北部灣洋麵，風平浪靜，夜色漆黑。桓豁、勝含所率舟師，趁夜色兵臨巴江口。站在船頭，勝含指著海岸說道：“大將軍且看，前麵便是巴江海岸，淤泥覆蓋，落潮之時，難以行進。”
桓豁道：“淤泥既是屏障，又是良機，我軍不易進，蠻兵也難防。”
此時，勝含仰望星空，彎月如鐮，勝含道：“所有柴草，都已備好，大都督無需多慮，今夜登陸便是良機。”
桓豁道：“好！傳令各船，火速登岸，柴草鋪路，不得延誤。”
戰船用火把發出旗語，昭示各船，鋪柴登岸。晉軍將士背負柴草，覆蓋淤泥，壓實之後，又覆蓋草墊子，綿延十裡，形成通途。柴草路鋪好，天已放亮，兩萬水師，陸續登岸，沿著柴草路大舉進兵。人馬交替，暢通無阻，真見得：
退潮方得淤泥糊，十裡薪柴平暢途。
鐮月繞彎橫山背，繁星如炬點荒蕪。
兩萬大軍，連帶馬匹輜重，全部踏過淤泥，又是耗去一日光景。等到次日晚間，登岸水師，到達橫山山脈。
橫山大營的燈火，夜明如炬，山上營壘，不時有巡邏兵卒，遠遠望見，大都督桓豁道：“傳令下去，所有將士，口含枚草，不可言語，所有馬匹，絹布裹蹄，熄滅燈火，輕聲疾進，萬勿驚動半點。”各營領命，晉軍屏息而進。
抵近林邑大營，桓豁、勝含、夏侯澄三人反複觀望，廣州刺史勝含道：“今夜劫營，天賜良機，萬不可失。”
“好！”桓豁道：“傳我將令，命夏侯澄為前隊，我主中軍，勝刺史押後，連夜攻寨，不得有誤。”
“得令！”夜半三更，夏侯澄率兵入營，熄滅火把，借著星光，一支響箭射入半空，哨聲刺耳，劃破夜色，頓時殺聲大作，伏兵四起。
火把如炬的林邑大營，身在明處，還未看清哪裡湧來的晉軍，四麵木柵便被紛紛推倒，兩萬晉軍蜂擁而入，點火劫營。烈焰之下，晉軍殺聲震天；寢帳之中，蠻兵葬身夢鄉，再看橫山連營，宛如火蛇，夜如白晝一般。真見得：
蠻營夜襲借星辰，戰火綿延照影輪。灰燼隨風瀟散落，荒丘亂伐血漸巾。
橫山腳下驅駒馬，鐮月鋒頭斬敵身。擂鼓遍傳南界路，幾番遠涉幾征塵。
桓豁率兵登陸，包抄了橫山背後，連夜起兵，火光映紅橫山，在橫山之北，司馬勳、鄧遐、朱燾等人也被驚動。看著橫山之上，火光衝天，殺聲不覺，司馬勳大吃一驚：“我未傳令，哪營人馬，攻上橫山？”
鄧遐言道：“山寨大亂，必是大都督水師繞海登岸，司馬將軍此時發兵，蠻兵必然腹背受敵。橫山大營，一戰可破。”
“原來如此，”司馬勳大喜：“破敵良機，全在此時，立刻點兵，南北夾擊，何愁不勝。”
司馬勳、鄧遐、朱燾、朱序、溫放之、灌邃等人立刻集合兵馬，分做數營，沿著橫山北麓，大舉攻上橫山營盤。
橫山夜襲，還未搞清緣由，山北晉兵又來攻山，司馬勳、鄧叚、朱燾、朱序、灌邃攻上山來，夜晚敵我難分，營寨卻儘皆焚毀。林邑國王範佛腹背受敵，左顧右盼，大驚失色。
隻見大將黎仲太催馬過來，勸道：“國王快走，橫山不宜久留！”
範佛道：“今夜月彎，晉兵抄襲，如何跨過淤泥？”
“末將不知，還是請國王快走！”
“哎！”範佛怒歎一口氣，不得不舍棄營盤，林邑大將黎仲太護送國王範佛，敗退而去，
晉軍水陸兩支人馬，夾擊橫山大營，內外呼應，使得林邑軍營盤儘毀，燒成廢墟，日南郡阻擋大晉的天險橫山，也陷落晉軍之手。真可謂：
野火連營滿橫山，紅光成片化蜿蜒。金戈木寨焚狂火，烈浪晝喧映夜天。
晉騎蠻邦重劃界，秦軍故土亦開邊。今朝再看漢家境，多少長歌傳世年。
橫山大捷，林邑蠻兵退守西捲。回到西捲王府，範佛扔掉佩刀，垂頭喪氣，坐到王座上，一籌莫展。
黎仲太走進王府，作揖道：“大王不可萎靡，晉軍已經開始強渡巴江，需儘早迎戰。”
“橫山天險，慘遭敗績，本王拿什麼抵禦晉兵。”
“戰象已到西捲，波古拜大王正在城外等候。”
“哦？何不早說，快快隨我出城，恭迎波古拜大王。”範佛道。
範佛、黎仲太等將領一齊迎出西捲城，隻見烏泱泱一片，上百頭戰象，列隊城下，威風凜凜，長鼻獠牙，甚是驚人。