交通壕被日軍機槍火力封鎖，子彈在壕道上方呼嘯飛掠，壓製得李浩洋無法抬頭，隻好低頭將自動步槍的槍口伸出壕外，估摸繞行日軍的大致方位，進行盲射。日軍的火力封鎖固然有效，可同時也限製了己方人員的活動範圍，有得有失。跳出交通壕繞行攻擊的三名日軍，不敢冒險穿越火力網，無法迂回包抄至碉堡後方，不得已就近跳回交通壕，正好位於衝鋒槍手的後方。衝鋒槍手立刻轉身射擊，當場擊斃一名日軍，彈匣打光，槍機空響。另外兩名日軍趁機連續射擊，快速逼近，與護牆對麵的日軍夾擊衝鋒槍手。
衝鋒槍手反應不慢，貓腰鑽入防炮洞中，迅速更換最後一個滿裝彈鼓。兩名日軍持槍靠近防炮洞，分左右圍堵衝鋒槍手，接應其他日軍翻越護牆。衝鋒槍手被堵在防炮洞裡出不來，持槍和日軍對峙，相當被動。堵在洞口的日軍沒有手雷，也不敢在洞口現身，緊靠內側壕壁，步槍槍口斜斜伸入防炮洞**擊，希望能擊中衝鋒槍手。衝鋒槍手蜷腿縮在洞內一角，日軍的交叉射擊對他威脅不大，但也不敢冒險衝出去，一對二勝算不大。
雙方僵持之中，李浩洋從後麵趕上來，端著自動步槍邊打邊衝，同時大聲吼叫，通知防炮洞內的衝鋒槍手。圍洞的兩名日軍火速站到一起，交替射擊攔阻李浩洋衝近。但兩支步槍難以抵擋自動步槍的火力，一交火就被打得連連後退，逼至護牆一側。李浩洋亡命前衝，越過防炮洞，追擊後退的日軍，掩護衝鋒槍手脫險。衝鋒槍手見機鑽出防炮洞，和李浩洋並肩掃射，雨點般的子彈急襲兩名日軍。一名日軍被打得渾身冒血，震顫著背撞護牆，無聲癱倒斃命。另一名日軍腹部中彈，仍掙紮著想翻越護牆逃命。
與此同時，護牆另一側的日軍已經抵近，與翻牆的日軍迎頭相遇，一進一退，卡在護牆上方。
李浩洋的子彈打光，蹲身更換彈匣，也是最後一個。衝鋒槍手見日軍忙中出錯，互相撞在一起，立刻前衝幾步，衝鋒槍低腰掃射，一口氣傾瀉出半個彈鼓的子彈。高速飛射的衝鋒槍彈，瞬間將護牆上方的日軍打得血肉橫飛，如同電影鏡頭的特寫，極具視覺震撼力。衝鋒槍手殺得過癮，不由自主此繼續前衝，想越過護牆全殲日軍。日軍好不容易衝至護牆出，豈能甘心再度撤退，利用同伴屍體作掩護，拚命反擊，並投擲手雷開路。衝鋒槍手剛衝近護牆一側，兩個手雷便相繼落在他和李浩洋之間，阻斷了退路。
衝鋒槍手不及後撤，前方又無掩蔽物，唯有冒險跳出交通壕躲避。日軍投擲了兩顆手雷，李浩洋也不敢上前撿拾反擲，趕忙速退進入防炮洞躲避。衝鋒槍手倉促跳出交通壕，身體壓得不夠低，頓時被日軍機槍掃中，渾身一顫，跌回交通壕。不等他身體落地，兩顆手雷接連起爆，強大的氣浪將其猛然衝飛，半空斃命，屍體落入日軍據守的護牆後方，手中衝鋒槍則不知去向。日軍手雷開路成功，即刻翻越護牆進擊，還剩三個人。李浩洋也同時鑽出防炮洞，退至彎道處防守，阻擋日軍突進。
這是，碉堡內的火力也漸漸被日軍壓製中，發動第二波次進攻的日軍蜂擁而上，快速逼近兩側交通壕。史蒂文單人防守正麵，兩支m1步槍輪番射擊，但火力太弱，阻擋不住日軍的高速衝擊，距離越來越近。李浩洋見史蒂文方麵吃緊，主動後撤，協助他防禦正麵之敵。交通壕現在內外受敵，隨時都可能被攻破，已經到了最後時刻，除了拚命彆無他法。李浩洋和史蒂文互換位置，自動步槍對外，m1步槍對內，全力對抗日軍進攻。自動步槍最後一個彈匣很快打光，但地麵上的日軍卻有增無減，發瘋似地猛衝交通壕。
李浩洋隨手丟掉自動步槍，抄起自己那支m1步槍，以最快的速度進行射擊裝填，再射擊，再裝填，循環往複，一刻不停。覆銅鋼彈殼伴隨手指扣動扳機的速率連珠般飛跳出彈倉，地麵上的日軍不時中槍倒地，可攻擊速度卻並
未因此而減慢。李浩洋不久便打得手臂發麻，最後一個彈夾也剛剛壓入彈倉中，不再快速射擊，等待日軍逼近。右側交通壕同樣是槍聲激烈，“公雞”中士的壓力不比他這裡小，不可能派人增援，隻有死戰到底了。地麵衝至的日軍見交通壕內不放槍了，以為美軍彈藥耗儘，再度挺身快衝，
李浩洋當即起身一個四發速射，放倒兩名日軍，餘下日軍分成兩股，一股跳入交通壕，一股繼續從地麵衝擊。史蒂文一支半自動步槍擋不住日軍沿交通壕發起的自殺式進攻，連連後退，彈藥也快耗光。李浩洋拚力阻擊地麵日軍，無奈最後四發子彈打光，隻擊斃一名日軍。史蒂文這時也退到李浩洋身邊，掏出最後兩個彈夾，一人一個，交替射擊，彈殼飛跳。日軍內外夾攻，人數占絕對優勢，不斷投擲手雷逼迫李浩洋和史蒂文後退，逐漸搶占彎道，靠近碉堡。
史蒂文還有一顆美式手雷，忍不住要投擲還擊，卻被李浩洋一邊拉住，果斷說道“彆急，待會兒再用，不能讓日軍活捉！”