那個成了孤家寡人的喬恩，過著東躲西藏的日子。失去了經濟來源，已經成一個流浪漢了。他需要經濟和人脈外援，急需一部電台，把這兒的情況送出去。他的靜默對情報部和警方，對這兩個部門是很不利的，仿佛成了一個整日裡都見不到光明的瞎子。既然，喬恩需要生活，那就給他一條路，讓他重新燃起生活之火，讓他回到以前的那種生活中去。暫時不執行對他的抓捕，給他那方麵的自由。但仍舊監視，在那方麵一點也不能放鬆。一個在監視下的人，像這種人又能掀起多大的風浪來呢？更重要的是通過他，了解外界的信息，掌握蘇童的情況。
一天，喬恩在離市區最遠的郊外出現了。他在一座橋下，正在那兒躲著悶起睡覺。用一床撿來的破棉被，不是蓋，而是做了一個高高的枕頭。用一頂偷來的草帽蓋住了臉，把自己掩蓋起來，呼啦啦的睡著。有草帽出現的地方說明這兒離鄉下不遠了，可以想象，他一定去過鄉下，並在那些地方成功的躲避了一些日子。他曾朝他那兒的天主祈求保佑，不要像他們那樣抓了進去。
他的命運像是還沒有絕跡，遇見好人來了。來的也是一個流浪漢，背著一個怪東西，是一個黑鐵籠子，有一條小花狗正在裡麵酣睡。脖子上挎著一個大黃包，裝的鼓囊囊的。因那種重量而把脖子朝下底垂著。年齡大約五十歲上下，穿著一很不合體的衣服，很明顯，他不是這套衣服的主人。看上去很臟，跟他的頭發一樣，全是灰。
天就快下雨了，天上的烏雲正在隨風滾動。流浪漢毫不猶豫往那兒走去，朝喬恩睡覺的地方，隻有那兒才能避雨，而且還能跟一個同病的人聊天。他有食物，能逗那睡下人馬上起來，陪他耍瘋，也說一些解渴的事。昨天晚上，在一條街上，有一個濃妝豔抹的女人吃醉了酒，躺在一個黑暗又潮濕的地方。當時那兒沒人，他起了好心，把那女人救了，抱她起來，一路跑進了醫院。現在又突然想起了，前麵也一直在回味。那是一件幸福無比的事。他碰到那女人的肌膚，還有柔軟的腰，光滑的手。他要炫耀，跟那同病人炫耀那種豔福。哼著曲兒，靠在喬恩的旁邊，找了塊乾淨的地方，解下沉重的大黃包，舒坦的坐了下來。
“嘿！”喬恩已經被他突然吵醒了，嚷著說，“老家夥，你最好找彆的地方，這兒已經屬於我了。”
“哈哈！”這個人大笑了一聲，隨後接著說，“這兒是我們的國家，可不是你們的領土。在說，瞧瞧你的肚皮，定是一個幾天沒吃上飯的人。”
喬恩翻身起來了，因為嗅到了幾種食物的香味。他看到，眼前的人是個長臉的中年人。有一個大黃包，正一件一件地往外拿食物。有麵包，有甜酒，還有半隻烤雞。喬恩想搶點兒，首先是那半隻最香的烤雞。可是他想過了，想到不是這個人的對手，已經餓上好幾天了，身上一點兒動手的力氣也沒有。看著那個人吃，正在獨享整個星球的資源。自己呢，那一副苛求的慘像正在那個人的麵前顯露了出來。
接下來，意想不到的事發生了，那個人把半隻烤雞分成了兩份，一份遞給了喬恩，連著那半瓶甜酒。這種幸福來的太突然了，對於一個餓極了的人，我們隻能這樣描述。
“你真好！”喬恩說，一麵大吃，“在這地方能遇上你這樣的人還真不多，你是頭一個。否則，你知道嗎？我可能會餓死在這兒的。”
“你怎麼成這樣子？”那個人問，“你應該是個有知識的人，應該有一份滿意的工作。不像我，沒進過學堂，從小渾身都是病，隻能混吃喝，以這樣的方式到老。”
“你像是說的很對。可是，我是個外國人，對這兒不熟悉。你瞧，我都走到鄉下了，連錢也沒有，像這副樣子，何談去找工作？”
那人點了一下頭，又專注的把喬恩盯著看，像一個美術生在注視著一副抽象的畫。
喬恩馬上醒悟過來，怕這人盯得久了認出自己這個逃犯，忙把臉轉向一旁，背對著那人。
“這樣吧！”那人又說，“我幫你一把。”
“幫我？”喬恩馬上又轉過頭來問，“你想怎麼幫我？”
“跟我走，去一個地方，那兒需要你這樣的人。”
“什麼地方？”
“一所大學的門口，有些學生需要外語輔助。我看，你可以成為那樣的人，一個教輔助的外語老師。”
“噢！”喬恩來了精神，興奮的說，“我會幾個國家的語言，也正適合那種工作。”
“去碰碰運氣吧，跟我走！”
兩個人走路進城，一麵走，喬恩一麵躲避著行人。他本來不想去，可流浪的日子實在是不好過。不是今天吃上了一頓白飯，明天早晨，他定會成為那座橋下的一具屍體。即使被他們抓住，他想，也被接下來被餓死，比那種日子強的多。坐牢是一件輕鬆的事，裡麵可不像外麵，到處但是蚊蟲，連個覺也睡不好。乾脆，他也不躲避了。跟著那人一塊兒走，聊著一些怪事。走街串巷，過了馬路，來到了一所大學的門前。