結束了《白鐘元與小巷餐館》的拍攝，江雲楓一行人並沒有馬上離開韓國，而是從酒店搬出來住進了白鐘元在釜山郊區，環境清幽風景秀美的海濱彆墅，打算遠離塵囂好好享受幾天清閒再返回日本。
從塑料桶中拎起一條不斷掙紮的海鰻魚，江雲楓捋直黏糊糊的身體感受著鰻魚結實的肌肉，露出悲傷的笑容說道“這條鰻魚在海裡和同類打架受了內傷，救是肯定救不活~大小姐不如我們仁慈的為它結束痛苦，把它烤了怎麼樣？您喜歡什麼口味？”
坐在小矮凳上的薙切繪裡奈把剛下好餌料的魚竿插入海堤上的卡槽，扭頭用關愛的眼神看了一眼江雲楓，淡然回答“想吃就拿去，不要為自己的口腹之欲找借口。”
“那怎麼好意思呢~畢竟是大小姐釣上來的鰻魚。”江雲楓嘴上怎麼說，手裡卻沒有一點把鰻魚放回去的意思。
薙切繪裡奈不想跟他廢話，伸手把裝有今天自己海釣收獲的塑料桶朝他推了推，意思不言而喻：覺得不好意思那就物歸原主吧。
可惜被江雲楓誤解為：想拿多少就拿多少。於是老不客氣的狠狠撈了一把，抓了四五條大小不一的鰻魚怪叫一聲，轉身拔腿就跑。
看著隻剩下兩三隻孤零零小魚的塑料桶，薙切繪裡奈氣不打一處來指著跑向碼頭的江雲楓嬌嗔道“你.....”
誰知江雲楓還厚著臉皮回頭胡謅“大小姐，我隻拿一條的話，桶裡剩下的鰻魚會因為失去親人而變得抑鬱，不如讓它們生生世世在一起吧，畢竟一家人最重要的就是整整齊齊。”
“一派胡言！！”薙切繪裡奈被他的歪理噎得又好氣又好笑。
“大小姐請稍等片刻，好吃的鰻魚料理很快就會奉上。唉喲~！！！”江雲楓拎著鮮活的鰻魚興高采烈的朝著碼頭方向跑去，與為薙切繪裡奈送飲料的新戶緋沙子擦肩而過之時，為了給自己的繪裡奈大人出氣，新戶緋沙子很隱秘的伸腿絆了一下。
“彆跑！！你們都是我的！通通不許跑！！”從木頭棧橋上爬起來的江雲楓都來不及查看自己有沒有受傷，而是直接飛身撲向扭動著想逃回大海的鰻魚。
目睹所發生的一切的薙切繪裡奈露出的解氣的微笑。
經過一番圍追堵截還是有漏網鰻魚突圍成功，從棧橋邊跳下重回大海的懷抱。江雲楓隻能無奈把剩下的鰻魚抓穩一些，站起來拍拍身上的塵土。
彆墅前的院子裡正在舉行一場小規模的交流聚會，除了白鐘元和幸平創真之外，受邀前來全是過去幾天錄製節目所到訪的餐館老板和主廚，大家多喝了幾杯微醺之際之前的謹慎和防備全都拋之腦後，關於烹飪上的主張和見解都直言不諱。
遇到爭論不下的就用實踐來證實，一下子院子裡的圓桌上就擺滿了各式各樣的菜肴。雖然味道上還是有那麼一點差強人意，但是許多韓式的料理方式還是讓幸平創真也深受啟發，而且幸平創真的花生醬碳烤魷魚乾也意外的受愛喝酒的餐館老板和主廚們歡迎。