5. 第 5 章(1 / 2)

《無限之王[JOJO官方麗薩麗薩外傳]》全本免費閱讀 []

第五章

當一個人第一次回憶起一段記憶時,它通常是沒有色彩的。

這個過程就像是填充塗色簿(libro de colorear)。在腦海中喚起一個場景後,人們首先會在單色(monoo)中回憶它,然後會有更多的記憶來給它上色。但這不能倉促——如果人們對自己的記憶做出假設,並匆忙使用錯誤的顏色,記憶就會永遠被弄臟。

對於安提瓜的孤兒(huérfanos)來說,他們最初的記憶將永遠留在單色(monoo)。他們漫無目的地研究這些記憶,就好像它們是一個不知名的創作者拍攝的8毫米膠卷。

他們中的一個是個年幼到甚至還沒學會掰手指數自己歲數,就已經失去了母親和兄弟(hermano)的男孩。他被帶到一家教堂經營的孤兒院。他的頭發蓬亂卷曲,四肢瘦削得像雞骨頭。他是個悶悶不樂的孩子,總是一個人呆著。

多年前,他父親的頭在塹壕戰中被炸飛,母親和兄弟(hermano)後來在一場車禍中去世。男孩當時坐在汽車後座上,但他活了下來。由於沒有親人照顧他,男孩被安置在孤兒院。他有時像暴風雨一樣肆虐,一次哭上三天,然後又睡上三天。即使當他在一家新的孤兒院安頓下來時,他也會突然變得更糟,拒絕接受彆人給他的食物,陷入抑鬱。一天,孤兒院的修女把男孩帶到小教堂,對他說:

“你沒有必要裝出一副勇敢的樣子。不要擔心彆人怎麼想——如果你難過,就讓自己難過吧。想流多少眼淚就流多少眼淚,總有一天,悲傷會成為你可以靜靜地藏在心底的東西。悲傷往往會成為你珍惜的東西,就像儲存在你思想閣樓上的紀念品。有這樣的感覺沒什麼可恥的,但如果你讓它衝刷你,它最終會在你靈魂深處的某個地方沉澱下來。悲傷是一種財富,但它不是你的目的。”

到了睡覺的時候,孤兒院(orfanato)的燈熄滅了。這個男孩害怕被困在黑暗中。他並不總是像燈一樣晚上熄滅,早上醒來,當他無法入睡時,從床下的空間到天花板上的紋理,一切都助長了他的噩夢。一天晚上,他從床上爬了起來。他搖搖晃晃地走進走廊,溜過餐廳。他走進入口後,穿上網球鞋,一頭紮進了外麵的世界。

月亮還高高地掛在天上,街上空蕩蕩的。男孩爬上附近的一座小山,等著太陽從地平線上升起。這座山可以俯瞰整個城市,山頂上有一個巨大的山脈,是一個地標。有人在沙地上亂塗亂畫。他看到了一個用樹枝和在垃圾堆裡找到的橡皮筋做成的小腿,還有一個用布和繩子團成的足球。在沙灘上畫了一個球門後,男孩試圖用被遺棄的球踢點球來消磨時間。但這並不是很好的練習,玩起來也不有趣。每當他射門時,沒有人試圖阻止他得分,每當他想成為守門員時,沒有人踢球。但這不是很明顯嗎?罰點球不是他一個人能做到的。他需要有人陪他玩。像兄弟一樣的人。

我過去誤以為我的兄弟(hermano)永遠不會死去。

“現在,你需要試著和其他孩子相處,”修女告訴他。

但這個男孩覺得在孤兒院(orfanato)不合適。她告訴他交朋友的次數多得數不清,但他就是做不到。沒有人走近他,他也沒有走近其他人。沒有人能取代他的兄弟(hermano),他也不想和其他人一起玩。但像這樣的情況呢?當他想逃離無處不在的悲傷時呢?在這種時候他應該做什麼?

濃密的雲層遮住了月亮,把小山籠罩在陰影中。他一點也不介意天黑。他沒有什麼可害怕的。閉上眼睛後的景色比夜晚更黑。當他揉著布滿淚水的眼睛時,他隻看到眼瞼後麵的黑暗。那是一種獨立於光而存在的黑暗。真正的黑暗。在它裡麵,既有重量也有浮力,既濃厚也輕薄。唯一不存在的是顏色。

他認為人們害怕黑暗是因為當他們被黑暗吞噬時,他們看不到周圍的環境。但在真正的黑暗中,並不是一個人看不到周圍的環境,而是黑暗本身成為了他們眼睛的延伸。它取代了他們通向外部世界的窗口。

突然,男孩聽到一聲噪音。他喘著粗氣,眼睛睜得大大的。這麼晚誰會在這裡?如果這是一個旨在猥褻像他這樣的孩子的流浪漢(teporocho),他必須逃脫。但他看到的輪廓並不是成人的,而是兒童的形狀。那是一個小男孩,甚至比他還小。

另一個男孩,夜深人靜時站在這座山上。

他從哪裡來的?

