[]
1984年11月,賓州蘭開斯特郡。
“你上午的表現和之前的試鏡同樣令我有些驚訝,霍麗德。”哈裡森·福特拍了拍為鋸木頭而弄臟的手,背對著凱瑟琳·霍麗德,說完才轉過頭,望向她的目光中流淌著一點隨意的欣賞。
站在一旁不顧經紀人麗塔阻止、圍觀福特拍戲足足兩小時的凱瑟琳,還在原地興奮地把玩著一個木頭保齡球。這是福特上午拍攝電影證人的某個廢棄鏡頭中展示他精湛的木匠手藝時,隨手打磨的小玩意兒。
在導演喊cut後,福特把它送給了凱瑟琳,這孩子圍觀如此枯燥的拍攝現場(由於場地布景的限製,今天到現在隻通過了四個鏡頭),不知為何卻看得眼睛閃閃發亮。而在福特說完這句話後的幾十秒,凱瑟琳都沒反應過來——因為這誇讚雖然隻有一句,可是卻來自哈裡森·福特,是印第安納·瓊斯,是她心愛的星戰係列裡的韓·索羅!
意識到自己興奮到走神時,凱瑟琳並沒有臉紅。從3歲有記憶起,母親的抱怨、繼父的無奈、密德伍德社區同齡孩子的竊竊私語都讓她明白,她是個厚臉皮的怪小孩。她抬起頭,大言不慚地說:“我也一樣,索羅先生,您的表演同樣令我驚訝。”
脾氣有些暴躁、從不喜歡被星球大戰的經典角色固定類型的福特聽了這話卻並未生氣,在許諾要再送她一個簽名的小千年隼模型後,看著快樂地哼起歌的6歲女孩,他漫無目的踱步著,在心底評論道:這孩子唱歌雖然動聽,但聽久了就總有些惱人的尖細。
沉思走到攝影棚外,他回憶起昨天她拍攝的那場驚恐地發現殺人凶手卻機智脫身的片段時(試鏡時恰巧也是這段),那令人驚異的表演。於是直接問出在心中盤旋許久的疑問——畢竟他實在不愛把話憋在心裡:“霍麗德,你的父母或者其他親屬做過演藝方麵的工作嗎?”
凱瑟琳笑容沒有絲毫改變,還小聲嘟囔著抱怨了一句自己的嗓音,這令福特再次察覺這孩子觀察能力有多敏銳。兩個人有意避開凱瑟琳那位叫麗塔的經紀人(她對凱瑟琳的熱情和管束實在過了頭),散步到村裡一對年老的阿米什人老夫婦屋外的柵欄旁,凱瑟琳的微笑已經隱去了:“我母親總不讓我說,所以您還是我在這裡告訴的第一個人。您猜得不錯,我的外祖母是朱迪·霍麗德。”她的語氣中帶著輕微到極容易隱藏不見的嘲諷和無奈。
福特有些尷尬地原地駐足了一分鐘。
這並非因為他不喜歡這位朱迪·霍麗德,而是——他第一時間根本沒能想起來。直到他回憶起三十多年前自己不比凱瑟琳大幾歲、對電影興趣寥寥時,難得喜愛過的一部電影彗星美人。它直至今日仍是好萊塢影史上熠熠生輝的一顆明珠,隻單從奧斯卡獎項來看,當年空前的14項提名、狂攬最佳影片、最佳導演、最佳編劇等6項獎項的勝利至今無人望其項背。
而這顆明珠卻在影後的桂冠前黯然失色。
1951年的第23屆奧斯卡小金人是如此偏愛彗星美人,仿佛被熒幕裡瑪戈與伊芙的爭奇鬥豔炫花了眼,無法割舍其中任何一個,於是竟然為貝蒂·戴維斯和安妮·巴克斯特的精湛表演獻上前所未有的最佳女主雙提名。然而也許正是雙提名導致的分票,也許是製片公司的幕後操作,反正頒獎典禮上的最終結果讓所有人大跌眼鏡——既非貝蒂,也非安妮,甚至也不是因日落大道而廣受好評、早在1929年的第一屆奧斯卡就提名最佳女主的葛洛麗婭·斯萬森,而是在群姝襯托下顯得演技實在平庸、嗓音過於尖怪的朱迪·霍麗德。
雖然朱迪·霍麗德不可謂不美。金發棕眼,小巧的臉龐甜美精致,五尺七寸的身高從視覺上改善了她稍顯豐腴的身材,出身紐約俄裔猶太人家庭的她,臉龐輪廓還隱隱有東歐斯拉夫人種圓潤柔和的影子,在絳帳海堂春裡也活靈活現地飾演了一個好萊塢經典刻板印象裡的dumbblonde。