[]
在瑟姆公園外的一家高級餐廳裡,萊昂看著坐在他旁邊近似於發呆的凱瑟琳,終於停下了和馬特·達蒙的熱情交談,咳嗽了一聲問:“親愛的,你怎麼了?”
凱瑟琳回過神來,撐著頭問:“你們聊完了?”
萊昂納多點點頭後心虛地摸了下鼻子,畢竟他不知道為什麼說得太過上頭,反倒把凱瑟琳晾在了一邊。
凱瑟琳確實沒有想到這一幕。
在七月末,星戰前傳劇組即將結束在英國利維斯登製片廠的拍攝,轉戰意大利之前,史蒂文·斯皮爾伯格照例來探班了——之所以說照例,是因為斯皮爾伯格在盧卡斯拍每一部電影時都來片場探望過,凱瑟琳還看過盧卡斯專門要求的一個會在銀河議會中出場的種族的背景設計圖。他們看上去長得特彆像斯皮爾伯格的電影《E.T.》裡的外星人,甚至名字就叫格伯爾皮斯,沒錯,就是把斯皮爾伯格的名字倒過來,因為這是盧卡斯對他的致敬彩蛋。
斯皮爾伯格在片場停留了三天,然後又要回去在下周繼續拍拯救大兵瑞恩:這部電影除非和泰坦尼克號的拍攝時間比,不然誰都會覺得有點過長了。由於馬上迎來一個悠閒的周末,凱瑟琳請求和他一起回牛津郡的瑟姆公園拍攝地,去找馬特當麵致謝——她馬上就要離開英國去那不勒斯了,不現在去找,就得等幾個月之後。斯皮爾伯格當然非常好脾氣地答應帶她過去。
那天萊昂納多恰巧也來探班(他一般星期五中午過來,在片場等上凱瑟琳幾小時,然後接她回倫敦市區過周末),聽到凱瑟琳要去拯救大兵瑞恩的拍攝場地,立刻也要求要跟著去。
“我是去感謝他的,不是帶你去找他上門吵架的——彆忘了你去年見他的時候就差翻白眼了。”凱瑟琳當時無奈地說。
萊昂納多的神情卻相當坦然(和無賴):“也許我隻是想去見見湯姆·漢克斯呢——好吧,我也是去感謝馬特的,如果沒他的幫忙,我的女友有可能拿不到這個角色不是嗎?我對他的感激如同泰晤士河一樣寬廣,必須要和你一起去表達謝意,我還要為我之前的態度向他誠懇道歉。”
凱瑟琳警告地瞪了他一眼,總覺得他肚子裡又在冒黑水。她隻好答應下來,不答應也不行,萊昂納多這種人來瘋自來熟的性格,在短短一個下午就和斯皮爾伯格談笑風生起來。她就算不讓他去,他要是厚著臉皮追著斯皮爾伯格過去,結果也是一樣的。
當然,萊昂納多還沒有蠢到在凱瑟琳麵前還對馬特擺臉色。實際上,他居然表現得非常友善,一見麵就和馬特攀談起來,語氣感激而熱情,好像他之前和馬特毫無矛盾,而且馬特是幫他不是幫凱瑟琳說情從而得到角色一樣。
馬特對他的態度倒也沒有表現出任何驚訝,相當禮貌地開始和他大聊特聊上個月的橄欖球比賽,順便討論之前在6月那場萊昂、托比還有本的牌局結果——肯定是本告訴他的,本簡直什麼都要告訴馬特。天知道他們怎麼有那麼多話說,反倒是凱瑟琳迷茫地看著他們表演友好,隻好在座位上發呆。
心靈捕手的終剪版已經在梅耶和格桑的反複商討後終於定了下來,隻不過凱瑟琳和馬特現在都忙得沒法回洛杉磯看——當然,他們看了也不可能改變什麼。不過檔期已經確定,就在泰坦尼克號北美上映的12月18日前兩周,到時候先在洛杉磯的7家影院進行小規模點映積攢口碑,然後在1998年初頒獎季的過程中再視獎項情況安排大規模上映。所以她和馬特關於心靈捕手本來有許多事想要討論,但看萊昂納多這麼情緒高漲地表演熱情,她隻好先等等——這一等就等了半小時,她無聊得連她討厭的胡蘿卜都多吃了幾口。