奇怪的男孩膽怯地走近。他的腳步緩慢而有分寸,但當他們互相凝視時,男孩淚眼模糊的視力開始形成一幅更清晰的畫麵。出於某種原因,另一個男孩沒有說一句話,但這種沉默對他來說很舒服。他很感激彆人終於和他在一起了。後來他才知道,這個男孩天生是個啞巴,很快就會加入同一個孤兒院。但奇怪的是,即使在他們見麵的那天晚上,男孩也覺得自己知道對方想說什麼。

另一個男孩撿起放在他腳邊的布球。

他看著球門。他可能想說,如果你無聊,我可以和你一起玩嗎?

“是的,你可以當守門員。”

那是奧克塔維奧和華金的第一次會麵。在奧克塔維奧最遙遠的記憶中,據他回憶,華金是唯一一個從一開始就有色彩的人。

當奧克塔維奧和女孩們扮演醫生時,華金總是扮演另一個醫院的病人或屍體。晚上他們第一次喝酒,兩人都脫下襯衫,在篝火旁跳舞,好像他們在試圖捕捉自己的影子。這兩個人總是在一起,當他們失去對上帝的信仰並離開神學院時,當他們在街頭顯露頭角時,當他們離開家鄉時,他們總是在一起。

“我討厭貧民窟,華金。”

通過他們自己的努力,他們終於設法找到了進入更廣闊世界的途徑,現在他們正在製作一件毛衣,作為秘魯的救援供應商。他們走在未鋪好的道路上,把一輛裝滿垃圾的卡車拉到路邊,熾熱的陽光威脅要像融化冰淇淋一樣融化他們的大腦。

這是聖胡安?德?盧裡甘喬,利馬以東的貧民窟(barriada)。它位於一座有天然平台的山的陡坡上,到處都是非法移民建造的建築物。它狹窄的道路和樓梯似乎穿過房屋之間的空隙。

那裡有混凝土和磚砌成的房子,還有用廢木頭搭成的棚屋。在狹窄的街道上,傳輸偷來的電力的電纜和水管像一百條盤繞的蛇一樣交叉在一起。晾衣繩從一麵牆延伸到另一麵牆,並安裝了鏈式圍欄,用於收集和處理垃圾。在這裡,牆上畫著聖像,路邊有聖母瑪利亞的神龕,樹木看起來很沉悶,好像從來沒有見過一場傾盆大雨。蒼蠅(Moscas)在芬芳的空氣中翩翩起舞。由於水管不斷漏水,地麵感覺就像一個濕漉漉的餅乾(galleta),有很多地方感覺隨時都可能陷進去。

如果一個人因為幽閉恐懼症而抬頭看,他們在密集的建築物之間什麼也看不見,隻有一片像剃刀邊緣一樣薄的天空。

這是一個貧窮的年輕村莊(pueblo joven),一個僅以“新城鎮”命名的——城市郊區的貧民窟。

煙霧汙染了空氣,使街道上的人物在薄霧中顯得不那麼深沉和模糊。

歡迎(Bienvenidos)--這裡有很多回音等著你去聆聽。

粗俗的人群。唧唧喳喳的昆蟲群。尖叫的老鼠爭奪食物。

光與影。腐肉和碎骨。殘破的石頭。

氣味甜美的曼陀羅(daturas)。

不僅生者,死者也會舉行的盛大慶祝活動。

過量的鋪天蓋地的色彩。關係和節日。

宗教與神話。

神與王。

奧克塔維奧再也受不了了。

“如果我早知道會這樣,我就永遠不會離開家鄉!”他低聲說。

華金咕噥著回答。我真的很喜歡這樣做。

“你怎麼能這樣呢,你這個笨蛋(tonto)?”我們被蒼蠅團團圍住,耳膜被八卦主婦炸開,穿著滿是礫石的鞋子走路,乾著這該死的事!簡直是一團亂麻!他們以為隻要我們是新人,就可以把這些工作硬塞給我們……”

這可能是因為換了彆人會更容易引起懷疑。

“嘿,你最好不要習慣做這種事。”

也許我天生就適合這種工作。

“我們什麼時候才能放棄這無聊的任務?”

哦,我找到了一索爾錢(sol,秘魯幣)。

奧克塔維奧無聊到要哭了,但華金卻表現出了對這份“掩護工作”的相當喜愛。他已經開始清理看起來有用的垃圾,並在街上兜售。

以下是奧克塔維奧和華金出售的精選商品:

五支鉛筆:1索爾;

五支紅色鉛筆:兩索爾;

新的筆記本:2索爾;

手帕:2索爾;

食鹽:2索爾;

五隻襪子:3索爾;

各種幸運符:3索爾;

時尚太陽鏡:7索爾;

壞了的手電筒:9索爾;

二手背包:10索爾;

一些中年男子的相親照片:10索爾;

上一章 書頁/目錄 下一頁