宋知意低低地應了一聲好，又抬頭對春裁道：“姐姐去了還回來嗎？”
“你問這個做什麼，”春裁似乎有些惱了，道：“你自個兒好好在這待著吧。”說完將燭燈在桌上重重一放，轉身走了。
這場宴會在書中好像是很重要的情節，宋知意想了想，還是胡亂給自己套了件衣服，跟上春裁。
宋知意一路跟著春裁走了許久，終於到了一個四處都掛著燈籠的園子處，席間觥籌交錯，珠圍翠繞，笑語歡聲連綿不絕，許多丫鬟小廝端著酒水食物在其間穿梭忙碌，在無風無月的黑夜裡，這流光溢彩的園子竟恍若人間仙境一般。
宋知意個子小，沒人注意到他，他被人流裹挾著走，不知不覺就被帶到一個角落裡去了，在這個角落裡，他能看到席上的所有人。
根據原主的記憶，他開始一個個辨認這些人。坐在正位，身穿絳紫緞麵襖的貴婦人正在給一一個十八九歲的青年男子夾菜，眉眼間是掩飾不住的喜色，想必那就是他的嫡母江氏和大哥宋知理了吧。
在他們身旁坐著的，還有一個麵龐白淨，看著低眉順眼的女子，比江夫人年輕些，她身旁還坐著一個跟他一般大的小女孩，應該是宋知意的生母周姨娘和孿生妹妹宋楚蘭。而府中的男主人宋恒似乎不在，許是有什麼事離席了。
宋知意正默默觀察著他們，也許是因為他目不轉睛地盯了他們太久，江氏突然一個眼風掃來，恰恰定在了他的身上。在看見宋知意的一瞬間，江氏臉上的笑容瞬間凝固了。周圍人見狀，也紛紛停止了談笑，朝宋知意的方向望去，臉上神情各異，有好奇，有鄙夷，有厭惡，有嘲弄。原本熱鬨的園子，一時間竟寂靜無聲了。一下被這麼多目光盯著，宋知意忍不住低頭看了看自己，自己這一身粗頭亂服好像確實不該出現在這樣華貴的宴席上。
宋知意感覺有些不自在，他上前幾步，帶著一個略有些尷尬的笑容，想說些什麼來打破這詭異的氛圍，可是還沒等他開口，周一娘就站了起來，對江氏討好地笑道：“意哥兒是知道理大爺回來了，想來給大爺請安的。”
江氏冷冷地掃了周姨娘一眼，道：“不是說他身上不好，今天不用來了嗎？”
“是，太太擔心他豈能不知，這孩子是太想他大哥了，妾這就帶他下去。”江氏連連點頭附和，朝著宋知意的方向走來，用手扣住他的肩膀，幾乎是一路拖著他向園子外走著。
他們身後有竊竊私語傳來：“你剛剛瞧見了嗎？那小孩是宋家的三公子？怎麼一副怪樣子。”
“剛剛看他衣服不會好好穿，話也不會說，還真是怪異。”
“他這樣子真有些可怕，怪不得我家哥兒日日來宋府的學塾上課，卻從來沒說過有這樣一位公子呢。”
宋知意感受到周姨娘聽到這些話後，扣在他肩上的手也收緊了，他沒想到周姨娘看著柔弱溫馴，可力氣卻很大，像是要把他的骨頭捏碎一般，弄得他生疼。宋知意小聲道：“姨娘，我疼。”可換來的隻有周姨娘手上愈發加大的力度。
二人走出園子後，周姨娘這才鬆開了手，麵無表情地對幾個下人道：“把他送回去，看好了，不準讓他再到處亂跑。”
宋知意被人粗暴地押送回自己的小院，他借著微弱的燭光檢查剛剛被周姨娘捏的地方，果然，肩上多了一個顯眼的紫紅色的淤痕。先前被劉二打的傷痕還沒痊愈，現在又添了新傷。
這樣下去不是辦法啊，先前渾渾噩噩過了幾天，現在應該好好想想以後該怎麼辦了。宋知意躺在床上開始思考在這個世界他有沒有彆的出路。
原主四五歲時，到了該開蒙的時候，江氏卻不讓原主讀書，而是找了一個會寫拳腳功夫的家丁當原主的武術師傅，說是以後能考武舉。可宋知意明白，跟著一個家丁隻學些三腳貓功夫，是注定考不上武舉的，搞不好還會被打死。況且他前世就是個小筆譯員，對這些打打殺殺的也不擅長啊。
根據原主的記憶來看，宋府是為跟他差不多大的宋知遠請了一位曾經連中