在食堂吃飯的時候，外教威廉看到了她。
“哦！我知道你，簡。”，威廉很開心，“我的卡片沒有反應了，你知道為什麼它做這樣嗎？”
林簡挑眉：“是'為什麼它會這樣'。我檢查一下。”
她拿起卡，走到沒人的窗口試了一下。
阿姨用非常本地人的口音說：“外國佬的卡嗎？他卡裡沒有錢?！”
林簡拿出自己的卡，她的今天的餐標還剩下五塊錢，給威廉刷了個五塊錢的餐，米飯和一份肉沫豆腐。
她記得威廉在課上說過喜歡豆腐。
林簡把餐放在威廉麵前：“威廉，你給卡充值了嗎？”
威廉點頭：“上帝，你修好了我的卡嗎？”
“沒有，你是不是用電腦充值，沒有去過機器那裡？”
“機器？”
林簡點點頭：“你需要把電腦賬戶裡的錢通過機器充值到校工卡裡。”
“所以，這是使用你的卡片買的豆腐？哦，我很抱歉！”，威廉有點不好意思。
林簡詳細地教威廉如何給卡片充值，威廉要把自己的手表給林簡，發誓自己會還錢。
林簡表示倒也不必如此。
原來威廉最開始的幾百塊是教務處充好的，充的錢花完了，他就不知道怎麼充卡了。
他還以為在電腦上衝完就行了，沒想到還得去機器轉存。
威廉跟林簡一起用餐，帶著自嘲的語氣說他在華夏遇到的難題。
“但是華夏朋友們很好，願意教我！”，威廉說。
林簡笑著說：“每個國家的設施不一樣，遇到困難也很正常。”
隨著月考越來越近，紀蘩的表現越來越奇怪。
以前林簡可以基本理解紀蘩的行為，現在不太能了。
但她也不太在意，她更關心月考。
雖然這樣讓林簡看起來有點狼心狗肺，畢竟紀蘩之前還專門安慰她。
但林簡已經接受了她和紀蘩即將分道揚鑣的事實，那就不能猶猶豫豫、藕斷絲連。
比起一刀兩斷，反複才是鈍刀子割肉，更傷人。
考試是對自己很好的檢驗，林簡花了比青奧賽全國聯賽更多的心思在其他學科的平衡上。
正因如此，她更想要看到成果。
月考結束時，林簡能夠斬釘截鐵地說，她的表現已經很好了。
她走到教室門口的時候，同學們已經開始搬桌子了。
紀蘩一聲不吭，雙手揣口袋裡，站在後門。
林簡看也不看他，從他麵前掠過，走進教室裡。
趙嘉娜走到她麵前，小心翼翼地說：“林簡，我和你是同桌耶，你需要我幫忙搬桌子嗎？”
林簡笑著說：“太好了，我還怕我一個人搬不來。”
趙嘉娜鬆了口氣，興致勃勃地幫林簡一起抬桌子、搬書。
陳偉韜真的很會，他可能心知肚明紀蘩不想換同桌，紀蘩的名字在座位表上根本就沒挪過，隻需要趙嘉明移過去而已。
林簡本來還想幫趙嘉娜搬桌子，但趙嘉娜擺擺手：“不用啦，我哥哥幫我搬好了。”
趙嘉娜這個女孩子可