舟行甚速，不數日即至洛陽。家臣們開始尋找生意夥伴，討價還價；把貨物從船上卸下來，再覓車裝車。呂不韋下船之後，立即傭了乘快車，急馳往陽翟。
從洛陽到陽翟其間二百餘裡，呂不韋選了一家勢力強大的車鋪，沿途換車馬，早行晚宿，隻兩日就到了陽翟家中。
呂家雖然在陽翟有頗多產業，但居於城外鄉裡，家臣家奴甚多。呂不韋素有經商才能，為父兄所知，他們基本上隻按呂不韋的策略，具體辦事。這日，天色向暗，他們正要收鋪回家，卻見呂不韋匆匆而來。呂父知事有異，連忙安排好值守的，帶著呂不韋驅車回到家中。
呂氏在陽翟鄉下的宅院十分高大，約有半裡見方，簡直就是一座小城。呂父和呂伯進了門，叫來才十幾歲在家務農的小弟，兄弟見過。炊食晚餐。
父親和三兄弟四人一邊看著家奴炊粥，一邊商議。呂不韋道：“耕田之利幾倍？”
小弟回答道：“十倍！”
呂不韋道：“珠玉之贏幾倍？”
呂伯回答道：“百倍！”
呂不韋道：“立國家之主贏幾倍？”
這一問，把大家都問愣了。呂父望著呂不韋道：“汝……”
呂不韋道：“今力田疾作，不得暖衣餘食；建國立君，澤可以遺世。願往事之。”
呂父道：“願聞其詳？”
呂不韋道：“今有秦公子異人者，質於趙。秦趙交爭，趙不禮之甚也，車乘進用不饒，居處困。然異人賢君子也，為質於趙，必得立。臣若事之，其利無數！”
呂父接口道：“若敗，死無地也！”
呂不韋道：“今有道而建功立業，父兄其允之？”
小弟道：“事所當為也！”
呂父喝道：“汝小子何知！諸侯之爭，豈庶民所可間焉！但有毫厘差誤，吾全家無噍類矣！”
呂不韋道：“商道千裡，盜賊公行；耕於南畝，身受貧病。欲得無數之利，當受無窮之患，理也！又何辭焉！”
呂父道：“伯子何言？”
呂伯道：“不韋所計，盈多虧少，不如姑從其計！”
呂父道：“縱盈千萬，一旦失君心，將儘墨之。是故百勝不為功，而一敗為憂也！”
呂不韋有些黯然道：“父言是也！兒當謹奉！”
呂父也看了一眼呂不韋，道：“且餐，旦日複議！”
呂不韋入拜其母。呂母是陽翟鄉裡女人，但知相夫教子，其他一概不問。呂不韋在外麵行商，常年不歸，今見其歸，喜不自勝。一家人吃過晚餐，天色已晚。回到後宅，呂父道：“今不韋有大事，理不避母，不韋其言之！”
呂不韋又把異人為質於趙，自己覺得奇貨可居的事說了一遍。
呂父道：“汝觀不韋，心比天高，願以庶民出入諸侯間！”
呂母道：“人望高，不望低。父乃言，不韋所計，常出意表，而數中，亦奇矣！焉知不為奇計哉？”
呂父道：“吾所憂者，全家儘墨矣！”
呂母道：“不韋自佐公子，父自耕南畝，奈何全家儘墨？”
呂父心中一動，道：“容吾思之！不韋久居邯鄲，聞趙女多倚豪門，充後宮，不韋其得乎？”
呂不韋道：“未之也！”
呂父道：“公子其得乎？”
呂不韋似乎有些心酸，道：“得之矣！”
呂父道：“汝欲娶之鹹陽，娶之邯鄲，娶之陽翟耶？”
呂母道：“伯子但娶於陽翟矣，不韋周遊四方，當娶嬌娃，以新門戶！”
呂父似乎又被觸動心思，沉默不語。然後幾人不再談論此事，轉向家務，各道近來經曆，風聞趣事，直到夜深，各自歸房休息。
次日起後，呂父帶著呂伯和呂不韋趕在開城前來到陽翟城外，等待開城。時已春分，風和日麗，城外各處耕耘繁忙。呂家的田地不少，自有家奴耕種，由小弟照顧。城門開後，眾人依序進城。呂家在城內有產業，持節符而入。那些入城市貿的，要按百納一繳納稅金。