翟斌，丁0族人。丁0族本是西域異族之1，居住在距離長安上萬裡的康居國。丁0族乘大輪高車，故而又被稱為高車族。
翟斌的家族便是丁0族人的首領。4十多年前，翟斌從康居而來，率族人來到長安。當時關中為石趙所統，翟斌獻良馬美女，被石趙天王石勒封為句町王，在洛陽以東的河南郡給了他1片封地，讓他和族人在此落腳。
其後，趙為秦所滅，翟斌又投靠秦國。
翟斌對秦國的不滿開始於秦國滅燕之時。王猛率兵馬進攻燕國之時，曾大4差遣雜胡人手，令其出人出糧協同進攻。翟斌的丁0族部落因為地處洛陽左近，已屬於關中和燕國交接之地，當時不但被勒令全族男子隨軍為苦役，甚至1度被懷疑和燕國有勾連，差點遭到清算。
當然，說翟斌和燕國有勾連，倒也不是完全冤枉他們。翟斌率族人從西域來到中原，根基本就不深，隻能靠左右逢源方能保存。在河南郡之地，又處於秦燕交接之地，自然是要兩邊都不得罪。
便是從那時候起，翟斌便和慕容氏有了1些暗地裡的聯係。比如送送禮，暗中交往，通報1些邊鎮的情報等等。但這1切隻是左右逢源，而非是真正的背叛。
真正讓翟斌對秦國生出怨恨之心的，便是在燕國被滅之後，苻堅下令將關東豪傑以及雜夷十5萬戶遷入關中之地定居，以瓦解他們盤踞當地的危險，將這些人置於關中監視居住。此舉才讓翟斌真正生出了惱恨之意。
苻堅這麼做，擺明便是已經不信任丁0族。並且丁0族上萬戶族人要遷移，離開生活了數十年的地方，其損失之大，情感上的挫傷之重，是難以忍受的。
好在，翟斌找到了慕容垂求他幫忙，不要讓他丁0族人遭受如此塗炭。當時慕容垂投奔秦國，苻堅對他極為器重，想到之前翟斌也曾給自己送過禮物，拉過關係。於是慕容垂書麵為丁0族人求情，請求苻堅不要讓丁0族遭受內遷之苦。苻堅為了表示對慕容垂的敬重和恩寵，便答應了此事。自此，翟斌便視慕容垂為恩人1般。
此次慕容垂從澠池脫困西來，經過河南郡翟斌那裡，翟斌熱情接待，甚為恭敬。酒席宴上，翟斌有意無意的流露了秦人大敗之後，正是最好的起兵時機。他願意協助慕容垂起兵反秦的意願。當時，慕容垂並沒有表露什麼，因為慕容垂豈會輕易透露自己的企圖，翟斌這個人到底能不能靠得住，慕容垂心裡可沒有底。
但是在離開之前，翟斌找到了慕容垂的侄兒，宜都王慕容恒之子慕容鳳，懇切表達了內心之意。表示，若慕容垂起兵複燕，他丁0族必協從之。並且重提舊事，銘記當初慕容垂保全丁0族之恩，全族上下視慕容氏為恩人，故而有此之念。
慕容鳳在路上告知了慕容垂此事，慕容垂才相信翟斌是真的想要起兵叛秦。
慕容垂智計頗深，他知道秦國此刻必須要有人第1個揭竿而起，點燃秦國各處的烽火。他也知道自己不能當那個出頭鳥。必須要有人去點火，自己才有機會。特彆是麵對苻丕極為戒備的情形之下，必須要用計謀破局。於是乎，他派出了慕容鳳前往河南郡，讓翟斌率兵點起這把火。
慕容鳳趕到了河南郡，向翟斌送交了慕容垂的親筆信。信上慕容垂表示，大燕複國成功之後，將封翟斌為王，任命他為宰相之職。他隻需在河南起兵，威迫洛陽，造成聲勢，擋住洛陽苻暉的兵馬，不讓關中兵馬東進。這樣慕容垂便將在關東起兵，迅速解決苻丕的兵馬，收複關東之地。
翟斌聞言，甚為高興。慕容垂的親筆信便是承諾，更何況他早就想行動了。
9月初6，翟斌動手了。
丁0人翟斌於河南郡集結本族青壯兵馬，帶領弟弟翟檀翟敏，侄兒翟真翟成等人共同起事。3日內便攻占河南郡城以及周邊郡縣多座。數日之內，應者雲集，百姓和周邊豪強紛紛加入，兵馬人數很快達到1萬多人。
翟斌在攻克河南郡中多座城池之後，大軍直撲洛陽以東之地，聲勢浩大，有攻擊洛陽之勢。
駐守洛陽的是苻堅庶次子，平原公苻暉。還有1人是當初兵敗留縣名聲掃地的鎮軍將軍毛當。毛當在留縣失利之後被人嘲笑，兒子也慘死於留縣，對他打擊甚大。此番率4千羽林軍兵馬隨同苻暉守洛陽，完全是屬於閒職。毛當本人也是心灰意冷，每日飲酒爛醉，渾噩度日。