海格將那箱雞肉拎到阿拉戈克的麵前：“我給你帶了些吃的。”
“是什麼？”阿拉戈克問，趴下了。
旁邊年輕的八眼巨蛛已經鉗住了箱子。它掀開蓋子，用自己醜陋的腦袋上的八隻眼睛看了看，告訴阿拉戈克：“雞肉。”
“雞肉！”另一隻八眼巨蛛不滿意地說，擺弄著自己的大螯，發出哢噠哢噠聲。
“好吧，雞肉。”阿拉戈克說，“謝謝你，海格。”
“還有麵包。哦，對了，我還有一個東西要給你。”海格把手伸進腰間的袋子——安東尼接過了提燈——然後拿出了一團由黃色和紅色的毛線織成的什麼東西，“天氣太潮了，風也大，我給你打了一套襪子。”
年輕的巨蛛大螯動得飛快，哢噠哢噠，似乎想發表什麼看法，但是阿拉戈克已經在和海格說話了。
“你知道我喜歡陰暗潮濕的環境的，海格。”安東尼從它的語氣中聽出了一點疲憊，不過它依舊耐心地說，“但還是謝謝你。”
海格將那團毛線製品送到它的大螯之中，有點傷心地說：“你可以不用穿。”
“我會穿的，當我冷了的時候。”阿拉戈克說。
“太好了，我特地加厚了一些。”海格興高采烈地說，“看到你真好，希望你會喜歡這些雞肉和麵包。我覺得你比上次瘦了一些。”
阿拉戈克提高聲音，有力地揮動著自己的大螯：“我非常強壯！”
像是為了證明它的話，它猛地站了起來，頓時比其他蜘蛛高了許多，蒙著白翳的眼睛凶惡地指向天空，巨大的大螯劃出一陣風聲。安東尼不知道海格怎麼看出來蜘蛛胖瘦的，但是他會說阿拉戈克看起來和上次見麵一樣大，甚至可能更大。
“阿拉戈克吃雞肉是無法變得強大的。”年輕的八眼巨蛛哢噠哢噠地說，長腿在安東尼身旁晃來晃去，“阿拉戈克應該吃人。”
海格聽起來很震驚：“不要吃人，阿拉戈克！”
“安靜！”阿拉戈克嗬斥它的子孫，“我不會吃人的，海格。我向你保證過了……下次帶點鹿肉，鹿肉還不錯。”
“好的，下次帶鹿肉。”海格說，“對不起，我隻是記得你以前好像喜歡吃雞肉。在我用麵包屑把你養大的時候。”
“那時我還是小蜘蛛，海格。”阿拉戈克說，慢慢地又趴下了，“那是很久以前了。”哢噠哢噠。
安東尼舉著提燈站著，默默地打量著爬來爬去的八眼巨蛛們。他沒有找到那隻腿上有一道白環兩道紅環的巨蛛。
“阿拉戈克，你的第九十七個孫子去哪兒了？”他最終插話問道。
阿拉戈克似乎立刻就知道他問的是哪隻蜘蛛了。它說：“他受傷了，海格的朋友。”
海格代替安東尼問：“什麼，為什麼？”
“他們想要去馬人的區域，但是他阻止了他們。”阿拉戈克簡單地說，大螯在說到“他們”的時候朝周邊擺動了一下，安東尼猜這意味著它指代的是周圍一些年輕的八眼巨蛛。
“他不應該阻攔我們！馬人越來越過分了！”一隻巨蛛憤怒地說，“他們一直在擴大自己的狩獵範圍，總有一天會宣布整個林子都屬於他們的！”
阿拉戈克慢悠悠地說：“不，他們無法這麼做。這片林子是屬於海格的。”
“禁林是屬於霍格沃茨的，屬於住在裡麵的所有生物。”海格糾正道，“不管馬人怎麼說，除非經過了鄧布利多的允許，他們絕對不可能把你們趕出禁林。而鄧布利多不會同意這樣的事情的，我知道的。”
“我想去看看它。”安東尼對海格說，擔心唯一一隻對他表示出善意的蜘蛛傷勢太重。
於是海格請求阿拉戈克為他們指路，並且從箱子中拿走了三個雞腿和兩塊麵包：“生病的時候吃點雞肉才能好得快！我爸爸就是這麼說的。”
……
第九十七個孫子看到阿拉戈克有些驚訝，而在安東尼和海格帶著雞肉和麵包來到它麵前的時候，它簡直就是被搞糊塗了。
“我聽說你受傷了。”安東尼解釋道，小心著不要讓自己碰到身旁密密麻麻的蛛網。一些沒有固定的蛛絲在他眼前飄蕩，似乎還有的已經黏在他的袍子上了。
這是他第一次進入八眼巨蛛的巢穴。純粹由蛛絲和樹枝支撐起來的半球形巢穴內部空間非常大，通道高得讓海格也可以走進來。潮濕泥土的氣味從蛛絲的縫隙中滲透進來，安東尼覺得這裡麵甚至比外麵還冷上一些。
第九十七個孫子趴在潮濕的地麵上，烏黑的、毛絨絨的長腿蜷縮在肚子下麵，謹慎地用大螯接過海格手中的禮物，放到眼前。
它用自己的眼睛輪流打量著麵前軟趴趴、濕噠噠的肉塊，安東尼這才發現它有一隻眼睛似乎被刺瞎了，從裡麵流出隱隱泛著墨綠光澤的黑色液體，有一部分凝結在它的頭部。
“這是雞肉。”它最終說，“我不喜歡吃雞。”
“吃一口。”阿拉戈克命令道。
第九十七個孫子順從地吃了。八條腿縮得更緊了，安東尼猜它大概確實不喜歡吃雞肉。
阿拉戈克說：“你是接受了人類食物的八眼巨蛛。”然後它擺弄著自己的大螯，哢噠哢噠地站了一會兒，慢吞吞地走開了。
(本章完)