連玉翹聽了這話，卻不由得聯想到自身，有些心虛起來，小聲道：“表嫂是——覺得納妾不好？”
許碧淡淡地道：“好不好的是各家的事，但沒人會喜歡夫君納妾的。若不然，當初表妹又何必往江浙來呢。”
連玉翹咬了嘴唇，小聲道：“但，但也有些，有些是沒了法子，隻得與人為妾……”
“實在沒法子，當然也是情有可原。”許碧把弓拉開，搭箭上弦，“譬如像表妹那般，被家中逼迫。但即使那般，表妹也逃出來了，可見大多時候，都是天無絕人之路。許多人口中說是沒了法子，其實不過是覺得自己另走一條路太辛苦，貪戀做妾的榮華享受罷了。不然，隻見著情願往富家裡為妾的，卻沒見哭著喊著去給乞丐做妾的。”
連玉翹臉上有如火燒，隻覺得自己當時那一點兒動搖都被挖了出來，明明白白地擺在陽光下頭叫人看。頭都抬不起來，聲如蚊蚋地道：“有些……便是想逃，逃出來了，日子也難過……”
許碧手一鬆，箭射出去，正中靶心：“表妹這話說得不假，過日子的確不易，人都是趨利避害，想過好日子，不願吃苦，這也是人之常情。隻是既選了這條道，就彆怪做妾之後不自在，彆怪上頭大婦不寬厚，也彆想著生養的兒女能跟自己親近。這世上沒有白吃的飯，更沒有彆人種樹，你隻管摘桃子的好事兒。”
連玉翹嘴唇咬得緊緊的，半晌喃喃道：“表嫂，你說，你說那人若是不做妾，嫁到外頭去，能，能過得好麼？若是，若是跟我一樣，名聲不好……”
“我不知道。”許碧抬手指了指前頭，“表妹看看，前些日子我也想不到，今兒就能射中靶心了呢。表妹從前，也沒想過自己能隻帶一個丫鬟，從西北走到九江吧？”
連玉翹似有所悟，喃喃地道：“可，可我命不好……”
“命都是彆人說的。表妹若真信了自己命不好，那就誰也救不得了。”許碧又從箭壺裡拔出一支箭，搭在弦上，“人必自助而後人助之，而後天助之。這話是《周易》裡寫的。都說文王作《周易》，能卜萬事，可就是這本卜算的書裡卻說‘人必自助’，可見命沒有個定數，你怎麼做，它就會是怎麼個樣子，便是命由天定，還有個‘人定勝天’呢。”
“人定勝天……”連玉翹眼睛亮了亮，卻又有一絲畏怯，“真，真的能麼？”
“表妹若是不逃出西北，現在會是什麼樣子？”許碧反問，“那是不是表妹的命？”
連玉翹低下了頭：“那時候，都是青螺拉著我，若不然……”她自己是沒有勇氣的。
“青螺再拉，也要表妹自己肯走，若不然，難道青螺能扛了表妹走不成？”許碧點點她手裡的弓，“表妹開始還說自己定然學不會呢，現在不也能射中靶子了麼？路都是自己走出來的，端看肯不肯邁步罷了。”
“那——”連玉翹緊張地捏著手裡的弓，“表嫂覺得，我，我能行麼？”
許碧笑了笑：“說實在的，表妹能從西北走到九江，就已經是許多女子做不到的了。”她不能左右連玉翹的想法，但至少可以把想說的話和該說的話都說了，讓她自己去做選擇。
香姨娘在客院裡等了好久，才見連玉翹心事重重地回來，連忙拉了她手道：“又去射箭了？如今天氣涼了，仔細吹風，病一場不得了。”
連玉翹最近這些日子自覺身子輕健不少，更沒有什麼頭疼腦熱的，便笑了一笑道：“姨娘放心，我這些日子好得很，並不覺得冷。”
香姨娘便噓寒問暖了一番，才緩緩地道：“這些日子，夫人倒是透了一點意思出來——大少奶奶身子不大好，想著留你在家裡，也替她分分憂……”
連玉翹臉色就有些變，香姨娘連忙道：“你是大少爺的表妹，夫人說了，要正經聘你做二房。咱們家的情形你也知道的，雖不是正房，可比外頭有些人家的正房還要強得多……”
她看連玉翹的臉色更白，緊抿著嘴唇不吭聲，便更放軟了聲音道：“你不曉得，大少奶奶自小身子弱，怕於子嗣上有妨礙，你若是留下，你們兩個處得好，不比外頭抬進來一個淘氣的強？”
這幾天她自覺也抓住連玉翹的心思了。榮華富貴什麼的，連玉翹雖說應該也是喜歡的，但這丫頭心裡總惦記著是給沈家添了麻煩，又總惦記著許氏對她好，與其像沈夫人那般隻會說什麼二房，倒不如從許氏這裡下刀呢。
