與此同時，在廣袤無垠的荒原上，李良、林安雅和韓鐘皓三人正享受著難得的野餐時光。林安雅戴著時尚的墨鏡，優雅地躺在一棵大樹下的帆布折疊躺椅上，手中輕啜著飲料。她身旁的獨木小桌上擺滿了各式水果和飲品，看起來十分誘人。李良則從越野車的行李架上取下野炊用的餐具，又從後備箱裡拿出了準備好的牛肉。
韓鐘皓則顯得異常興奮，他衝著遠方大聲呼喊，仿佛要將所有的壓力都釋放出來。“哎！哎！你彆叫了，”李良皺著眉頭不滿地說道，“把獅子引來怎麼辦？到時候咱們就彆做午餐了，直接給它當午餐吧！”韓鐘皓卻滿不在乎地咧嘴一笑，“來這兒不就是為了好好釋放自我嗎？怕啥！”說完，他竟撿起一塊石頭用力丟向了遠處的灌木林。李良無奈地歎了口氣，“真不應該帶你來。”而韓鐘皓似乎並不在意他的抱怨，因為他丟出的那塊石頭已經有了意想不到的“收獲”——隻見一隻體型碩大、渾身漆黑的野牛從灌木林中走了出來，它雙眼閃爍著憤怒的光芒，直直地盯向了這三個不速之客。
被韓鐘皓激怒的野牛，緩緩從灌木林中現身，雙眼閃爍著熊熊怒火，仿佛要將一切焚燒殆儘。原本悠閒躺在躺椅上的林安雅，驚恐地摘下墨鏡，瞥向一旁已經嚇呆的韓鐘皓。李良見狀，瞬間丟下手中的牛肉，衝著兩人大吼：“還愣著乾什麼？快跑啊！”
林安雅被這突如其來的變故嚇得尖叫連連，李良一個箭步衝上前，將她攔腰抱起，“抱緊這棵樹，千萬彆鬆手！”說完，他猛地一用力，將林安雅拋向了粗壯的樹枝。緊接著，他朝林安雅大喊：“快，往上爬！”林安雅緊緊抱著樹枝，奮力向更高處爬去。
而此時，那頭被激怒的野牛正怒氣衝衝地朝他們衝來。李良一邊催促韓鐘皓快跑，一邊迅速撿起一塊石頭，狠狠砸向野牛，試圖轉移它的注意力。韓鐘皓嚇得像隻無頭蒼蠅，大喊大叫地四處逃竄，最後也緊緊抱住了一棵大樹。
野牛毫不遲疑地朝李良撞去，李良則借助特種兵訓練的身手，敏捷地向一棵較細的樹奔去。在靠近樹的瞬間，他猛地一躍而起，穩穩地抓住了樹枝。
就在這時，埃爾文駕駛著車飛馳在前往芒羅的路上。突然，他聽到了陣陣呼救聲，男女聲音交織在一起，顯得異常淒慘。他立刻停車，拉動步槍槍栓，取出望遠鏡朝聲源望去。隻見林安雅緊緊抱住一棵大樹，韓鐘皓則趴在另一棵樹上，而李良所在的那棵樹正在被憤怒的野牛猛烈撞擊。
埃爾文見狀，急忙驅車前往。野牛用力地撞擊著李良所在的小樹，每一次撞擊都讓李良緊緊抓住樹枝以支撐身體。與此同時，林安雅和韓鐘皓也在不停地呼救，希望有路人能救他們於水火之中。
就在這千鈞一發之際，林安雅突然看到一輛軍用吉普車飛馳而來，開車的人正是埃爾文。她仿佛看到了救星一般，大聲呼喊：“埃爾文！快點來救我們！”
然而，當埃爾文駕車靠近時，他卻沒有立刻采取行動。他冷冷地看著掛在樹上的李良，似乎在等待什麼。韓鐘皓見狀，急忙催促道：“大哥！快開槍打那牛啊！李良快撐不住了！”林安雅也急切地喊道：“埃爾文！求你快救李良！”
埃爾文卻想到了之前李良對他的戲耍，心中頓時湧起怒火。他帶著生氣的口吻問林安雅：“這小子當初不是要做大爺嗎？”
林安雅一邊死死抱住樹，一邊苦勸道：“李良當初是不對，可是現在人命關天，你不能在這個時候記恨他啊。”韓鐘皓也大聲附和：“大哥！我替李良給你道歉，你快救救他吧！”
被掛在樹上的李良雖然狼狽不堪，但嘴上依然不服軟，他咬牙切齒地擠出三個字：“你大爺！”與此同時，身下的野牛依然在猛烈地撞擊著。
埃爾文卻顯得不慌不忙，他從車上冰桶裡取出一瓶可樂，把腳架在吉普車玻璃上，好整以暇地欣賞起了李良的狼狽樣。林安雅見狀，大怒地衝他喊道：“埃爾文！你到底想乾什麼？”
埃爾文將可樂一飲而儘，抹了抹嘴回應道：“要我救他也不是不行，他得為那天的事情道歉，另外還得叫我一聲‘阿公’。”李良聽後怒罵道：“你休想！你大爺的！”林安雅也忍不住破口大罵：“埃爾文！你這個混蛋！”
埃爾文歎了口氣，似乎對這場鬨劇感到無趣。他轉身將車駛向離去的方向，韓鐘皓看著被野牛撞得搖搖欲墜的小樹心急如焚地大喊：“大哥！我替李良道歉！你不能就這樣走了啊！”
車上的埃爾文突然迅速舉起加利爾步槍，對著天空連開四槍。震耳欲聾的槍聲讓野牛停下了撞擊的動作轉而朝他的方向衝去。埃爾文趁機一腳油門將憤怒的野牛引向了遠方，從而解救了陷入險境的三人。