第 88 章 Chapter.88(正文完結)(1 / 2)

第88章

然而,和想象中不同的是,儘管凱瑟琳對威克姆恨之入骨,但她發現自己仍做不到變成一個心狠手辣的人。她以為她能像電視劇裡演的那樣,手起刀落,凶狠果決的在威克姆的臉上劃上幾道痕跡,毀了他的容貌讓他再也無法欺騙女性。

然而,哪怕達西為她清除了一切阻礙,她的刀已經可以隨時讓威克姆為犯下的罪行付出代價時,她卻做不到。她根本無法控製她的手,全身都在不住的顫抖。

威克姆在凱瑟琳拿著刀向他走來時,已經完全噤聲了。他猜出了凱瑟琳的用意,絲毫沒有輕視的意思。這樣的年輕小姐大多衝動,會做出什麼根本不在理智的範圍之中。他害怕極了,一點聲音都不敢發,生怕刺激到凱瑟琳。哪怕現在她看起來十分害怕,他都一動不動,擔心刺激到對方。

凱瑟琳十分痛苦。她痛恨威克姆毀了莉迪亞,為家人帶來極大的痛苦和名聲上的毀滅,但她亦恨自己沒用,說的時候那麼狠決,真要做的時候,確實行動上的矮子。

這時,有人用力握住凱瑟琳不斷發抖的手。凱瑟琳仰起頭,看著達西逆著光,站在一片光影中。他的手臂微微用力,很輕易的把刀從凱瑟琳手中取走。

凱瑟琳怔怔地看著他,大腦混沌,心思煩亂。她以為達西要阻止她,然而,她無論如何都沒有想到的是,達西跟她說:“我來吧。”

凱瑟琳愣住了,眼神發直,似乎理解不了達西的話。一旁的威克姆已驚懼地大叫起來:“不,達西,你不是這樣的人,你不會這麼做的!你那麼善良寬厚!!”

達西沒有回答他的話。他對著凱瑟琳,先是用力抱了抱她,然後又後退一步,給她一個安心的笑容:“不用怕。”

凱瑟琳凝視他,內心茫然,思緒錯亂。她的神情呆滯,心底卻掀起了滔天巨浪,她此時此刻終於明白,為什麼達西在她說著一切瘋狂的計劃時,從沒有過一句的質疑和阻攔。她恨不能有雷劈了威克姆以泄她心頭之恨,但這樣的事情隻可能在想象中,不會存在於現實,因此她隻能自己動手。她帶著壓抑的怒火和瘋狂和達西說著她的極端情緒下的想法,達西都是平靜地聽著,沒有像彆人那樣,說過一句“你冷靜一些”、“這不是姑娘該做的事”之類的話。

那他說了什麼?

他對她說:“有我在,你不用擔心。”

他對她說:“不用害怕,我會處理好的。”

達西也建議過由他想辦法,但凱瑟琳拒絕隻坐在家中等待結局。憤怒、仇恨、擔憂以及心痛令她心神不寧,片刻不得安生。她如此堅持,達西便沒有再“理性”的勸她放下憤怒,而是轉而為她的想法鋪墊好了一切。

他的妹妹被威克姆誘拐時,他都沒有用凶狠的手段對付威克姆。如今,他卻願意為了她,親自去懲治對方的錯誤。

凱瑟琳沒有哪一秒像現在這樣清晰地感受到,原來達西的那些情話沒有一個字是虛假。他不是為了哄她開心而說些動聽的話

語,他也不是在跟她承諾,描述一個可能的海市蜃樓讓她愉悅。

他隻是在說實話,真真正正說他的心意。他說,若她讓他做些瘋狂的事他都不會有片刻猶豫,他說,遇見任何無法處理的事他都願意為她效力,他說,他會永遠陪在她身邊,他沒有彆的要求,隻希望她記得。

他說的每一句言語都很動聽,像那些擅長甜言蜜語的男性在哄姑娘時的說辭一樣令人沉醉。

但他卻不是在哄她,他隻是在說他的心意。隻因為他的心意太過醉人,一切才聽起來像甜蜜又虛假的言語。

他從來沒有騙她。他向她說的每一句話每一個字,他都在努力的做到。

凱瑟琳忽然很想哭,那些被達西溫暖的,隻剩下絲絲殘留的不安、恐懼、擔憂在這一刻徹底被粉碎,從此離她遠去。

人們總說,不要看他說了什麼,而要看他怎麼做。

但在達西身上,這句話卻不準確。他怎麼說的就是怎麼做的,從未有半句欺瞞。

凱瑟琳用力忍回了眼角的淚,她走上前,從背後猛然抱住已經走到威克姆麵前的達西,把臉緊緊貼在他的後背上:“我們走吧,達西。”

達西一怔:“走?那他們?”

