當人們渴望收集一套完整的卡牌，卻遲遲無法獲取其中一張時，自然會考慮和其他人交換，詹姆斯一發現這個商機，立馬在書店裡的【二手書交易區】為《海倫》的紙娃娃騰出一個貨架，而南希手中多餘的卡牌，包括那兩張回家白裙卡，成為這個貨架的首批商品。
是的，他的書店裡有二手書交易區，書籍普遍比較昂貴，一些人搬家清理行李、需要錢、或者繼承了一批不要的書籍，都會將書籍寄賣在書店、集市、專門的舊書屋，通常都會以半折或者四分之三的價格上架，當然，如果是稀缺的書籍，會比原價賣得更貴。
而多餘的紙娃娃小冊子，和卡牌一樣上了貨架，作為書店的店長，詹姆斯很想往裡麵塞張多餘的卡牌二次出售，倒不是不存在的良心阻止了他這一舉動，主要是他的新貨架確實需要一些商品，作為示範。
“真的會有人來買嗎？”店員非常不解，“這個卡牌隻是贈品啊。”
詹姆斯能理解他的困惑，他畢竟沒有一個沉迷集卡的妻子，“先看看吧。”他不敢把話說得太死。
原本售價三個便士的彩色紙娃娃，因為已經拆封，並且沒有了附贈的卡牌，詹姆斯決定以兩便士的價格來銷售，至於卡牌，他不確定價格，索性先貼上以物換物的告示，讓顧客提出心目中的價格或者用其他卡牌來交換。
很快，他的二手貨架就有了新客人，是一群天真可愛的孩子，以及陪伴他們的老師。
這群孩子是附近私立學校的學生，中上層階級的父母能為孩子聘請家庭教師，工薪階級有便宜的私立學校可供選擇，更貧窮的家庭隻能去當地教會開辦的周日學校讀書，甚至沒有接受教育，與父母一起工作。
他們在老師家裡上課，這些老師一般是貧窮的中產階級寡婦，或者需要收入的年輕未婚女性，而這些學生幾乎都是附近商人或者工人的孩子，雖然中學普遍男女分校，但小學是性彆混合的。
他們一進書店就被二手書交易區的《海倫》吸引住了，當其中一個發現了貨架上的二手紙娃娃，他們幾乎一擁而上，將橡木貨架團團圍了起來。
“居然是全新的，”小女孩發出驚訝的聲音，她雙眼睜得圓圓的，轉頭問店員，“原主人為什麼要賣掉它呢？它還那麼新。”
“她們想要裡麵的贈品，”店員聳聳肩，“所以買多了，你想要的話，原價三便士，現在隻要兩個便士。”
繆斯神廟是不能講價的，說多少就是多少，不能賒欠和記賬。確實，這和普通書店不一樣，但這也是它能成功的原因之一。這些孩子已經不是第一次來了，自然沒有再跟店員討價還價。
小女孩眨著眼睛，思考著店員的話，突然她仿佛想到了什麼，對自己的同伴說，“我想要買它。”
“你瘋了嗎？這要兩便士！”她的同伴抬起頭，震驚地質問，“它太貴了！”
他們平時會去賣花、賣火柴、賣報紙、跑腿來賺點零花錢，稍微富裕一點的小孩子會幫家裡洗衣服、照看弟妹，也能拿到零花錢，但是兩個便士對他們來說依舊是一大筆錢，需要攢很久。
“我姐姐有一本，”小女孩企圖說服他們，“她那本是黑白的，都要半個便士呢，這是彩色的，兩個便士已經很便宜了。”
“它隻有一些圖畫，”同伴試圖保護她的錢包，“它能做什麼呢？”
“能剪下來，然後換衣服玩，”小女孩很有經驗，“我看我姐姐玩過，她簡直沉迷其中，可她都不讓我碰一下。”
“就是說，”精明的同伴開始計算，“我們玩膩了，還可以再賣二手？”
“它是彩色的，”小女孩賣力地為它辯護，“賣二手肯定也不會太便宜，至少比半個便士貴吧？甚至，我們還可以租出去！”
這個務實的理由很快說服了她的同伴，“可是我們沒有那麼多錢，”他們嘰嘰喳喳地說些什麼，很快，他們開始掏自己腰帶上的小布錢袋。
當一些小孩子想要看書的時候，他們通常都會去租，有時候連租書的費用都難以承擔，他們會湊錢，每個人出一點，然後輪流分享，這是最早的讀書俱樂部的雛形。
這群孩子顯然已經養成了這樣的習慣，她們聚在一起湊足了兩便士，禮貌地向店長買下一本二手紙娃娃，然後興高采烈地離開書店。
“真是不可思議，”店員站在門口目送孩子們遠去，“他們的父母不會找回來，質問我們賣貴了吧？”
詹姆斯堅定地辯解，“已經很便宜了，它隻是少了一張卡。”