聽到萊昂終於這麼問她,凱瑟琳刻意彬彬有禮地對萊昂納多陰陽怪氣地說:“謝謝,我隻是被你們‘充滿男子氣概’的話題無聊到了。”
馬特沒忍住發出了一聲低笑。他用一種近似寬容的古怪眼神,好整以暇地坐在凱瑟琳對麵,看著他們倆的鬥嘴。凱瑟琳和他對視一眼,被他的眼神看得直臉紅,因為這實在是有點羞恥——萊昂的行為太幼稚了,虧他還比自己大上快四歲呢。
萊昂納多似乎也察覺到自己的幼稚,終於適可而止地閉上嘴,在餐桌下握著她的手無聲討饒——凱瑟琳對他假笑了一下後,還是心軟地沒有把他的手甩開。
然後凱瑟琳總算開始和馬特聊了起來。毫無例外的,馬特·達蒙也是星戰粉——星戰對美國人來說實在意義太過特殊,今年2月星戰三部曲時隔二十年重映時,依然斬下了1.3億美元的票房。這讓凱瑟琳再次覺得,自己能扮演帕德梅實在是一種無上榮譽。馬特之後給凱瑟琳講述了小時候拿著木棍假裝自己是盧克在和達斯維達對打,然後躺在地上對他的哥哥哀叫說自己的手被砍掉了的故事,把凱瑟琳逗得樂不可支,因為她和萊昂納多小時候各自同樣乾過這樣的事。
他們又聊了一會兒本·阿弗萊克即將去拍的那部《絕世天劫》。這部電影陣容強大,主演是布魯斯·威利斯,導演是拍過絕地戰警的邁克爾·貝,斯皮爾伯格很欣賞他,馬特說他之前還來拯救大兵瑞恩的現場學習過。說起本,非常巧合的是,本和馬特各自的車也是切諾基吉普車,不過和凱瑟琳和萊昂那輛款式不同。而且他們倆選的顏色還很搭配,據馬特說,這是他和本用心靈捕手的編劇報酬買的同款車,為了選都喜歡的綠色,他們還不得不拋硬幣決定誰能開綠色的車,結果最後還是本獲勝。
即使是他們兩個人隨意聊天,馬特的態度從始至終都很淡然,凱瑟琳也一樣。所以萊昂納多雖然臉皮厚,但也實在不好意思折騰下去,於是也主動關心地問起馬特的下一部電影。
“我前天剛和米拉麥克斯的人談好,要演一部賭場題材的電影,”馬特回答他說,“我的合作對象你一定熟悉,是愛德華·諾頓——我記得他是你朋友對吧?”
“那真不錯,埃迪是個很優秀的演員,等你們明年辦電影首映禮的時候記得叫上我。”萊昂納多笑了起來,表情真誠地對他說。
到告彆的時候,凱瑟琳把在旁邊原地磨蹭著不肯走的萊昂納多趕去停車場,讓他把車開出來——這些天他在倫敦租了一輛車,和盧卡斯到處玩。到這個時候,她才終於向馬特表達了來意:
“我真的非常感激你,馬特。這個角色對我太重要了——我簡直不能想象沒有她,我的下半年會有多難熬。”
“如果我說,這是我應該做的,聽上去就有點太無趣了,”馬特笑著說,“我當時隻是想,如果換成你在那裡,你肯定也會為你的朋友說話——不然為什麼德魯·巴裡摩爾肯幫你幫到這個地步?”
凱瑟琳緊緊擁抱了他一下。他們相視一笑,馬特的表情中有一點釋然。不需要再說更多了,他們已經明白了彼此的意思。