下午三點，巴黎波旁宮眾議院，加利埃尼正在台上接受議員們的緊急質詢。
原因是加利埃尼將數量龐大的裝備列入戰時采購條例，這些裝備包括100架飛機和500輛拖拉機，總采購金額達220萬法郎之巨。
“加利埃尼將軍！”有議員問：“前線的戰鬥異常激烈，這時候，我們難道需要的不是步槍、火炮和彈藥這些物資嗎？您為什麼會選擇斥巨資購買幾乎無用的飛機和拖拉機？”
下方傳來議員們一陣高過一陣的附和：
“是的，我們需要步槍和火炮，我們需要武裝更多的士兵！”
“飛機能做什麼？攻擊敵人的氣球嗎？那打不死幾個敵人！”
“拖拉機能做什麼？耕地嗎？而你卻要買500輛！”
……
加利埃尼不急不緩的回答：“您說得對，議員閣下，前線的士兵的確需要武器和彈藥，但重點是，我們怎麼才能將這些武器和彈藥送到他們手中！”
“什麼意思？”聖艾蒂安兵工廠的所有者斯蒂德起身質問：“我們難道沒有火車、汽車和馬匹嗎？難道還需要飛機和拖拉機把武器彈藥送上戰場？”
說著斯蒂德轉向身後的議員，大聲問：“你們會買一輛拖拉機僅僅是為了用它運送貨物嗎？”
議員們發出一陣笑聲，都覺得這很荒謬，拖拉機的速度決定了它隻能用於耕地。
不過也有人想起了由拖拉機改裝而來的坦克，但他們選擇保持沉默。
加利埃尼朝下方揚了揚下巴，不答反問：“先生們，你們中是否有人去過伊普爾？”
有幾個人舉起手來表示去過。
加利埃尼微微抬手做了個請的姿勢：“幾位先生，請伱們說說對伊普爾印象！”
幾個議員接二連三回答：
“那裡是一片平地，臨近海邊，很潮濕！”
“是的，到處都是水，像是沼澤地！”
“交通很不方便，一旦下雨汽車就開不動了，因為沒走多遠就會被陷住！”
……
加利埃尼微微點頭，將目光轉回斯蒂德，很有禮貌的問：“先生，您聽到他們說的了？”
接著加利埃尼目光一掃全場，做了個小總結：“伊普爾的地形，隻有拖拉機能進出！隻有拖拉機能把大炮拖進去，也隻有拖拉機才能把士兵們需要的麵包、彈藥還有其它物資送到他們手中，而你們卻反對我購買它？”
議員們頓時就沒了聲音，斯蒂德悶悶不樂的沉著臉坐下。
這個針對加利埃尼的緊急質詢就是斯蒂德發起的，他還在為加利埃尼把聖艾蒂安機槍換成哈奇開斯而耿耿於懷，這使他生產的聖艾蒂安機槍全部堆在倉庫裡成了廢鐵。
這時詹姆森站了起來：“那麼飛機呢，你購買飛機是為了什麼？我們已經有足夠的飛機了，相比起這些天上飛的東西，士兵們更需要大炮，而你卻沒有增加大炮的購買量！”
“大炮才能給予我們勝利！”
“飛機能起到的作用極為有限，我們應該把資金花在有用的地方！”
……
詹姆森是施耐德軍工廠的所有者，火炮就是他生產的，他當然希望加利埃尼能增加火炮購買量。
加利埃尼隻是冷冷一笑，反問：“是嗎？你們以為隻有大炮才能給我們帶來勝利，而飛機的作用有限？”
“這難道不是眾所周知的？”詹姆森堅持自己的觀點：“你也許會說，飛機在安特衛普擊落了飛艇還炸毀了一門‘大貝爾莎’，但德國人如果不出動飛艇呢？炸毀‘大貝爾莎’則存在偶然因素！”
接著詹姆森又補了一句：“甚至您購買拖拉機也是為了把大炮和炮彈拖進前線，你用行動說明了我們需要更多的大炮！”