8. 馬太福音(1 / 2)

《我在大明修自行車》全本免費閱讀

“你們說,這物件可有人買麼?”

眾人都奉承說:“有的有的。”

張靜修翻了個白眼,我看上去就這麼像個大傻子麼。

她讓桃李找了管家婆子來,把幾輛樣車全送給他們,讓他們務必在外顯擺。

她囑咐說:“尤其是,有洋人的地方。”

16世紀的時候,就有傳教士漂洋過海來大明傳教,後來清朝康熙雍正乾隆時期,也多有洋人在內廷供奉,郎世寧、湯若望什麼的。

不過再往後、因為眾所周知的原因,清廷和羅馬教廷搞崩了,一個不許祭祖、一個就不讓傳教,傳教士在中國就慢慢銷聲匿跡了。

偶有一些零零散散的,也是先到東南亞,在中國東南沿海等地傳教,輕易不得北上。

等到晚清他們再度光臨的時候,那可就是扛著鴉片、騎著炮彈來的嘍。

不過,這段時間靜修打聽發現,京城還是有那麼幾個洋人的。

比如裨治文,是美國第一位來華的基督教傳教士,1839年時是林則徐的譯員,也算是虎門銷煙目擊當事人之一。

在這裡,他應該也是做了海瑞的譯員,照理說現在應該在香港才是,沒想到居然來了京師。看來這個時候,官方對西方傳教的禁錮,是沒那麼誇張的。

所以,張靜修讓人偷偷搞來一本《新約》,照著自己的印象,把《新約》第一卷《馬太福音》翻譯了個十三五句的,自然是錯漏百出的。

不過幾日,她那招搖過市的車果不其然又被大哥知道了。

張敬修恨鐵不成鋼地看著她:“成日裡也不見你讀書,也不習些琴棋女紅,竟做這些什麼……”

“大哥。”老四忙替她說話,“她就這般古怪,咱彆理她。”

大哥用一種“一丘之貉”的眼神看著他倆,對於家中不成器的弟妹們,除了痛打一頓之外,好像也沒彆的好辦法了。

隻是他們家老四一貫皮糙肉厚的,十幾棍子根本無關痛癢,不定還能給他鬆鬆筋骨。

至於妹妹麼終究是女孩子,最多隻能打打手心什麼的,左右她也不練字的,手心腫不腫的也是無關硬要。

靜修有恃無恐晃著腦袋,大哥隻得拂袖而去。

“四哥,好久沒出門了,咱們再出去逛一逛嘛。”

“你說行就行吧。”

張簡修也是死豬不怕開水燙了,反正有這個妹子在,自己好像也不顯得特彆出格了。

……

“少爺、姑娘,又來了?”趙掌櫃喜笑顏開,“小店剛到了一批洋貨,要不要看看?”

靜修不置可否,東摸摸西看看:“這都好幾個月了,那個要琴譜的,一直都沒來麼?”

“確實是沒有。”

靜修歎氣,這小子到底忙什麼呢,該不會二穿到其他地方去了吧。

因為□□買貓買五金件的事兒,她跟商行趙掌櫃算是很有交情的了,就直接問他:“廣州有個禮和洋行,你知道嗎?”

“知道,許多西洋鐘表都是從禮和洋行進口的。”

這禮和洋行是德國人的,一貫在精密器件上很有市場。

“那你可識得他們的人,我要采買一大批物件,需得親自見見他們的人。”