他轉身麵對羅伊娜，平視著她的眼睛，羅伊娜恍惚間才發覺她的弟弟已經長得這麼高了，黑色巫師袍下的身形修長挺拔，初具成年男人的雛形。羅伊娜還記得他童年時柔軟的頭發像小綿羊一樣手感很好，現在已經及肩，用深藍色的緞帶紮在腦後，麵龐褪去嬰兒肥，變得瘦削而俊美。
羅伊娜看著他和她如出一轍的雙眼，那是太陽沉入地平線之後的大海的深藍色，他眼裡很平靜，那種有所隱瞞的平靜，似乎背後掩藏著暴風雨。那個因為姐姐鎖了他不該看的書而撇著嘴，一眼就能看穿的羅德爾不見了，那個追著她要她教高深魔法的弟弟不見了。
“你長大了。”羅伊娜最終說。
“感謝梅林，你終於發現了。”羅德爾關上門，嘲諷地挑了挑嘴角。“所以你能彆進我房間、搜我東西嗎？萬一有什麼我給女孩子寫的情書怎麼辦？”
“你有嗎？”羅伊娜毫不留情地諷刺回去。“我覺得翻到一張違禁魔法手稿的可能性比較大。”
“你憑什麼確定我沒有？”
“那你有嗎？”
“……沒有。”
……
馬沃羅坐在寬大的漆木書桌前，桌上樣式簡樸的黑色日記本不再顯現出字跡。又過了一會兒，當分針走過六分之一個表盤，又一陣強烈的魔法波動在日記本上方爆發開來。白光照亮了緊閉的窗戶，以及沿著玻璃流成小溪的瓢潑大雨。
馬沃羅知道這次奇妙的時空鏈接結束了。
第二日下午，他決定去拜訪附近的鄰居卡倫一家。早在二年級的聖誕節，馬沃羅就在父親的來信中收到過這家人的消息，當時他們住在倫敦，父親的房子旁邊，那個原來養了一條叫湯姆的哈士奇的地方。不到半年，他們又找到了更合心意的地方，就在赫普特家莊園旁的樹林裡。
男主人卡萊爾在搬家的第一天拜訪過馬沃羅的祖父，蘭瑟漢姆伯爵對於他有著很高的評價。
“溫和有禮，風度翩翩。”伯爵一邊優雅地喝下午茶一邊說。“比你父親看起來可好多了……喝完茶再走？”
“不了。”馬沃羅看著那層層疊疊地裝在精美塔盤裡的點心，尤其是頂層的法式糕點，讓他隔著三米就感受到了甜膩。或許鄧布利多會比較喜歡……他突然冒出這種奇怪的想法。
他在花園裡找了個比較隱蔽的地方，直接幻影移形到了卡倫家所在的樹林裡。向前走一小段距離，來到一片林間空地，他看到一個修長的身影站在枝葉的陰影下，一雙深黑色的瞳孔直直地看著他。
“卡倫？”馬沃羅站在陽光中，風度翩翩地伸出右手。“你好，我是馬沃羅·赫普特。”
他的右手懸在空中，愛德華並沒有走過來，他站在原地，似乎有些焦躁，黑色的瞳孔在陰影中顯得更幽深了。
“你不該在這時候過來的。”愛德華·卡倫急匆匆地說：“我們在……打獵。”
“是嗎？沒想到你們還有這種維多利亞時代的趣味活動。”馬沃羅上前一步，散漫又不經意的動作卻給人壓迫性的感覺，至少饑餓又焦躁的愛德華如此認為。他不得不向後退了一步。
“不是那種打獵。”愛德華絞儘腦汁希望把人勸走。“有點兒血腥，你不會喜歡的。”
這時，一個黑影從馬沃羅背後的灌木叢後飛快掠過，一個女聲傳來。“愛德華，你還待在原地乾什麼——”
這個聲音突然戛然而止，卡倫家族的新成員羅莎莉這才感知到了客人的存在，純正的人類。她不知所措地站在空地邊緣，手上還提著一隻被吸乾了血的兔子，對麵是顯然饑餓得有點兒神誌不清的吸血鬼家人，他們中間站著一個俊美的少年，他轉過身來，白皙的肌膚下鮮活的血管在她的視線裡放大。羅莎莉慶幸自己已經吃飽了。
那少年用漂亮的黑眼睛望向她，淡然地說：“很抱歉打擾你們進餐了。您移動得真快，親愛的女士。”
然後他抖了一下袖子，手裡多出了一件東西。羅莎莉認得那是什麼——一根魔杖。