傑森的身材體格都比日軍
高壯，可惜缺少近身肉搏的經驗，死抓著步槍不肯丟棄，反讓個頭矮小的日軍占據上風，很快就被拉拽翻滾至草叢邊上。李浩洋見狀不妙，兩步竄上前去，舉槍便砸，絕不能讓日軍活捉傑森。他一槍托擊中日軍腿部，對方吃痛悶哼，卻仍奮力拽著傑森滾入草叢。
李浩洋追入草叢，正待揮槍再擊，前方茂草簌簌作響，一名腰懸軍刀的日軍少尉突然鑽了出來，手持南部十四式手槍，抬手便欲瞄準李浩洋射擊。李浩洋反應很快，沒有躲閃，直接拋槍砸向日軍。日軍少尉本能側身躲避，李浩洋趁機拔出叢林砍刀，快速衝上去，揮刀劈砍日軍少尉持槍的手臂。日軍少尉還沒遇到過敢主動衝上了肉搏的美軍，吃驚之下，連忙收臂後撤。
但李浩洋學過武術，單刀是必練的器械，因此揮起叢林砍刀來很有章法，速度又快又準，力道十足。日軍少尉對刀速估計不足，撤身較慢，手臂是躲過了，可握槍的手掌卻被刀鋒掃中，食指和中指立時被削斷，連同手槍一起墜地。日軍少尉抱手痛呼，不敢停留，轉身鑽入草叢，飛奔逃命。李浩洋持刀追了幾米，想起傑森還處於危險中，果斷返回，並特意撿起日軍少尉的手槍。
傑森仍與日軍在地上纏鬥，手中的步槍已經丟掉，逐漸憑借體力搶回主動。可日軍是身經百戰的老兵，極為凶悍，猛然發力掙脫傑森的控製，挺身拔出30年式刺刀，揚手下刺。傑森翻身躲避，但動作稍慢，鋒利的刺刀眼看就要刺中他的腰腹。危急關頭，李浩洋及時趕到，火速抬腳將日軍仰麵踹倒，接著上前一腳踩住對方握刀的手腕，蹲身用膝蓋壓在其胸口上，南部十四式手槍頂上額頭。
日軍奮力掙紮，對李浩洋的喝令投降充耳不聞，死硬到底。李浩洋連斃兩名日軍，殺性正盛，眼瞅身下鬼子一臉凶頑的表情，便立時想起當年侵華日軍的暴行，眼神漸冷，毫不猶豫地扣動了扳機。日軍身體猛然一挺，額頭上多了一個彈孔，後腦被擊穿，腦漿四濺。傑森這時已起身，找回自己步槍，臉色還不太正常，盯著日軍的屍體有些發愣。李浩洋站起來詢問傑森受傷沒有，傑森搖搖頭，似乎不願多說話。
李浩洋乾掉了三名日軍，心裡卻沒有絲毫恐懼感，這或許跟他熟知抗日曆史有關。二戰中，美國隻是夏威夷的軍事基地被日軍偷襲，本土並未像中國一樣遭受侵略，無法感同身受。珍珠港死傷三千多人，而中國一個南京大屠殺就是三十多萬，雖不能以人數比例相論，但卻是不爭的事實。李浩洋清楚危險仍在，關上南部十四式手槍的保險，順手彆在腰間，隨後拾回拋出的m1步槍，掏出新彈夾，壓入彈倉內。
傑森見李浩洋殺人後仍十分冷靜，好像變了一個人，反應比自己好多了。他打起精神，儘量不去看死狀淒慘的日軍，持槍靠近李浩洋，開口問道“詹姆斯，現在怎麼辦？”
李浩洋看看濃密的草叢，“跑了一名日軍少尉，被我砍掉了兩根手指，估計逃不遠，咱們應該追上去找找。”
傑森剛剛死裡逃生，仍有些後怕，不願冒險，“我看還是等等‘公雞’中士他們，走散了可不好，誰知道前麵還有多少日軍隱藏！”
李浩洋明白傑森不想單獨行動，自己也不能過分堅持，正要回答，身後草叢傳來響動，腳步聲雜遝，說明人數不少。李浩洋和傑森對望一眼，彼此都很緊張，立刻分開，端起步槍瞄準。腳步聲很快逼近，熟悉的聲音也隨之響起“分開搜索，一定要找到傑森和詹姆斯！”
李浩洋和傑森不約而同地長出一口氣，是“公雞”中士，二排終於趕來了。李浩洋總算搞清楚“公雞”中士這個綽號的來由，是因為他的嗓門又尖又亮，像隻打鳴的公雞，就算是壓低嗓子喊叫，大家也聽得十分清楚。傑森麵露喜色，當即出聲招呼“公雞”中士。很快，“公雞”尋聲而來，草叢一陣搖晃，人影顯現，呈扇形圍了上來。
“公雞“中士出現後，瞥了一眼地上日軍的屍體，然後沉著臉詢問傑森和詹姆斯，看表情仿佛並不滿意。傑森簡要彙報了遇伏的情況，對李浩洋的表現極為欽佩，希望“公雞”能向上級申請嘉獎。“公雞”中士臉色和緩了一些，伸手拍拍傑森和李浩洋的肩膀，僅說了聲乾得不錯，然後便讓其他人搜查日軍的屍體，找尋有價值的情報。
李浩洋不在乎什麼嘉獎，對逃走的日軍少尉耿耿於懷，請求“公雞”中士派他帶幾個人去追，再晚恐怕就找不到了。“公雞”中士沒有同意，說上尉連長有命令，必須儘快穿越草地，趕往布納前線，不能為一個逃走的日軍少尉耽誤時間，而且找到的幾率也不大。李浩洋還想堅持，但“公雞”中士很快就下令全體人員返回小路，全速行進，爭取午飯前走出草地。李浩洋無奈，隻得隨隊返回小路，繼續前行。
“公雞”中士重新安排了排頭兵，李浩洋和傑森走在隊伍中間，沿著半隱半現的草地小路魚貫而行。