坎蒂絲天快亮的時候才把鑰匙送回科爾夫人那裡，回到了自己的家。
她輕手輕腳地爬窗進屋，放好掃帚，換上睡衣，貼在門上聽著外麵的動靜，可以隱約聽到父親刻意放輕的腳步聲。
看起來他什麼都沒發現，坎蒂絲緩緩鬆了口氣。
稍稍平複了一下急促的呼吸，坎蒂絲抓亂了頭發，打著哈欠走出臥室。
“爸爸。”她揉著眼睛跟父親打招呼。
貝爾先生正在廚房做早餐，他看了一眼女兒道：“早安坎蒂，早飯馬上好，先去洗漱吧。”
坎蒂絲點點頭離開，她以為自己所做的一切都神不知鬼不覺，直到吃飯的時候父親問她：“你昨晚起來吃麵包了？”
坎蒂絲嘴裡的早餐差點噴出來，她捂住嘴巴，使勁咽回去，紅著臉道：“啊……是的，我餓了，所以吃了兩塊麵包。”
貝爾先生打量了一下女兒，過了一會才道：“的確，你正是長身體的時候，也許我對你的飯量判斷出現了錯誤。”
坎蒂絲尷尬地低頭給吐司抹花生醬，貝爾先生繼續道：“今天開始我會給你多準備些吃的，如果還是覺得不夠吃一定要及時告訴我。卡麗不在了，我也要上班，你要學會照顧自己。”
坎蒂絲第一次對父親撒謊，摸著滾燙地的臉隻知道點頭，貝爾先生隻當女兒是不好意思了，也沒多問。
等父親終於走了，坎蒂絲才慢慢抬起頭。
她看著自己盤子裡多餘的一個煎蛋，用油紙仔細包好，準備帶給裡德爾。
如果她不知道自己的朋友在受什麼苦，那她可能不會做這些事，但她昨晚親眼看見了，看見那個比自己大一歲的男孩甚至比自己還瘦，她就無法再無動於衷了。
她決定了，從今天開始，她要每天都去給裡德爾送飯，風雨無阻。
但她又不能一直用弗利蒙的隱形衣不還，所以她得儘快找彆的辦法。
當天晚上，當貝爾先生風塵仆仆地從魔法部回到家時，就發現女兒正炯炯有神地注視著自己。
“怎麼了？”他奇怪地問。
坎蒂絲熱情地說：“爸爸，我想跟您學習魔咒。”
貝爾先生愣了愣道：“
你不是對提前學習不感興趣嗎？我以前勸了你很久，你才肯學一個漂浮咒，還沒什麼成效。”
坎蒂絲尷尬地說：“我那時候還小，不懂事，我現在想學了，還有不到兩年我就要去霍格沃茨讀書了，我不想給爸爸丟臉。”
貝爾先生在魔法界是具有一定聲望的，女兒會這麼想他十分欣慰。
“那麼晚飯過後，我在書房教你。”
坎蒂絲高興地抱住了父親，誇獎他是世界上最好的爸爸。
貝爾先生微微揚唇，笑得斯文又溫柔。
可是等到女兒開始學魔咒的時候，他就有點笑不出來了。
“你想學開鎖咒？”他遲疑著，“那不是一年級會接觸的魔咒，你不需要……”
“可是我想學，爸爸，它很實用不是嗎？”坎蒂絲努力讓自己看起來不那麼心虛。
“但那太早了，坎蒂絲，以你的基礎，彆說是開鎖咒，簡單的漂浮咒都還需要練習。”貝爾先生嚴肅地說，“你不能還沒學會走，就想要先去飛。”
坎蒂絲失望地低下頭，過了一會才說：“那我等學會了一年級要學的所有魔咒之後，您會教我開鎖咒嗎？”
貝爾先生微微擰眉道：“你為什麼那麼執著於開鎖咒呢，坎蒂絲？”他看了看身後的門，“我從未給家裡任何一扇門上鎖，不是嗎？”
