“這倒不一定了,也許卡洛琳是看重Ling的顏值和能力了呢。畢竟對於他們服務頂級富人的IMD來說,容貌可是非常重要的。”明顯掌握了更多情報的哈利反駁道,“而且除了IMD,加州office的人也希望Ling可以調任去他們那裡。加州的巨富階級有大量的亞裔,據說他們更喜歡同屬於亞裔的員工,那邊的主管覬覦Ling很久了。”
“不過Ling當初選擇在我們紐約office而不是加州office,真的很令我意外。比如我最開始選擇GS,也是因為它是整個華爾街對女性最公平的那個,但是Ling卻選擇了全美盎格魯-撒克遜氛圍最濃的地方。”勞拉簡直是Ling的狂熱粉絲,一個office的選擇都能讓她誇出花來,“作為一個亞裔,他的選擇真的很勇敢,而更令人意外的是,他也成功打破了天花板,改寫了整個華爾街的曆史。”
“也許,就和他當時選擇入職紐約一樣,Ling是為了我們目前看不出的某個重大緣故而離開的。”哈利喝了一大口手中的氣泡水,才慢慢悠悠說道,“我從不懷疑Ling出身上流社會貴族家庭,因為他整個人時時刻刻表現出的氣度和涵養,絕不是一般人家所能培養出來的。所以我相信,Ling的離開肯定是經過了深思熟慮,並且,他那樣的人,無論最終去了哪裡,都將會再次獲得成功。”
“嗯嗯。”眾人連連點頭。
而此時,在眾人斜上方貴賓室裡的露台上,GS多年神隱的董事長正端著酒杯,帶著和藹的微笑看著自己對麵的年輕人:“Ling,我本來以為,你的離開是你父親的意思,可昨天我和老朋友通話的時候,他表示對你的決定毫不知情。”
“所以,Ling,你願不願意和我分享一下你離開的原因呢?”老貝克堆滿了皺紋的眼角遮擋不住眼裡閃過的狡黠,如老狐狸一般循循善誘道,“畢竟,我很善於保密。”
作者有話要說:本章凡爾賽要素過度,一些英文team這些簡單的作者君就不解釋了,以下是一些英文縮寫的解釋說明:
GS(Goldman Sachs):高盛
IBD(Iment Banking Division):投行部
IMD(Iment Ma Division):財富管理部
VP(Vice President):副總裁
Director:總經理或董事
MD(Managing Director):執行董事
Partner:合夥人
正常外資投行晉升路線是:Junior Associate -> Analyst -> Senior Analyst -> Associate -> Senior Associate -> Assistant Vice President -> Vice President -> Senior Vice President -> Associate Director -> Director -> Executive Director -> Managing Director->Partner
但有些公司沒有Junior Associate,有些沒有Associate Director,有些沒有Executive Director 。
某些特彆優秀的MBA會直接從Associate開始入職,而2013年高盛就出現了30歲以下的MD,如今90後的Partner也不在少數。文中目前淩總扮演的肆少24歲,晉升速度比起現實誇張了一點,但不算過分。
需要注意的是,本文是虛構,文中肆少工作的地方,是以九大投行中的高盛為原型編寫的,並不等同於實際上的高盛。