火星獵人駕駛汽車駛向大都會，天空開始下起小雨。
汽車擋風玻璃上的雨水慢慢積累著，形成了一道道夾雜著花粉的條紋，雨刮器的除雨效果很好，把這些條紋都抹得乾乾淨淨。
路上時不時能見到，開車前往其他地方躲避山火的鎮民。
“卡爾”山火雖然還未到斯莫威爾，但大部分人已經開始轉移了。
“爸爸，克拉克不跟我們一起嗎？”
坐在後座的阿祖，向副駕駛的彼得問道。
“克拉克跟著他父母一起稍後過來，我們在大都會見麵。”
彼得一邊說著，一邊打開收音機，搜索電台收聽新聞。
“菲爾斯棒球隊的隊員今年發揮得都不怎麼好，但他們其實是在默默地蓄勢待發——”
“——雨水將在未來四天裡繼續持續加強，專家稱堪薩斯蔓延的‘卡爾’山火不會被降雨影響，這似乎不是一個好消息——”
“現在一個來自孟買澤奇特爾的爵士精選集，已成為我們全球《咖啡廳之聲》欄目的一部分——”
三人收聽著電台，汽車終於在入夜時分抵達了大都會。
阿祖看著夜幕下的繁華都市。
天上下著毛毛細雨，一輛輛汽車呼嘯而過。
透過縹緲的雨霧，他看到一座電器城如海市蜃樓般坐落在不遠處。
遠處，整齊劃一的高樓大廈像一道昏暗的籬笆，勾勒出犬牙交錯的天際線。
“第一次來到大都會，感覺怎麼樣，約翰？”
彼得向注視著窗外景色的阿祖問道。
“很漂亮，和斯莫威爾就像兩個世界。”
阿祖轉過頭來，對彼得說道：“但是，這裡有一種壓抑的感覺。”
“如果長時間生活在這裡，爸爸，我猜人們一定會很壓抑。”
彼得點了點頭，“這裡的人們的確壓力很大，但依舊很多人趨之若鶩。”
“為什麼？爸爸。”
“因為......”
彼得話還沒說完，火星獵人駕駛的汽車忽然停了下來。
剛剛拐過的昏暗的馬路上，傳來一陣喧鬨聲。
彼得將視線投過去，發現垃圾箱附近，一群青年正在圍毆一人。
被圍毆的家夥抱著頭蹲在馬路上一聲不吭，任憑對方拳打腳踢。
沉悶的響聲回蕩在空氣裡，周圍路過的汽車並沒有停下來多管閒事。
彼得蹙著眉，昏暗的環境下看清被圍毆者是一個十四五歲的少年。
梳著背頭發型，渾身散發出一股矜貴氣質得少年，即使被打也是一聲不吭。
火星獵人看到眼前的一幕，皺著眉頭從車上下來，朝幾人嗬斥道：“嘿，你們在乾什麼？”
聽到火星獵人的聲音，幾個正在動手的青年轉過身來。
“不關你的事，如果不想挨揍，趕緊給我滾開!”
語氣不善的混混們朝他威脅道。
被群毆的少年聽到聲音，把手從腦袋上移開向，聲音傳來的方向看去，看到的就是彼得推開車門下車的一幕。