10月27日是羅密歐與朱麗葉在洛杉磯曼恩中國劇院舉行首映禮的時間，不幸的是，他們之前在戛納的猜想得到驗證：卡梅隆連鬆口讓萊昂納多去參加都很勉強（幸好羅密歐與朱麗葉是福克斯的項目，而且內部口碑不錯），更彆說放手讓凱瑟琳一同前往了。而且福克斯也不是很樂意她和萊昂納多一起出現——泰坦尼克號預算超支的消息還是被挖了出來，影視界一片幸災樂禍的唱衰之聲，已經有媒體開始在嘲諷福克斯預算控製差勁的同時，順帶指責福克斯如何輕率和不專業地選擇了一對情侶去飾演情侶，他們如果一起出席首映禮，無疑是給媒體再送上把柄。
克萊爾·丹尼斯在得知她不來後，還怏怏地給她打過電話，以為他們倆分手了，所以才不來看她——她們也有快一年沒見了，克萊爾本想和她借此機會聊聊天，向她展示自己獨特的新發型。
“既然你真的不來，那我也決定不帶安德魯（克萊爾的音樂家男友）參加首映禮了，不然讓羅密歐一個人孤零零走紅毯，被媒體長槍短炮地‘問候’感情狀態是不是亮了紅燈，那就太悲慘了，不是嗎？”克萊爾在電話裡開了個玩笑。
凱瑟琳也笑著回應道：“你太慷慨了，為了你這句話，我一定要告訴萊昂必須好好照顧她的朱麗葉——親愛的，我也真誠地祝你的電影大獲成功。”
“你也是，我聽說你拍得很辛苦——我敢保證沒人會覺得在卡梅隆的劇組會不辛苦，一定要休息好，注意放鬆，”克萊爾聽到她的祝福很高興，也關心起她來，“有空就來找我玩吧，你肯定知道我馬上要和馬特·達蒙合作了，就在洛杉磯的派拉蒙片場拍攝，差不多年底殺青，到時候你可以來參加我們的派對！”
“如果那時候我在卡梅隆的監獄裡，能幸運地擁有一個放風機會的話，我一定過來。”凱瑟琳在告彆掛斷電話前，苦笑著說。
她當然知道克萊爾說的是哪部電影，就是科波拉今年籌拍的那部《造雨人》，改編自美國作家約翰·格裡沙姆的同名小說，在夏天時選擇了馬特作為男主角。5月在戛納她和科波拉的女兒索菲亞·科波拉一起聚餐時，索菲亞就提過，科波拉本來有意邀請凱瑟琳試鏡這部電影的其中一個角色，但得知她在泰坦尼克號的試鏡已經進入最後階段後便放棄了，當然，科波拉同時也正在考慮試鏡效果相當良好的克萊爾。果然，克萊爾最終拿到了那個角色。
如果凱瑟琳沒有拍泰坦尼克號，那她還真的對這個角色有點興趣，不僅因為這是科波拉的電影，而且因為那是一個遭受家暴、在律師男主角幫助下擺脫暴虐丈夫的年輕家庭主婦角色，與凱瑟琳的過往角色差異很大，也很考驗演技。
但她既然有了露絲，就不可能兩者兼得。從萊昂納多對克萊爾在拍攝羅密歐與朱麗葉時的良好評價來看，想必克萊爾也在努力磨礪演技，她相信她會把這個角色詮釋得很不錯。不過提起造雨人，她才突然想起，上一次和馬特聯係詢問心靈捕手的製作進度，已經是9月初她手肘受傷那段短暫的空閒時間了，她甚至忙到連馬特10月8日的生日祝賀電話都是後來才補的。凱瑟琳決定聖誕節無論如何也要回洛杉磯一趟（哪怕惹怒卡梅隆也要回去！！！），和馬特當麵討論一下。
不過說起生日，凱瑟琳仿佛又想起來什麼，她翻起通訊錄，再給一家車行打了一個確定的電話。
—————————————————————————
萊昂納多去洛杉磯的那幾天，凱瑟琳主要和她的“未婚夫”一起拍對手戲。和電影中控製欲爆棚、令人厭惡的卡爾不同，比利·讚恩本人其實是個頗為溫和風趣的紳士。正因如此，她才對這一下午發生的事感到深深的歉意。
在那場露絲和卡爾對峙，卡爾震驚憎恨於她寧可和傑克那個窮小子私奔也不願意嫁給他的戲裡，卡爾抓著她時，凱瑟琳要做的本來應該是用那枚蝴蝶發卡刺他，她和比利之前已經排練過好多回動作了。但在開拍前凱瑟琳和她的助理傑奎琳聊天時，正好聊到了她之前和萊昂納多拍的那段比賽吐口水的戲，當時萊昂納多和凱瑟琳，以及許多工作人員和福克斯派到現場的人都對這個劇情安排有些擔心和抵觸，被卡梅隆勸了好一會兒才下定決心。
沒想到卡梅隆路過時聽到了她們的對話，然後靈感突發，認為把今天要拍的這段戲改成露絲對卡爾吐口水的話，更符合情節需要。在比利抗議無效後（主要是麵對卡梅隆，他也不敢太過強烈地抗議），凱瑟琳隻好先對他道歉，再為自己做了好久的心理準備——從慣例來看，她今天大概得吐很多次口水了。
事實證明，凱瑟琳對壞事的預料總是很準確的。那天她從下午兩點一直吐到五點，每一次都很拚儘全力地朝比利臉上吐口水（畢竟要是不這樣做，卡梅隆就會發火），她能感覺到比利已經有些生無可戀了，但他們都沒有辦法。到最後，由於拍攝次數太多，凱瑟琳感覺她的唾液已經不再分泌，完全吐不出來了，然後卡梅隆讓她用潤滑油代替——那天晚上凱瑟琳惡心反胃得連晚飯都一口沒吃，她猜比利也差不多。
萊昂納多總算從洛杉磯意氣風發地回來了，他為比利的遭遇幸災樂禍地大笑了一陣後，便激動地和凱瑟琳談論了整整一個小時的羅