“你沒有做錯任何事……不,可能做錯了一點事情……算了,錯事都是你做的。”芭芭拉飲下半高腳杯的礦泉水,輕舒了口氣,搖頭苦笑,“我在幫你解釋什麼?我自己都還在生你的氣呢。”
“你完全有理由對我生氣。”韓易蹲下來,認真地注視著她,“我昨晚本來想出來……應該說是今晚,本來想出來乾預,防止事情變得更糟。但我不知道該從哪裡開始做起,我也害怕一旦出現,隻會傷害你們更多。”
“你不知道該保護誰,對吧?”合上馬桶蓋,芭芭拉把手肘撐在臉頰上,疲憊地抬起眼簾。
“是啊。”
“我不怪你,每一個身處類似情況的人都會同樣感到困惑和害怕。想一下,如果我同時被哈利-斯泰爾斯、查寧-塔圖姆,還有……等等,我才沒有不怪你呢。我真的很怪你,怪你怪到要死。”
芭芭拉板起臉,試圖擺出一副生氣的模樣,卻在頃刻之間破功,跟韓易一起輕笑了起來。
“I'm?fucked,for?real。”笑聲漸止,芭芭拉無可奈何地歎了口氣,低聲呢喃道,“I'm?so?fucked。”
“把咒語從我身上解開,你這個男巫。”
“你為什麼會說‘沒有’?”
韓易沒有順著芭芭拉的逗趣說下去,而是急不可耐地問出了他最關心的那個問題。
“什麼‘沒有’?”
“當格蕾絲問你,我們有沒有上過床的時候。”韓易目光灼灼,“你為什麼會說‘沒有’?”
“你真的還想讓我解說一下我的心路曆程。”
“如果你不介意的話……我真的很想知道。”韓易的聲線裡,平和與懇切同時存在。
“好吧,好吧,你真的很粘人你知不知道。”
芭芭拉撥了撥耳邊的鬢發,思忖片刻,從一團漿糊的腦海裡抽取著有效信息,組織著最精煉的語言。
“我知道,隻要說實話,她就會退出,宥真……大概率也會這樣做。這樣一來,我就沒有競爭對手了。但是……”
“如果我那樣做的話,就是在幫你做決定。”
“那樣的話,我就成了那個不討人喜歡的壞女人了。”
“你會怪我的。”
“也許會……也許不會吧。”韓易深吸了一口氣,朝芭芭拉露出一個笑容,“你知道我是什麼樣的人,也許讓彆人替我做決定才是最好的選擇。”
“我感覺你自己都不知道自己是什麼樣的人。”
芭芭拉看著韓易,臉色古怪,神情複雜,過了好一會兒,才說出下半句話。
“而且不管怎麼樣,我是不會幫你做決定的。有些按鈕,你必須自己按。”
“但麥蒂知道我們的事情。”韓易追問,“你否認的時候,不擔心她會揭穿你嗎?”
“麥迪遜比你想象得聰明,而且要聰明得多,我希望你能記住這一點。”芭芭拉抿了抿嘴唇,“如果她選擇揭露我,那她就再也不會有任何機會了……各種意義上的。”
芭芭拉探詢的眼神投到韓易臉上,後者卻沒有接話,隻是沉默地看著地板。
“我到底給我自己招惹了個什麼樣的麻煩啊。”
用鼻腔發出了一聲不知道是針對誰的嗤笑,芭芭拉長長地伸了一個懶腰,拉得全身關節劈啪作響。
“我明天就飛回紐約了。”芭芭拉告知對方。
“好的。”韓易點點頭,表示收到。
“直到聖誕假期開始我都會非常非常忙,所以在那之前你不可能見到我。”
“明白。”
“聖誕節我要回匈牙利,和家人一起度過美好的幾周。”
“家人優先。”
“在我離開匈牙利,回歸工作之前,我希望你能來一趟布達佩斯。”
“我來是……”
“噢,拜托,你見不到我家裡人的。”
“我不是這個意思。”
“我希望你能來我感覺最舒適的地方,完全屬於我,哪怕隻是幾十個小時的時間。”
“我會……”
“這不是請求,而是要求。我正在玩這個又難又蠢的遊戲,我總得得到點什麼,才能說服自己繼續玩下去吧。”
“我知道了。”
“在那之前,我們至少有一個多月不能見麵了。不過,我知道你的生日在兩周之後,我為你準備了一些禮物,其中一件就在這件外套下麵。”
說到這裡,芭芭拉翹起指尖,一顆一顆地,解開了風衣的紐扣。
韓易的神智迷失在了維多利亞的秘密裡。
“但我現在真的不在狀態,實在是累到操不動了,所以……嗯,等一下,等一下,曆史不能再次重演。”
芭芭拉從風衣兜裡掏出一盒Ice?Breakers薄荷糖,往嘴裡扔了兩顆,這才勾住韓易的脖頸,熱烈而義無反顧地吻了上去。
“生日快樂。”
“Fuck!”
“誰放了張桌子在這兒?嗷、嗷、嗷,疼——”
“現在……”
聽見客廳裡傳來的痛呼,芭芭拉莞爾一笑。
“去幫幫你的大明星吧。”
“她腦袋磕茶幾上了。