晚上，克拉克抱著自己軟趴趴的大枕頭，舒舒服服地靠在自己柔軟的大床上，臉卡在大抱枕的邊邊上，打了個哈欠。
布魯斯坐在床榻邊的電腦桌前，顯示屏上飛快地閃過一串串的代碼，隨著一聲清脆的被敲擊下的回車聲，克拉克睜大了眼睛，往電腦邊看來，同時問道：“進去了？”
黑進了小鎮警察局的網絡對於布魯斯來說是件再容易不過的事情——畢竟這人該學的都學會了，不該學的也學過了，阿爾弗雷德雖然不讚同自家老爺的選擇，但是還是做了那個隱匿幕後的引路人。
“嗯。”布魯斯發出一聲回應的鼻音，手指在鼠標上點了點，然後側開身子，讓克拉克的視線能夠聚焦在電腦顯示器上，布魯斯的手移動著鼠標，克拉克看著電腦顯示器上能夠數出來的電腦文件，小鎮男孩從枕頭邊上揚起的頭低了下去。
電腦和互聯網雖然已經普及，但是就這個位於堪薩斯州邊陲之地的小鎮而言，很明顯，警方儲存檔案還是使用的是原始紙質的方式。
原本簡單粗暴的打擊方式顯然無法奏效，布魯斯的餘光看了眼想的挺美的克拉克——解封安德森的少年檔案，把他的犯罪記錄曝光出來，至少讓這個混蛋聲名狼藉。布魯斯滑動手裡的鼠標，在警局很明顯上個世紀的網頁設計風格的網頁的右上角點了叉叉。
克拉克轉過身，腳落在地上的拖鞋裡，“我……”克拉克剛說了主語。
“你忘了你的保證嗎？”布魯斯這樣說。
“我隻是說不胡鬨。”克拉克說著，克拉克又強調了一遍：“不胡鬨！”
布魯斯側過頭，用一種清明又帶一絲審視的目光看了眼克拉克，克拉克回望過去，用中文字正腔圓地說道：“隻許州官放火，不許百姓點燈！”
“看起來你的漢語很有進步，克拉克，”布魯斯眼裡溢出笑意，然後他說道：“我從來沒有實施過闖入警察局獲取信息的行為，所以你這句話是不成立的。”
布魯斯就從克拉克那蠢蠢欲動的姿態就再清楚不過他的想法了，克拉克想趁著夜深人靜暗入警察局獲得安德森.卡維
爾的檔案。
“但你很認真地規劃過闖入哥譚警局的計劃，甚至這樣的計劃不止一套。”克拉克歪著身子靠在床背上。
“誰能證明？而且，就算你能證明你會把我怎樣？”布魯斯這般說。
不是能把他怎樣，而是會把他怎樣？
兩百磅的大塊頭盯著坐在電腦桌邊的另一個大高個，是啊是啊，他能把自家好友怎麼辦？
此時，布魯斯放在手邊的手機發出一陣震動的嗡鳴，布魯斯翻起屏幕朝下的手機，看到了屏幕上亮起短信，布魯斯微微皺起眉。
克拉克看著布魯斯細微變化的神色，眼睛一亮，問道：“怎麼了？”
布魯斯放下手機，說道：“我美國銀聯社的線人提供的信息，卡維爾一家並無儲存在銀行的存款。”布魯斯微微勾起唇，看著自己那個眼睛亮得驚人的好友，說道：“你明白這是什麼意思，對嗎？”
在美國，沒有存款隻有兩種人，一種就是月光的沒有存款計劃的年輕人，另一種就是有流動資金但隻使用現金的人，而第二種人通常有一種統稱——
罪犯。
克拉克手撐著頭，朝著自己臥室床頭牆壁的方向看去，布魯斯知道克拉克正用他的超能力打量著卡維爾一家的豪宅，末了，克拉克“嘖”了一聲。
布魯斯視線從電腦上收了回來，甚至隨手關了電腦，很明顯對卡維爾一家的調查還是要采取傳統的線下調查的方式進行。布魯斯問道：“怎麼樣？除了毫無意外的含有鉛的房子外還有什麼？”
“是的，房屋建築含有鉛，我看不到室內，室外停車場聽著一輛邁凱倫，一輛蘭博基尼，”克拉克回答道：“我聽到了比較……難以形容的呻/吟聲，並不是那種，”克拉克思索了一下，篤定地說道：“非要歸類的話，我認為是吸/毒後發出的那種無意識的聲音。”
窩在克拉克臥室裡的兩個人對視一眼，在阿爾弗雷德的教導下該學的都學了，不該學的也接觸過的兩個人對視一眼，兩雙湛藍的眼睛裡都流露出一點興奮的情緒，毒/品是能讓人墜入深淵的最有力的推手。
布魯斯站起身，單手拎起電腦靠背椅往電腦桌下一放，椅子和地麵發出一聲輕聲的碰撞聲，布魯斯
抬手，在克拉克的肩上輕拍了一下，很是自然地捏了捏氪星人仿佛鋼鐵般堅硬的肩頭，說道：“晚安，明早見。”
布魯斯自然的動作奇異地安撫了克拉克微妙緊張的情緒，氪星人皺緊的眉頭鬆了開來，回應道：“晚安。”