坎蒂絲垂著眼睛說：“當然、當然了爸爸。我隻是想學而已，沒有彆的意思。”
貝爾先生蹙眉許久，才勉強說道：“那好吧，隻要你能掌握霍格沃茨一年級要學的所有魔咒，我就會教你開鎖咒。”
坎蒂絲高興地歡呼，貝爾先生依舊擰著眉不鬆開，稍稍對女兒起了疑心。
接下來的一段時間，坎蒂絲都在認真學習魔咒，父親走了她就用父親上學時留下的課本練習，偶爾她也會自己試著學習開鎖咒，但不知道是動作還是發音問題，效果總是不夠好。
在十月初的時候，坎蒂絲總算是得到了父親的允許，可以學習開鎖咒了。
“聽著我是怎麼讀的，坎蒂絲。”貝爾先生帶著女兒站在一扇門前，嚴肅地說，“你總是念錯音調，那是你失敗的原因。”
坎蒂絲認真地注視著父親黑色的魔杖，聽著父親念道：“——阿拉霍動開
。”
哢噠一聲，房門上的鎖自動打開，不留任何痕跡，哪怕出身於巫師世家，坎蒂絲也不得不在此刻感慨一句魔法真神奇。
“你來試試。”貝爾先生對著鎖念了恢複如初，坎蒂絲拿著她的玩具魔杖，認認真真地照著父親的音調和動作來了一遍，門鎖動了動，但沒打開。
“尾音高了。”貝爾先生握住女兒的手，讓她逐個音標跟著他讀，這個咒語他大概教了她近兩個小時，她才算勉強成功了一次。
“休息吧，時間到了。”貝爾先生收起魔杖，看看懷表，命令她回臥室，“你可以明天醒了再繼續學習，坎蒂。事實上你目前的水平已經足夠了，你才九歲，不用那麼急著學習這些，到了學校會有專業的教授來教你，你現在的進度已經遠超你未來的同學了。”
坎蒂絲抿抿唇說：“可有的人沒人教，都能用出十分完美的漂浮咒。”括號，還是無聲無杖的。坎蒂絲最後的話沒說出來，怕父親刨根問底。
但貝爾先生還是產生了疑惑：“是誰？弗利蒙嗎？”
坎蒂絲搖搖頭，貝爾先生問：“那是誰？卡莎？阿爾法？”
坎蒂絲收起自己的玩具魔杖，推說困了要睡了，就直接跑了。
貝爾先生並不反對自己的女兒擁有小秘密，她也不算小了，今年年底過完生日就十歲了，再有一年多，也該去霍格沃茨了。
霍格沃茨……那個他和妻子相遇的地方。
想起去世的妻子，貝爾先生英俊的臉上凝結了一層傷痛，再也無心去思索女兒的小秘密了。
在快要步入十一月的時候，坎蒂絲把隱形衣寄回給了弗利蒙，並隨信附上了自己親手做的糖果作為感謝。
她已經可以百發百中地使用開鎖咒了，也很熟悉孤兒院樓房的地形，隻要她去的時間夠晚，就不需要擔心被人發現。
弗利蒙收到隱形衣和糖果之後高興得不得了，他央求母親帶他去貝爾家作客，但母親毫不留情地拒絕了。
“現在還不是時候，弗利蒙。”波特夫人堅持地說，“我們要等到貝爾先生主動開通壁爐再過去，我們都知道他們為什麼要搬走，你現在不應該去打擾他們。”
弗利蒙有點難過，但也沒再提這件事。
坎蒂絲徹底掌握開鎖咒的第一時間就向裡德爾展示了。
他已經解除了禁閉，科爾夫人對他仍然還活著，甚至比關進去的時候還胖了一點這件事感到震驚。但不管她怎麼詢問，也無法從男孩口中問到個所以然，甚至還被他用表情譏諷。
