鑽石山，嘉禾片場。
“這樣打才好看嘛！軟手軟腳！”翟遠轉身一記剛猛的側踹，將麵前被威脅站好的阿寶踢飛！
阿寶身體砸在鋪著黃土的紙盒上，震起大片煙塵，在地上捂著胸口弓身趴了好半天，才慢慢爬起身。
“遠哥好嘢！”
“這一腿真是犀利！”
旁邊一群人大聲叫好，翟遠朝著阿寶招招手，示意他繼續過來自己麵前站穩：
“你走運，我這部戲你都有份主演。”
阿寶嘴角朝外淌著鮮血，開口說話都有些吃力，此時兩個眼睛高高腫起眯成了兩條縫，需要努力抬頭才能看清對方，說話時帶著嗬嗬的氣聲：
“嗬……遠哥……我真是不知阿二之前得罪過你……”
“無所謂，我信你，兄弟，你這種身手怎麼可能有人跟你？”翟遠拍拍阿寶的肩膀，隨後繼續對著阿寶的身體連連晃動拳頭，作勢繼續毆打：
“可是你死活都不肯講他在哪裡，這讓我在兄弟麵前很沒麵子。”
“會……會死人嘅……阿二很惡……”阿寶對翟遠說道。
翟遠看到阿寶被打到遍體鱗傷還不忘一本正經告訴他，那個把他兄弟的春袋踢爆，搶走了一個高質量美女的家夥很惡？
對方很惡，那把他打成這個模樣的自己夠不夠惡？
翟遠是號碼幫年輕一代最耀眼的人物，幼年在南灣讀書時就學過日本剛柔流空手道，是空手道四段高手，隨父母來港島發展之後，又特意拜在拳館苦練過六合拳。
因為樣貌英俊，又經常去片場看父母拍電影，被大導演羅威看中。
之後翟遠請人寫了契書，擺酒席拜了羅威做契爺，正式混跡電影圈拍戲，靠羅威的人脈和自己的身手，他早早成名，甚至在李小龍回港拍的幾部電影中都拿到不少戲份。
更開始受李小龍的功夫影響，轉而學習自由搏擊，連對方都誇他是武學奇才。
精力旺盛，如今他能在做黑社會，拍電影，做生意這三個主業之餘，再擠出時間，免費為兩所體育學校擔任客座教練，五家傳統武館擔任總教練，教授自由搏擊，身手可見一斑。
契爺江湖輩分高，他的輩分自然不會低，而且江湖名望更勝他契爺，而且在三地，靠著義氣和身手，被三個幫派拉攏信重，在港島他就是號碼幫，在南灣他就是三聯幫，在日本他就是山田組，三個幫派都認可他是自己人。
其他同齡江湖人還在每月為了幾百上千塊打爛架時，他已經靠拍戲，投資武館，入股夜總會身家幾十萬。
走到哪裡，都被幾十個兄弟眾星捧月，氣勢比李小龍出場還要足。
港島江湖上一致認為下一位雙花紅棍，一定非這位二十六歲的靚仔遠莫屬，風頭實在太勁，無人可比。