“諾伯，亨利，我——”海格紅光滿麵地推開了門，“那是什麼，亨利？”
他指的是餐桌上那團奇怪的、挪動著、有著布料質感的東西。小龍正把自己埋在裡麵，又刨又咬，嗚嗚叫著朝深處鑽去，隻露出一條烏黑的尾巴，幾乎和黑色的布料融為一體。
“那是我的袍子。”安東尼說，“至少，半個小時前還是。”
“諾伯，諾伯。”海格關上門，輕聲喚道，“出來，把亨利的袍子還給他，你這個小暴君。”
諾伯對此的回應是一道響亮的鼻息。
千瘡百孔的巫師袍頓時又冒出一小股煙，等煙霧散去，幼龍那瘦削、細長的鼻子從新燒的不規則洞口探了出來。它威脅地衝著海格和安東尼齜出一排細小雪白的尖牙。
“不行，諾伯。”海格說，“那是亨利的袍子。你喜歡衣服嗎？我有——”他的目光在小屋中掃視了一圈，試圖找到一件合適的替代品。但是海格的日常穿著中並沒有多少柔軟、輕薄的黑色麵料。
安東尼說：“算了吧，海格。我還有好幾件差不多的。”
“那可不行，亨利。”海格固執地說，“你已經幫了我們很多了。啊，吃了幾箱老鼠？”
安東尼看了看板條箱：“一箱多一點，我喂了兩次。”
“讓它喝點白蘭地吧。”海格說，咚咚地走到櫥櫃前，從裡麵拿出一大瓶酒，擰開了。
隨著噗的一聲，幼龍扒著袍子，又在自己麵前燒了個洞。
它伸出自己的大鼻子，白色的鼻孔翕張，昂著頭仔細地分辨著空氣中帶著果香的酒味，然後搖搖擺擺地鑽了出來。但是翅膀和脹鼓鼓的肚子卡在了洞口處，於是它不耐煩地用力一掙，伴隨著不妙的撕拉聲，黑布從它身上滑了下去。幼龍張開翅膀，勝利地抖了抖。
“哎呀！”海格說，“伱真是世界上最壞的龍，諾伯！你把亨利的袍子弄成什麼樣子了！”
他將白蘭地倒在一個小茶壺中，從壺嘴裡喂給小龍。龍抱著茶壺嘴，幾乎想把整個鼻子都埋進去。
海格示意安東尼趕快將袍子拿走，但是安東尼剛靠近那團黑布，小龍就憤怒地叼著壺嘴，撲扇著翅膀，想要回來守衛自己的領地。
海格牢牢地把它抱在懷中，任由它哐啷哐啷地嚼著那個鐵質茶壺的壺嘴，將坑坑窪窪的壺嘴咬扁了。
“真的，海格，算了吧。”安東尼說，“牙牙還有一個拚布小床呢，諾伯可能也想裝飾一下自己睡覺的茶壺。”
“你真是太好了，亨利。”海格感動地說，“你想也來一點白蘭地嗎？”
……
學生都離開後，教授們也陸陸續續準備放假了。
布巴吉教授早在學生離開的同一天便拎著行李箱走了，臨走前還不忘提醒安東尼麻瓜研究學會的暑期會議安排。她叮囑他如果有興趣就去聽聽，如果不感興趣的話，至少要在她做主講人那天讓她看到他的身影。
除了一向留在學校的麥格教授，弗利維教授也要留下來，繼續關注羅傑的傷勢。
羅傑脖子上的死皮已經開始脫落。他抱怨新生的皮膚總是癢癢的，忍不住想去抓，因此即使是夏天，龐弗雷夫人也要求他必須天天戴著連指手套。
不過，因為他是唯一一個在校的學生了，家養小精靈簡直用了所有的精力和熱情去滿足他的要求。龐弗雷夫人允許他一頓吃三個冰淇淩球，他現在每天醒來就在思考如何在那一百五十多種口味中選擇搭配。
斯普勞特教授則花了點時間，把占據了整個房間的魔鬼網移植到一個特殊的溫室裡。
“長勢非常好！”她喜滋滋地說，“明年我們說不定能吃到魔鬼網的果子呢。”
“它也會開花嗎？”安東尼驚訝地問。
斯內普冷哼了一聲：“不，安東尼，它會下蛋。”
斯普勞特教授沒有搭理斯內普，繼續同安東尼說：“當然，在我還在上學的時候，每過五年都有魔鬼網花卉培育比賽呢！這個比賽已經停辦很多年了……有人培育出了不怕火的品種，差點絞死了一個評委。不過那個品種的紅花確實很好看。”
“魔鬼網一般開什麼顏色的花？”安東尼問。
“白色，大概吧。也有人認為那是它死後褪色了。”斯普勞特教授說，“常規品種的花也更喜歡陰暗潮濕的環境，接觸到光就會閉合，所以沒有人記錄下來它究竟是什麼顏色的……但是它非常香。”
……
安東尼沒有特彆多需要帶回家的東西。除了兩隻寵物，他幾乎所有東西都可以放在學校中。在那個麻瓜小區的房子中，他有足夠多的麻瓜衣服，而他不覺得自己需要在箱子裡放任何一件巫師袍。
就在他這麼想的時候，衣櫃底下那件水一般的墨藍色巫師袍滑落出來。
雖然這個聖誕禮物署名是納威·隆巴頓，但是他似乎不知道自己的奶奶送了安東尼這麼貴重的禮物。他在離校前還偷偷在安東尼辦公室門口放了個禮物盒，裡麵是一個很小的盆栽。斯普勞特教授告訴他這是白鮮，是納威在溫室裡自己種的。
“明年聖誕記得提醒我送你一本《千種神奇藥草及蕈類》。”她當時說，“我在一年級的期末裡就問了關於白鮮的問題呢。”
安東尼好奇地問：“隆巴頓的草藥學期末成績怎麼樣？”
“非常好。”斯普勞特教授說，“雖然米勒娃有時會說隆巴頓不像他的父母那樣有天賦，但是他在草藥學上拿了O。我記得艾麗絲在一年級的時候，草藥學也不過是E。”
“太好了。”安東尼說。
……
就在安東尼準備離開的時候，出了一件事。海格的小木屋差點被燒了。
小龍越長越大，安東尼一直告訴海格他不能永遠將龍養在自己的茶壺裡——不管他將茶壺變多大——既然龍已經逐漸長大了，他需要儘快將它送走。
海格固執地認為諾伯仍然是個小毛娃，於是安東尼告訴他，小毛娃也需要和小毛娃交流，一條身旁沒有同類的龍可能會感到憂鬱和暴躁。
說不定龍不喜歡毛發太多的生物，包括人類。說不定這就是為什麼諾伯咬了牙牙的尾巴。