她強忍著把他再次丟回禁閉室的衝動，將他趕回了他的房間。
“我們需要再給他找個醫生。”瑪莎對身邊的科爾夫人說，“他越來越奇怪了。”
科爾夫人回答的聲音有點遙遠，她們應該正在離開，裡德爾斜靠在房門邊聽見她說：“我們可沒多餘的錢給請他醫生了！乾脆把他送到精神病院好了，這樣還能減輕孤兒院的負擔。”
躲在門內，裡德爾臉上露出孤傲冷漠的笑容，他回過頭，看著自己的小屋，想到明年就可以進入的霍格沃茨，稍稍平複了心中翻湧的仇恨。
坎蒂絲用開門咒進來的時候，湯姆·裡德爾正坐在床邊思索什麼。他聽見了她念咒語的聲音，也看見了她手裡捏著的小木棍。
他已經知道那叫什麼了。
那是魔杖。
裡德爾眼中流露出一絲絲興奮，緊緊盯著坎蒂絲的魔杖，坎蒂絲看看他又看看自己手裡的玩具魔杖，很大方地給了他。
“你喜歡的話這個就給你了，我可以下次去對角巷的時候讓父親再給我買一根。”坎蒂絲一邊掏吃的一邊說道。
裡德爾接過還帶著女孩手上溫度的玩具魔杖，他感覺到身體裡的力量在湧入這根魔杖，然後，一陣黑色的煙霧從魔杖頂端冒了出來，還伴隨著點點星光，雖然很黑暗，但異常的美麗。
坎蒂絲看得呆住了，良久才道：“真美。”
裡德爾抿抿唇，瞥了她一眼說：“你把它給了我，要怎麼跟你父親交代。”
在孤兒院，如果孩子弄丟了東西，會受到極其嚴厲的懲罰，他就嘗到過。
但坎蒂絲好像並沒這方麵的困擾，她很無所謂地笑著說：“沒事的，我就說我弄丟了，反正這隻是玩具魔杖，不是真正的魔杖。我們都會在十一歲的時候去對角巷購買屬於我們自己的那根魔杖，至於玩具的話，丟幾根都沒事的。”
丟幾根都沒事的。
還真是養尊處優的大小姐。
看得出來坎蒂絲的父親對她極其寵愛，估計哪怕是天上的星星，隻要她開口，貝爾先生也會努力為她摘下來的。
裡德爾嘴角勾起自嘲的弧度，沒再說話，安靜地吃坎蒂絲給他帶來的食物。
他那個時候根本沒想到，自己以後會成為摘星星的一員。
認識了坎蒂絲之後，裡德爾的生活水平直線提高，已經是連科爾夫人都比不上的程度了。
他凹陷的雙頰開始變得飽滿，連個子都又高了一點，皮膚也越來越好。
不僅僅是這些身體上的改變，坎蒂絲還帶來了她父親一年級的魔咒學課本，兩人一起練習上麵的魔咒。
他接觸到了真正的魔法，在他即將十一歲的這年冬天。
甚至於，他還嘗試到了另一種更新鮮的東西——魔藥。
坎蒂絲常常會帶魔藥給他喝，據說那都是她在父親的指導下熬製的，雖然味道很怪異，但喝完之後，他的感冒會很快痊愈，輕微的傷口也能很快愈合。
巫師的世界就這樣一點點展現在他麵前，他進入了那個全新的世界，掌握到了普通人無法掌握的技能，孤兒院裡的其他孩子更加怕他了，但他卻沒心思也沒時間再和他們一般見識。
他學習新的魔法還來不及，哪有精力去管那些麻瓜孩子？
連科爾夫人最近都很奇怪，為什麼裡德爾突然變得老實了？
他不惹麻煩了，她反倒有些不習慣。
這裡麵會不會有問題？
但不管有沒有問題，她都不太可能發現了。