凱瑟琳堅定地道:“我相信你,一切按你的想法來。”

達西轉回身,眼神關切,無聲地詢問她為什麼改變主意。

凱瑟琳仰起頭望著他,好像他是她的全世界:“我對他再恨,他再該付出代價,也不應由你親自動手,他不配。你如果不是為了我,一定不會做這樣的事。我不想你難受。”

達西說:“我不難受,凱瑟琳,我願意為你做這些。”

凱瑟琳的眼淚再也停不住,從臉頰落下:“我知道的,達西,但我不願意你去做。”

她愛他,亦如他愛她。他願意為了她去做違心的事,她亦願意為了他放下心中的執念。

愛是包容,是完善,也是救贖。

達西沉默片刻,隨後將刀扔在了地上,抬手擦掉她的眼淚:“好,那我們走吧。”

三天後,貝內特家人終於得到了莉迪亞和威克姆的消息,得知他們躲在倫敦的一個小酒館裡,然而,當家人們還沒想好怎麼處理這對男女時,事情的發展完全超乎大家的預料。

首先是莉迪亞出現在加德納舅舅家,告訴大家她要結婚了,所有人震驚不已時,他們更驚奇的發現,新郎居然不是威克姆,而是一位從未有人見過的盧克·莫雷先生。這位先生容貌平平,和莉迪亞以往喜歡的男人類型完全不同,但看起來樸實可靠,比威克姆好上不少。據他說,他在德比郡有些小買賣,每年收入約有一千英鎊,他曾經有過婚姻,但妻子在婚後不久死去了,事務繁忙是以未再有婚姻。

大家對他願意娶莉迪亞感到驚訝,很擔憂他是不是不知道實情。可莉迪亞做下的事實在太令人難以啟齒,他們根本無法開口。貝內特先生、瓦爾克先生和加德納舅舅社會經驗豐富,比起雖然莫名其妙但不免慶幸的女性

們,他們先後找到達西,猜測這位盧克先生是否與達西有所關聯,畢竟德比郡是達西的家鄉。

達西坦誠說道這確實是他的安排。他從以前的傭人揚格太太那裡得到他們消息後找到二人,威克姆人品卑劣,承認不打算娶莉迪亞,除非他們為他付清約三千磅的賭債,然後再花錢為他安排一份體麵的工作。達西本想同意,但凱瑟琳卻擔憂就算他們出了錢,妹妹嫁過去也不會幸福,因此拒絕了這件事。

正好盧克先生和他是相識,達西早就聽聞知道盧克先生想尋一位年輕的妻子,因而和他商議了這樁婚事。盧克先生對年輕貌美的莉迪亞很滿意,他們達成共識。

達西三言兩語說得簡單,貝內太先生等人聽的半信半疑,但達西卻不肯再多說。至於這事到底是不是這麼簡單,達西在背後為這樁婚事給盧克先生付出了什麼代價,這是貝內特先生和加德納舅舅怎麼問都問不出來的事。

加德納舅舅難以安心,私下詢問凱瑟琳。凱瑟琳告訴舅舅,達西沒有付出太多的金錢,真出了,她也會想辦法還給達西,讓舅舅不用擔心,加德納舅舅這才不再追問。

貝內特先生倒是比加德納舅舅更心安理得一些,他對這位女婿十分感謝,和凱瑟琳說:“達西真是可靠的人,為我省了很多錢和麻煩!這事要是你舅舅解決的,這個人情和金錢我無論如何都要還上,但既然是達西,他肯定是為了你才這麼做的,我要還錢,他恐怕也不會要的。”

由於婚事十分倉促,貝內特太太等人收到消息又趕到倫敦時,莉迪亞和盧克先生的婚禮都結束了,她已經正式成為盧克太太,在跟家人回隆伯恩小住幾天後,很快會啟程前往德比郡。

貝內特太太對於她最疼愛的小女兒最後收獲這樣一樁婚姻難得沒有挑刺。她對著盧克先生大加讚揚,話裡話外都透出對方救他們一家人於水火的意思,令大家都很難堪,好在盧克先生表現出驚人的涵養,對於丈母娘的話沒有露出絲毫反感。

而莉迪亞全程十分配合,她沉默不言,一改以往胡作非為、無法無天的性子,隻有在見到貝內特太太後才抱著母親哭了一場,對著彆人,她話非常少,罕見的寡言。

伊麗莎白越看越覺得事情有蹊蹺,她迫不及待地要求凱瑟琳告訴自己實情。而凱瑟琳也沒隱瞞她,把發生的事情一一告訴了姐姐,伊麗莎白聽得驚歎連連,當凱瑟琳麵容平靜地說道,莉迪亞一開始不肯離開威克姆,非要嫁給他,還以死做威脅時,伊麗莎白氣憤不已,痛心自己的妹妹居然如此不知廉恥,事到如今一點反思的意思也沒有。

伊麗莎白問:“那你是如何令她改變心意的?”

