很顯然,要是不順著上麵的意思,上映同樣無望。

於是,傻兒子掏錘子敲頭的橋段在公映版裡雖然仍有保留,但幾乎沒有留下黃博的臉部特寫,轉而用遠景拍傻兒子背麵的動作。

意思到了,但隻見暴力不見血,視覺上的刺激也弱化了許多。

這一段改了,另外一處被點了名,必須改動的段落,在被宋錚和寧皓反反複複的刪掉,重新加進去的折騰中,最終還是宋錚拍板,大著膽子保留了下來。

“夜巴黎”小賣部的老板娘訛了黑老大的一筆後,被黑老大開著吉普車連人帶店一道撞翻。

寧皓的意思是,既然前麵一段黃博被敲頭的戲都刪改了,這段乾脆也拿掉算了,可是宋錚卻不願意,總不能什麼都順著上麵的意思來,該頂著的時候,脾氣也得硬起來,不然的話,還真的要讓上麵當成軟柿子,以後還不得任由人家捏吧了。

還有一個需要修改的部分就是被那個趙保華特意點出的“警察無能問題”,整部《無人區》裡出現過兩次警察,第一個一出場就被黑老大以假車禍謀殺了,第二個則在被律師潘肖要求去找被黑老大綁架的舞女途中又出了車禍,導致潘肖不得不獨自去營救。

經過修改之後,第二個警察沒有死於車禍,在潘肖和黑老大同歸於儘後,他終於把舞女帶離了無人區。

趙保華此前在博客裡攻擊《無人區》的那些文章,其中一段就曾說道“作為國家公民安全的維護者——警察,在《無人區》裡愚蠢而又無能。”

很顯然,警察在整部電影裡,隻出現過兩次,而且都被害了,是電影過審受阻的重要原因之一。

最後一個較大的改動就是,舞女餘南最終的光明結局,宋錚和寧皓之前就討論過很多個影片的結尾部分,其中就包括了餘南獲救,重回城市找到了她夢想的工作。

不過這個結尾沒能被兩個人采納,而是采用了在徐爭自我犧牲、餘南獲救打住,背景是漫天飛舞的紅色鈔票,但不知她命運何去何從,自此影片就結束了。

但是這個結尾顯然不能被那些公知接受,於是,就又繞回到了原點,最終結局變成了,餘南在城市找到了符合她夢想的工作,在穿透了陽光的舞蹈房裡,穿著紗裙的孩子圍著餘南叫老師,影片在溫暖的氣氛裡結束,小桃紅也客串了一把,飾演舞女的老同學。,找書加書可加qq群952868558

上一頁 書頁/目錄 下一章