一番強詞奪理，慕容垂沒有授予翟斌尚書令，翟斌心裡很窩火，離開燕王寶帳，二弟翟檀言道：“慕容垂說得好聽，借力打力，貌合神離，當兄長是傻子。”
“既然已派高弼出戰，就令高弼攻城。”.......
到了次日，翟斌、高弼、翟檀、翟敏一同率兵攻城，戰鼓響起，亂箭掩護，燕軍與丁零部兵合一處，再度攻城，可是高弼一營皆是弓弩手，遠遠射箭，卻無一人攀爬城頭，拚死力搏。
立馬陣前的翟斌，看了勃然大怒，對身邊高弼說道：“高將軍僅靠箭弩，怎可破城？速令你營兵士，攀城猛攻！”
高弼道：“丁零數萬人馬，久攻不下，我這幾千箭弩營，豈能攻破？”
“燕王不傷一兵一卒，我丁零部卻死傷無數，真是豈有此理。”
“高某帶兵相助，既不領情，攻城更是無望，不如無功而返。”高弼道。
兩人話不投機，又都不願死傷自己的將士，枉費一天，攻城隻是徒勞。
晚間各自收兵，回到自己寢帳，河南王翟斌坐在寢帳是越想越氣，兩個弟弟陪在左右。二弟翟檀道：“兄長不必氣憤，那慕容垂揚言歃血為盟，並肩稱王，平分江山，可是到頭來，不過是借丁零將士的戰血，換他的如意算盤。”
翟斌道：“二弟有何妙計？”
翟檀道：“不如一麵派人暗中聯合苻丕，一麵掘開漳水堤岸，慕容垂大營在下遊，水淹慕容垂大營。”
翟斌點點頭，說道：“事到如今，慕容垂不能真心相待，倒戈降秦，也未嘗不可。就依照此計，速速向苻丕送去書信，倒打一耙，反了慕容垂。”
......
月高星稀，夜色昏暗，秦燕鄴城之戰，遲遲打不開僵局，慕容垂也正準備睡去，隻聽帳外，有人叩門。慕容垂問道：“何人叩門。”
“微臣高弼，有要事密報。”
“進來說話。”
高弼推門而入，慕容垂問道：“天色已晚，有何密報？”
高弼作揖道：“大事不好，方才我安插耳目，打探消息，翟斌已有勾結苻丕，臨陣倒戈，加害燕王之心。”
慕容垂一驚，問道：“我營侍衛眾多，為何不見翟斌謀反？”
“翟斌不動一刀一槍，欲決開漳水上遊堤防，水淹下遊燕軍大營，給秦國報功。”
“啊？”慕容垂頓時驚駭，好似咬碎口中牙，怒道：“本王尚不曾要加害翟斌，未曾想翟斌賊子，竟要引水淹我，氣煞我也！”
高弼道：“謀反在即，事不宜遲，燕王需先下手為強，先發製人，以免漳水決堤。否則，燕王大業則毀於一旦。”
“好，”慕容垂道：“即刻點齊親兵，傳翟斌來見，連夜緝拿，此事不可聲張，以免丁零部作亂。”
“得令！”
還在等待符丕回信的翟氏三兄弟，不知事已泄露，得知燕王召見，便一起來到中軍大帳，帳內並無眾將，卻是兩排刀斧手，站立兩側。
翟斌兄弟不知緣由，隻見慕容垂道：“數日攻城，徒勞無益，不如連夜強攻？”
翟斌道：“苻丕防備甚嚴，我營火種不足，需先備火種，才可夜晚攻城。”
“哼！”慕容垂怒道：“不等備好火種，隻恐漳河之水，早已淹沒我燕軍大營！”
“啊！”翟斌兄弟三人，大驚失色，這才察覺，自己謀反之事已經泄露。
慕容垂道：“本王與你並肩稱王，共分江山，你卻勾結苻丕，暗害於我，左右刀斧手將翟斌、翟檀、翟敏推出去一並斬首。”
等到天明時分，丁零部眾人還不知發生了什麼事，卻不見了幾位首領，被傳到燕王寶帳的乃是翟斌的侄兒翟真。
慕容垂殺了翟氏三兄弟，但丁零族的將士，終究還需選個首領，好繼續為自己效命，選了一番，便是翟斌一個不被器重的侄兒。
翟真也是四十多歲，一直不得重用，慕容垂見了，說道：“翟斌等人，背負盟約，依照我遼東舊俗，理當處死，丁零部不可無單於，本王封你為丁零部單於，領建義大將軍。”
“末將翟真，謝燕王千歲，今得大單於之位，定當結草銜環，儘忠大燕。”
慕容垂道：“將軍不忙謝，今早得報謝安已兵臨兗州，我命你趕赴濟南郡，籌措錢糧兵馬，抵禦謝安，不得有誤。”
“末將遵命！”