酒店後門停著一輛黑色SUV, 看車牌號並非埃迪的那一輛。兩位探員帶著喬治上車, 迅速離開此地。
大概半個小時後, 喬治總算見到了埃迪。然而不待他鬆口氣, 就吃驚的發現埃迪的右手小臂上纏著繃帶，明顯是受了傷。
喬治立刻看向探員費裡茨和丹, “發生了什麼？你們明明說過埃迪沒事的。”
“喬治，我真的沒事，隻是子彈擦傷而已。”埃迪安慰了幾句, 就對兩位同事點頭示意, “謝了，夥計們。讓我跟他談談。”
費裡茨隨意一笑當作回答, 和丹去了其他房間, 體貼地給他們留下談話的私密空間。
喬治擔心的追問：“到底怎麼回事，從你們的反應來看這不是工作中遇到的危險，難道是有人找你尋仇嗎？”
“是的。”埃迪看起來冷靜，但實際上也心有餘悸，“我淩晨三點跟同事換班, 打算回家休息一會再去接你, 可是我沒想到自己會在家門口遭到槍擊。那家夥開了三槍，槍法很爛，隻有一槍擦到了我的胳膊。等我拔出槍準備反擊時, 他已經不見了。”
“他逃跑了？”喬治的心立刻提了起來, 一連串的發問道：“你看沒看清他的樣子？你的同事說我跟你一樣有危險, 那是什麼意思？我也認識他嗎？”
埃迪搖了搖頭, 語氣中充滿著擔憂：“我沒看清他的臉，但是槍擊之後我收到了一條短信。他自稱克爾頓，說他要報仇。而且他不但提及了你，甚至知道你住在哪家酒店。我擔心你會有危險，所以才跟長官提出將你也納入保護範圍。”
喬治聞言一愣，腦海中浮現出一個模糊的身影，“克爾頓？跟你一起越獄的那個家夥？你不是說當年的案子處理的很乾淨，你不會有危險嗎？難道他是漏網之魚？”
埃迪示意讓喬治坐下聊，寬慰道：“克爾頓早就死了，這又不是什麼靈異電影，根本不存在死人複活的可能性。現在局裡懷疑我當年臥底的檔案遭到泄露，正在追查此事。因為還不清楚幕後黑手的目的，局裡讓我暫時休傷假，還派了兩個同事來保護我。彆擔心，隻要局裡查清楚來龍去脈，我們就安全了。隻是要委屈你在洛杉磯多待幾天，等排除危險再回家。”
當喬治跟埃迪交談的時候，康納正在做一個匪夷所思的夢。
某個脫口秀現場。
知名脫口秀主持人坐在沙發上，一臉興奮的說道：“本周，我最期待的驚悚懸疑電影即將上映。彆裝假，你們知道我在說的是監獄實錄2惡靈複仇記！我相信很多人跟我一樣，對這部續集電影期待了八年。各位，讓我們一起歡迎監獄實錄2的主演們登場，他們是埃迪·勞倫斯，喬治·麥肯德裡，以及克爾頓·布朗！”
掌聲雷動，三個男人從後台走了出來，與主持人一陣寒暄之後，坐在了另一側的長沙發上。
埃迪和克爾頓分彆占據了沙發兩端，喬治雖然坐在中間，但是明顯的更靠近埃迪一些。
主持人眼神微妙的掃視過三人，率先對喬治發問：“喬治，最近有你的兒子已出櫃並且與男友同居的傳聞。這是真的嗎？”
喬治十分坦然的點頭，“沒錯。”
主持人不由得好奇的問：“你的兒子是什麼時候對你坦白這件事的？”
“事實上，我應該是第一個知道他性取向的人，而且是我主動詢問他的。”見主持人露出吃驚之色，喬治驕傲一笑：“當時他嚇了一跳，我想他是沒有做好心理準備，但是他在知道我的支持態度後表現得很開心。不過，趁著這個機會我也想多說幾句。請多多關注我的作品，請給我的家人留下足夠的私人空間，我會很感激的。”
見喬治不願意詳談，主持人就順勢道：“你真的是一個很酷的父親。我認為家長們麵對孩子出櫃時，可以多一點冷靜，以更包容的方式來處理這種情況。話回正題，喬治，時隔八年跟埃迪再一次合作的感覺如何？會不會很辛苦？”
喬治開心的笑道：“不，找回當年的默契並不難，我們都很享受這段難得的拍攝經曆。”
埃迪附和道：“而且這次的續集全程在洛杉磯拍攝取景，跟當年在監獄中的艱苦條件相比，簡直就是天堂。”
見兩人默契十足，主持人不免的多詢問了幾個問題。
直到他發現被冷落的克爾頓麵色不佳時，才將話題扯到他的身上：“克爾頓，當得知你也將重返續集的時候，影迷們都很驚訝。畢竟在第一部結尾的時候，你扮演的角色被FBI圍剿，身中數槍而死，電影中甚至有你的屍體被解剖的畫麵。我把預告片看了不下二十次，卻還是心存疑惑。為什麼第二部叫‘惡靈複仇記’？惡靈指的是誰，電影中明明出現了你與其他人交談的畫麵，你不可能是鬼。”
燈光師適時的改變燈效，演播室內瞬間暗了下來，透著一股陰森的氣息，唯獨克爾頓所坐的沙發一角和主持人的區域保持明亮。