五天之後，1月17日。
也不知道埃德蒙.佩裡大律師，到底用了什麼手段、玩了什麼場外py交易。
那位雅達利公司的肇事程序員霍華德，居然同意在公開媒體上，向那兩位因為他的惡意擺爛遊戲而間接害死的精神病失控客服的家屬道歉。
而在碼農霍華德同意道歉之前的1月13日，那兩位死者的家屬，已經把控告莫裡斯谘詢服務公司（給雅達利做客服外包的那家勞務派遣公司）、以及雅達利公司，連帶控告到了加州舊金山的地方法院。
考慮到法院做出受理決定需要一兩天、送達被告人也需要時間，案子差不多也是1月17日前後正式開始走司法流程。
控告理由當然是缺乏勞動保障、違法過度加班、沒有職工精神健康監控保障。
把兩條人命罵得跳樓自殺，怎麼也得一條命賠個1000萬美金以上吧。（80年代物價低）
媒體也紛紛開始報道相關的客觀事件，並偶爾點評法律內容——有良心、節製、高冷的媒體，就隻客觀報道死人事件本身；博眼球的震驚部媒體就沒得說了，怎麼聳人聽聞怎麼來。
後世美國的司法係統，對輿論胡說管控還是很嚴格的，要求所有媒體不得對尚未審結的案子進行任何法律評價、或者引導公眾相信某些尚未質證確鑿的證據。
這一點，主要是為了防止“民意審判”妨害司法獨立。
不過，這一切，都要等1994年的“辛普森殺妻案”後才嚴格執行，因為美國人就是通過這個案子意識到大眾輿論對公正的不專業乾涉。94年之前還是比較隨意的，媒體多說幾句法院也不會較真。
然而，因為“電子遊戲”這種存在，在1982年的美國，終究還是比較小眾的，打遊戲的美國人，也就總人口的5%~10%。所以九成以上的大眾，並不關心遊戲公司的醜聞和八卦。
普通電視台報道了一天，沒什麼反響，就不跟蹤報道了。報紙也都普遍提了一條，然後可能就被雅達利塞了個封口小紅包，見好就收了。
隻有幾本類似於後世中國《大眾軟件》、《計算機世界》的業內雜誌，選擇了持續跟蹤報道。
截止到1月17日，隻有不足一千萬美國公民注意到了雅達利發生的事情，其中150萬是買了遊戲後急於噴一噴的。其餘兩億美國人，根本就無所謂。
情況，在這一天晚上，發生了重大轉折。
……
1月17日夜，美國南方的核心城市、佐治亞州首府亞特蘭大。
n電視台總部。
n老板特德.特納，為了去年顧驁對節目的支持，選擇在今天還清顧驁的人情。
晚間8點檔的“拉裡金現場”節目，金牌主持人拉裡金，將采訪一位剛剛被雅達利公司開除的碼農，也就是那個霍華德。
時間剛剛到點，演播室裡的燈光亮起，穿著牛仔背帶褲的拉裡金身邊，出現了一位不修邊幅的胡子拉碴卷發男。
胡渣男看樣子不太善於言辭，是個技術宅，拉裡金也一改往日訪談公眾人物時的咄咄逼人，給與了更多耐心和引導。
這個開局，就讓電視機前的觀眾們非常好奇，因為他們從沒見過這樣的技術人員主動上電視、被鐵齒銅牙的主持人挖坑。
拉裡金：“霍華德先生，能介紹一下你的身份麼。”
“我曾經是雅達利公司遊戲卡帶開發部門的一位工程師，在雅達利供職5年。去年，我做出了全公司銷量業績最好的遊戲。”
霍華德語速不快，但是說到自己曾經的驕傲時，語速變得高亢急速了一些，顯得非常沒有情商城府，同時也給了觀眾們“這是一個老實人”的印象。
拉裡金立刻抓住了提問要素引導：“你剛才說到了‘used to be’？那也就是說你現在不是了？你是被解雇了嗎？還是你辭職了？”
霍華德一臉內疚：“確實是被解雇了。不過我要申明一下，對於被解雇一事，我沒有任何的怨言。《et外星人》這款遊戲，花了巨大的引進成本，我懷著破罐子破摔的心態，放任給公司造成損失，被解雇當然是咎由自取。
不過，我今天依然要為當初的衝動懺悔，我沒想到，我的故意惡心消費者，會形成那麼大的反作用，導致兩個無辜的生命逝去——馬克.佩恩和琳達.康娜的家人們，如果你們在電視機前，請接受我的道歉。”
霍華德說著，站起來，對著攝像機鞠了一躬。