原本因選址偏僻而人跡罕至寂靜冷清的三號野外生存訓練場內，兩道瘦小黑影一前一後地極速穿梭著。伴隨著兩人體內查克拉的不斷消耗，這場由巧合誕生的誤會促使下上演著的真人版跑酷競速，正逐漸接近尾聲。
……
“奇怪，才這麼一小會兒的功夫，那家夥怎麼就跑得人影都看不見了……是我追錯方向了？”
四下張望卻沒有看見鳴人的蹤跡後，體內查克拉已經消耗大半的佐助慢慢降低著速度，放棄繼續追逐的打算就近尋了處巨樹倚靠樹乾癱坐下來，紅撲撲的小臉蛋不斷張嘴大口大口呼吸，平複著劇烈運動下驟然加快的心跳頻率。
“啊啊，早知道那會兒不該抄近路的……”
長時間你追我跑下，已然當成同齡人之間追逐遊戲的佐助早已忘記了，最初一路跟蹤鳴人到達三號訓練場的原因隻不過是因為自己的一時好奇。
肉乎乎小手攥緊成拳不甘心揮舞著，佐助的臉上卻是充滿了難以抑製的笑意。
自從哥哥宇智波鼬在忍者學校畢業以後，陪伴佐助玩耍的時間越來越少，加上父親宇智波富嚴格要求下幾乎沒有可以共同嬉戲的朋友……已經有多久沒像現在這樣，毫無顧忌地儘興玩耍了呢？
“……啊，糟了，差點忘了今天還要練習豪火球之術，趁著現在還不算太晚。我得趕緊回……啊咧？”
自言自語間恢複些許體力的佐助慢慢站起身來，本能抬頭些許伸懶腰舒展四肢時，目光卻出乎意料地看到了本以為已經跑遠了的鳴人。
準確的說，是沒有借助任何外物輔助雙腳直立緊貼樹枝倒掛懸立在他頭頂，目光相對下正牙關緊咬與他大眼瞪小眼的鳴人。
“真厲害……這是怎麼做到的……不對！你居然一直躲在樹上？太狡猾了吧！這是耍賴！”
“哈？什麼耍賴不耍賴的，笨蛋，根本聽不懂你在說什麼……哼哼，該不會是因為跑不過我而努力找借口吧？”
“你……有本事你下來！我們再堂堂正正比一次！”
“略略略，才不，有本事你上來啊的吧喲！”
“你下來！”
“你上來！”
“下來！”
“上來！”
臉上扭曲顫動，仿佛難以接受般嘴角不斷抽搐著的鳴人在聽聞佐助話語後，雙眼瞬間化作白色豆豆眼抬手虛指佐助，孩子氣地互相吵鬨挑釁著，心中卻是剛剛被一萬頭草泥馬奔騰踐踏般欲哭無淚。
之前追逐下鳴人為避免展露出什麼破綻引起某些有心人的注意與警惕，而費心費力控製查克拉輸出量，讓自己的速度儘可能地看起來與全力奔跑的同齡人相差無幾……即便如此，伴隨著時間流逝，卻出乎意料地發現對方依舊沒能有效拉近彼此之間的距離。
“還以為之前不快不慢跟隨追趕節奏是根組織成員在玩類似於貓捉老鼠的消遣遊戲，故意這麼做……沒想到對方隻是個毫無關聯的孩子？我到底是為了什麼提心吊膽防備半天的吧喲！”
浪費那麼多修行時間來與人周旋，更是準備了數套可能用得上的自我辯解方案……結果現在才發現，隻不過是鳴人自己警惕過頭，與空氣勾心鬥角鬥智鬥勇！？
“丟人，太丟人了……這絕對是在逗我呢吧！”
……
“呼，果然和鳴人說的一樣，維持一定量的查克拉比我想象中要困難的多……”
鳴人用於爬樹練習的巨樹前，按照鳴人教授方法練習得灰頭土臉的佐助正渾身疲軟癱倒在樹葉堆中。