凱瑟琳的方法很簡單,她在莉迪亞說要為了威克姆去死的時候,她把刀扔到了莉迪亞麵前。莉迪亞驚呆了,一時都沒有明白過來。她看著刀,半天都沒有動。

凱瑟琳不斷冷笑,她讓莉迪亞拿起刀,莉迪亞不說話,隻是搖頭,凱瑟琳早就看出貪圖享受、愛慕虛榮的莉迪亞根本沒有勇氣尋死,她又上前一步,把刀塞到莉迪亞手

裡,逼著她自我了斷。

凱瑟琳的冷漠和絕情令莉迪亞害怕絕望,她瘋狂的搖頭,讓凱瑟琳放過她。凱瑟琳鬆開手勁,刀掉落在地,莉迪亞崩潰大哭。而凱瑟琳沒有憐惜她,她把莉迪亞塞進馬車,由達西帶著仆人,陪著她們去了倫敦一條陰暗的街道。

如今的英格蘭並不是原著中那樣的世外桃源,工業革命背景下的“羊吃人”圈地運動和帶著鮮血的殖民貿易,令社會加速撕裂。為了生存,許多女人走上了妓/女的道路,她們中有的是貪圖享受,有的是被生活所迫,但她們都要麵臨著為了也許是幾便士,也許是幾英鎊而任人□□的局麵。

凱瑟琳帶著莉迪亞,讓她看街邊衣著暴露的女人們:“你看到了嗎莉迪亞,如果我不為你付三千英鎊,威克姆就不會娶你,父親也肯定不會認你的,你說你到時會比她多值多少錢?”

莉迪亞瞪大眼睛,不知是眼前從未接觸過的陌生世界,還是姐姐話中的羞辱,令她感到從無法言明的委屈和屈辱。莉迪亞剛剛緩和的情緒再次崩潰了,她大哭起來,撕心裂肺。

而凱瑟琳冷冷的看著她,一言不發。

回來後,莉迪亞聽從凱瑟琳的話,嫁給了盧克先生。這位先生確實是達西找來的,他並不是盧克·莫雷,他叫魯道夫·裡根,隻是達西的一名心腹下屬,真正的盧克·莫雷在年初時剛剛去世,這個身份是虛假的,對達西而言這很容易辦到。

凱瑟琳告訴莉迪亞,要求她和盧克先生結婚,住到遠離隆伯恩的德比郡,以免給還未結婚的伊麗莎白和瑪麗造成影響。三年後,盧克先生會“死亡”,介時莉迪亞也才十九歲,凱瑟琳將給她一筆嫁妝,至於她願意回到隆伯恩還是繼續生活在德比郡,還是嫁給彆的什麼人,凱瑟琳都不會再乾涉她。

莉迪亞接受了這個提議,聽話地完成了婚禮。而未來,魯道夫會帶著她去德比郡,在達西已經安排好的地方安頓下來,等待她三年後進行再一次選擇。

伊麗莎白沒想到,這樁婚姻背後還有這麼多的計較和安排。她一時不知道該喜該悲,婚姻這樣神聖的事情,她很難接受成為種種算計。

凱瑟琳看出姐姐的沉默,她沒有強求她的理解,畢竟每個人的想法不同,她隻是道:“時間倉促,也隻能先這樣了。以威克姆的品德和莉迪亞的沒腦子,若他們真結婚了,對我們來說才是真正的後患無窮,要一輩子忍耐他們的惡行,這我絕不能接受。而且因為一些彆的事情,我也絕不能讓達西和威克姆產生任何關聯,我不忍心讓他麵對這樣的局麵。我承認這不是最好的安排,但卻是我能想到的最不壞的一個了。”

伊麗莎白沉默許久,終是認同:“你說得對,基蒂,隻是辛苦你和達西了,之前做惡人,之後的三年還要為莉迪亞費心。”

“她才十六歲,犯下的錯誤沒有對彆人造成不可挽回的傷害,更多的是傷害到她自己。不管怎麼說,她畢竟是你我的家人,我做不到有能力幫她,卻對她置之不理,任她自生自滅。”

上一章 書頁/目錄 下一頁