貝內特太太開心極了:“噢,基蒂,賓利先生可是位年收
入四五千英鎊的單身漢!”③
這個補充讓凱瑟琳終於明白大家的點了。
作為無法繼承土地、僅有一千英鎊遺產繼承的貝內特家小姐們,還有什麼能比一個黃金單身漢更讓人感到快樂呢?
說起來也是倒黴。凱瑟琳上輩子摳摳唆唆存下的錢還沒來得及享受便穿越了,以為這次生在中產家庭怎麼也不至於那麼淒慘,誰想到境遇並沒改善太多,還是要為錢發愁。
結婚,嫁給一位能讓自己提
升或者保持社會地位、擁有財富的丈夫,是每一位小姐出生後最重大,也是唯一重要的事情。而一千英鎊的嫁妝,在這個講究門當戶對的年代約等於沒有。
凱瑟琳看著她們歡呼雀躍內心也感到高興,心中暗暗祈禱,希望那位年收入五千英鎊的紳士賓利先生能不太在乎她們的貧瘠,娶走一位姐妹。
在滿屋歡快的氣氛中,唯二相對冷靜的貝內特先生對凱瑟琳揮了揮手,示意她跟上自己。
凱瑟琳心頭微跳,立馬把富有的賓利先生拋到腦後,快步跟著貝內特先生去了書房。
她關上門,謝絕了跟過來的貝內特太太貌似關懷實際打聽的“你們需要些茶嗎”的好意,在書桌前那把舒適的紅色椅子上坐下。
隆伯恩府是一座標準的英國鄉紳階層住宅,有臥室、休息室、餐廳、書房等若乾房間,其中書房是這棟房子的核心,屋內不僅是存放著昂貴的書籍,同時還是男主人接待男客人的場所。
書房約有五百英尺,巨大的落地窗搭配著棗紅色的窗簾,地麵鋪著深褐色的土耳其地毯,牆上是黑胡桃木的鑲板,天花板上掛著黃銅燈,蠟燭的光照亮了屋內。
貝內特先生對書房極為看重,屋內裝潢擺設無一不花費了心思和大價錢,他平時極少讓彆人進來,現在卻帶著凱瑟琳進書房,貝內特家其他人都很好奇。
不過任她們怎麼猜,都不會想到貝內特先生和凱瑟琳在說些什麼。
凱瑟琳坐下後,貝內特先生從抽屜裡拿出一封信,遞給她:“今天早上剛到的,因為寫的我的名字,我以為是我的,先看過了。”
凱瑟琳期待地望著貝內特先生,不過她很快發現從他的臉上看不出喜怒,便連忙接過信迫不及待地打開。
寫信的人用的是漂亮的羅馬體,然而凱瑟琳沒有心情欣賞字體的美妙,她所有的心思都被信的內容牢牢吸引住。
貝內特先生鑒:
《血還》一書令我極為震驚,不僅震驚於內容是如此曲折和豐富,更驚歎於您的書寫方式,從未有人以如此自然新穎、簡潔的敘述方法,表述出這樣一篇故事,我已經迫不及待想要下麵的篇章。倘若您不介意與我見麵談論,我建議您於9月28日於倫敦我的出版社內見麵,地址另附上。我會一整天在出版社內等待您的到來。
向您表示崇敬的問候。
霍雷肖·戈登拜上
於西倫敦
九月十六日
看到信的內容,已經被拒絕兩次、心
願終於可能達成的凱瑟琳有種透不過氣的窒息感,拿著信的雙手因為激動而不住地顫抖。
“恭喜你基蒂。”貝內特先生本來麵無表情,已經知道結果的他不想提前泄露心情破壞女兒的驚喜。此時凱瑟琳已經看過了信,他才露出帶著喜悅的笑容。
“謝謝爸爸,謝謝。”凱瑟琳的眼淚已經湧上眼眶,心情像海浪一樣澎湃。
“謝我什麼,是你自己的本領。”貝內特先生和凱瑟琳的父女情誼並不親密,抬手
用書擋住了自己的臉,繼續說道,“聽希爾說你房間的蠟燭要到很晚才會熄滅,這是你應得的。”
“您不介意我浪費英鎊我就很開心了。”凱瑟琳抬手擦掉眼角的眼淚,整個人沉浸在喜悅當中,雙頰因興奮有些泛紅。
一直以來,貝內特先生在她心中其實是位自私的父親。這是凱瑟琳了解了現在的繼承規定和貝內特家的收入後做出的結論。
貝內特家的財富主要來自於隆伯恩莊園土地的產物,在兩便士夠一人全天夥食費的物價水平下,兩千英鎊約等於21世紀時三十萬英鎊的購買力,這筆錢放在哪個社會都是不菲的財富。④
然而這些錢卻和幾位貝內特小姐沒什麼關係。
如今英國實行1285年的《威斯敏斯特法》,這部法律頒布了地產限定繼承製,是對長子繼承製的補充。⑤
長子繼承製顧名思義,由家族的長子繼承全部家產,其他兒子一般一毛錢也分不到,更不要說女兒們。而地產限定繼承則規定凡是限定繼承的地產均不得變賣,必須傳給遺囑上指定的男性繼承人,以防賣祖業的敗家子。⑥
貝內特先生沒有兒子,隆伯恩莊園是限定繼承,按照法律規定莊園未來會屬於他的遠房侄子。他的妻子和五位女兒很可能在他逝世後麵臨被趕出莊園、露宿街頭的局麵。
這也是凱瑟琳認為貝內特先生自私的緣由。
土地限定繼承指的隻是土地和莊園,貝內特先生生前存的錢或者其他財富並不包括在內。
然而這位先生從未為幾位女兒考慮過,在每年收入兩千英鎊的情況下一直保持著奢侈的開支,沒有任何投資和存款,還早早在遺囑上注明每個女兒隻有一千英鎊的遺產。
要知道貝內特太太的父親僅是個律師行業的代理人,連律師都不是,年收入不過五百英鎊的情況下,都給了貝內特太太四千英鎊遺產。⑦
相較之下,貝內特先生實在有些冷漠。