VIP候機廳裡突然嘈雜起來，緊接著就有個梳著財閥頭的男人，大喊道：“翻譯、翻譯，阿西吧，翻譯呢？！”
韓耕連忙跑過去一躬到底：“【實在抱歉】~！”
麵對韓耕的道歉，那中年人倨傲的嗬斥道：“兩位貴客馬上就要到了，你躲在一邊搞什麼鬼？還不快站到前麵去！”
韓耕連忙又說了一聲抱歉，這才小心翼翼的直起腰來，側著身子站到了李美敬的側前方。
他悄悄深吸了一口氣，心中打定主意，還是準備以影迷的身份接近徐導。
好在徐導一共也就參與了兩部電影，這幾天他突擊補課，不敢說倒背如流，但也記住了每一個的經典鏡頭。
尤其是徐導在《盲井》裡的表現，雖然徐導是因為《人在囧途》出的名，但韓耕還是覺得，他剛出道時飾演的唐朝陽要更為出彩。
片刻後，隨著候機大廳裡的播報聲，一行人熙熙攘攘的出現在VIP通道裡，打頭的除了龍行虎步的徐琨之外，還有個戴著寬邊眼鏡的瘦削男人。
李美敬露出笑容，大步流星的迎了上去。
韓耕也忙側著身子，螃蟹似的亦步亦趨跟了上去。
雙方彙合後，韓耕正要按照事前排演好的步驟，為徐琨介紹這邊的接機人員。
卻聽李美敬伸出手來，用不太標準卻足夠清晰的普通話道：“陳國副先生，歡迎你來韓國——我是CJEM的社長李美敬。”
韓耕頓時就麻爪了。
緊接著李美敬又和徐琨握了手，並主動道：“徐先生，我是你的忠實影迷，你在《盲井》裡的表演，比你的朋友王保強更應該獲得金馬最佳新人獎——尤其是最後在坑道裡，準備動手殺人的那個鏡頭，讓我印象十分深刻。”
這都是我的詞兒啊！
韓耕徹底迷茫了，我是誰、我在哪、我是來乾嘛的？
徐琨風度翩翩的恭維道：“李社長，你的中國話說的真好，早知道能在韓國聽到這麼地道的普通話，我們就不帶翻譯了。”
“哈哈，我年輕時曾在複旦大學深造過。”
李美敬笑著指了指韓耕：“翻譯還是很有必要的，這位是在韓國出道的中國藝人韓耕，有他在身邊做向導，相信二位一定能更好的領略韓國的風土人情。”
對於CJ方麵表現出來的熱情，徐琨倒並不感到奇怪。
因為早在來韓國之前，他和陳國副等人就已經猜到，韓國人除了對電影感興趣，更對自己的‘粉絲經濟’感興趣。
畢竟韓國娛樂圈，想要全麵對中國輸入韓流也不是一天兩天了，稍微有點野心的韓國娛樂公司，這兩年都在內地開設了分公司或者辦事處。
而韓流的立足之本就是粉絲經濟。
如今徐琨靠著粉絲經濟在中國大紅大紫，自然也就引起了韓國娛樂圈的重點關注。
至於這個韓耕……
徐琨隱約有點印象，具體乾過什麼就不記得了。
相較之下，他還是更熟悉某牙簽的故事。
在李美敬的親自陪同下，徐琨和陳國副入住了首爾某五星級酒店，然後三人又一起共進了午餐。
下午的時候，徐琨和陳國副就開始分頭行事，陳國副主要負責考察韓國的特效公司，徐琨則在CJ集團工作人員和韓耕的陪同下，前往KBS電視台錄製宣傳節目。
節目叫做《演藝家中介》，男主持是‘個骨骼清奇’的小眼睛男人，叫什麼金濟東，也能說中國話，雖然流暢度比李美敬差一些，但對中國文化的很多典故，卻要比李美敬了解的更深。
每次向徐琨提問的時候，金濟東都會先用韓國話說一遍，再用中國話說一遍，而徐琨這邊則是徐琨說一遍，再由韓耕進行翻譯。
雖然挺費勁的，但采訪氣氛還不錯。
前半段主要是采訪徐琨在國內的娛樂圈的經曆，中期開始對比中韓娛樂圈的區彆，到了最後，突然一杆子支到中日韓自貿區的話題上去了。
這跟娛樂圈挨的著嗎？
也虧得徐琨平常對時政新聞還算感興趣，這才沒在采訪中露怯。
等到拍完節目，從演播廳裡出來，就見CJ公司的工作人員，正和一個梳著‘財閥頭’——也就是孟浩那種紋理斜背頭的中年男人，比手畫腳的爭論著什麼。
徐琨正納悶是怎麼一回事，就聽韓耕驚呼道：“咦，是李秀滿社長？！”