果然連玉翹目光閃動，欲言又止。香姨娘心中滿意，拍了拍她的手道：“這事兒，你也想想，想來過幾日夫人也會問你的意思。我說句逾越的話，少奶奶是個好相處的，日後你們也是姐妹相稱，豈不比到外頭去的強——”
“我不——”香姨娘還沒說完，連玉翹就突然迸出了兩個字。
“什麼？”香姨娘一怔，幾乎懷疑自己聽錯了，“你說什麼？”
“我不想做二房。”連玉翹臉都漲紅了，好容易才把這句話擠出來。
香姨娘一時竟未反應過來，下意識地問了一句：“為什麼？”
連玉翹的嘴卻又緊閉上了，跟個蚌殼似的。香姨娘看得頭疼，耐著性子柔聲道：“是怕大少奶奶不好相處？可這些日子姑娘也該看出來了……”
連玉翹聽著她說，心裡卻想起許碧說的摘桃子的話。雖然表嫂沒有明說，可她覺得，表嫂是不喜歡她給表哥做妾的，而且，表嫂看不起那些自甘為妾的，對她好，也許正因為她是不肯做妾而逃出來的，表嫂覺得她這樣做是對的！
香姨娘看連玉翹不言不動，也摸不準她心裡究竟在想什麼，隻得祭出殺招：“倒不是我想勸著姑娘給人做妾，實在是姑娘若嫁到外頭去，將來一旦有個什麼事，恐怕又有人會說姑娘‘克夫’……”
這兩個字兒原在連玉翹這裡是禁忌，香姨娘也是從不明說的，此刻一說出來，連玉翹就忍不住心裡緊了一下，臉色又發白了。
香姨娘心裡一喜，便不再多說，隻看著連玉翹。誰知連玉翹臉色白了一陣兒，擠出來的話卻是：“我不怕。”
表嫂說了，命都是彆人說的，路卻是自己走的。表嫂說，她敢不聽兄長的話逃出來，能從西北走到九江，就已經是很多女子都做不到的了。表嫂誇過她的針線好，還說她寫的字也越來越好了，她並不是一無所長的。
連玉翹緊緊地捏著雙手，感覺自己拇指指節上已經生了一層很薄的繭子，那是拉弓的時候扳指磨出來的。記得最開始的時候，聽說表嫂要學射箭，她多驚訝啊。可是現在，她也能把箭射到靶子上了。表嫂還說要帶她一起學騎馬，說不定她也能學會呢。
“姑娘——”香姨娘吃驚得簡直要說不出話來了，“姑娘說什麼呢？難道真不怕……”
連玉翹緊張得手心都出了汗：“若是，若是我真的克夫，那我就不能，不能留下，不然豈不是要克了表哥嗎？”
“那都是外頭人的閒話。”香姨娘也急得有點要出汗了，“姑娘來了這些日子，大少爺不但沒事還立了功，可見那都是假的。”
“若是假的，那我還怕彆人說什麼？”連玉翹聲音也大了一點兒。沒錯的，姨娘和哥哥也說她克夫，可還是要把她給彆人做妾，那要納她做妾的人怎麼就不怕被克了？可見這都是假的，都是他們想叫她乖乖聽話，才編出來的瞎話！
香姨娘怔在那裡，無言以對，半晌才道：“說是這麼說，就怕萬一將來出個什麼事，那家人不講道理，認定了姑娘克夫，不要姑娘了怎麼辦？”
連玉翹不禁瑟縮了一下，但隨即道：“那，那我就回來，姑夫和表哥不會不管我的。”西北也是有寡婦的，有些會回娘家跟著兄嫂住，也沒見人家就去死了。
“可姑娘也不能一輩子指望著老爺……”香姨娘無力地道，她實在是不知該說什麼好了。原以為已經拿捏住了連玉翹的軟肋，可怎麼到頭來什麼事情都不大對了呢？她也不能說沈大將軍和沈雲殊日後就不會再管連玉翹，於是真的辭窮了。
連玉翹看著香姨娘離開，才有些惴惴地看向青螺：“青螺，我，我這樣……”究竟對不對呢？
青螺一直跟在她身邊，自然是把許碧的話都聽在耳朵裡的。她比連玉翹還世故些，當然不會相信許碧所謂的“某家聘了個二房”的說法，那分明說的就是連玉翹呢，也隻有自家姑娘聽不出來，還當成了真的。
所以，她對許碧的態度當然也看得更清楚——這位大少奶奶分明是不肯讓表少爺納妾，連玉翹若隻是表妹，她自然會對表妹好，可若成了“妹妹”，那就是另一回事了。
青螺心中也極是矛盾。原先她也覺得留在府裡是最好的，姑娘這一輩子也就不必再吃苦了。可如今——大少奶奶顯然不容人，可姑娘跟著她這些日子，看得出來她又實實在在是為了姑娘好。
看著連玉翹紅潤了許多的臉頰，青螺是半句埋怨的話也說不出來，最終也隻是說了一句：“不管姑娘去哪兒，奴婢總跟著，是好是歹，奴婢都陪著姑娘便是。”橫豎她是姑娘的人，姑娘如今要自己拿主意了，那不管最後怎樣，她總跟著姑娘，一輩子不離開。