他們在熱鬨的人群中擠了好一會兒，緩慢地向前挪動著，直到所有人都有些不耐煩了。韋斯萊夫人仍固執地站在隊伍中，但哈利、羅恩和赫敏已經從人縫中擠了出去，在書店中搜索著他們這學期需要采購的課本。
“不要走太遠！”韋斯萊夫人在他們身後喊道。
羅恩不服氣地說：“弗雷德和喬治——”
“你們爸爸去找他們了！”
“還有珀西——”
“珀西從來不讓我們操心。”韋斯萊夫人說，同時整理著自己的帽子，“我早就和亞瑟說我想要打理一下頭發……”
“你看起來好極了，莫麗。”安東尼說，低頭對著金妮笑了笑。她貼著媽媽站著，看起來快要被大人們擠得喘不過氣來了。韋斯萊夫人想要把她抱起來，但是金妮滿臉通紅地拒絕了。
“把金妮帶上，羅恩！”韋斯萊夫人喊道。
“可是……哦，好吧。”羅恩在金妮求助的目光中改了口，深吸一口氣，又準備鑽回來。
安東尼主動說：“我跟過去吧。”韋斯萊夫人猶豫了一下，點了點頭。
安東尼鬆了一口氣，帶著金妮向隊伍外擠出去。
他們在人群中和羅恩相遇了，哈利和赫敏也迎了上來，兩個人懷中都抱著幾本書。金妮麵紅耳赤地瞪著哈利，完全沒有注意自己踩到了什麼，羅恩齜牙咧嘴地把她推開了，揉著自己的腳背。
“你們都要買哪些書？”安東尼問，伸手將金妮拉到自己身旁。
哈利向他展示了一本《標準咒語，二級》，下麵壓著《與女鬼決裂》和《與食屍鬼同遊》。赫敏比他多拿了《魔法名勝古跡》，這本書的封麵是對角巷的街道，但是所有店鋪的招牌都被模糊處理了（不斷有貓頭鷹和蝙蝠飛過，讀者一個字母也彆想看清）。
赫敏問：“伱看到《與狼人一起流浪》在哪裡了嗎，羅恩？”
“好像在那邊。”羅恩說，指著人牆的對麵。赫敏看起來有些發愁。
安東尼提議道：“我們去舊書區看看吧，說不定那裡能剩下來幾本。”
洛哈特顯然是個非常成功的暢銷書作家——或者是一頭會焚燒自己舊書的火龍——因為舊書區居然完全沒有他寫的書，就像沒有人想把他的書轉手賣出去一樣。
“安東尼教授，你要找什麼？”邊上一個店員路過時問。她正忙著把又一摞洛哈特的書搬到前麵，同時狠狠瞪著被照片環繞的洛哈特金色的後腦勺，看起來脾氣非常糟糕。
“洛哈特的……”
“哦，不。”她歎了口氣，揮了揮魔杖，從倉庫中突然飛出來一列書，砰地落在安東尼腳前，正好是一陣套嶄新的《洛哈特與危險生物》。
“啊，謝謝你。”安東尼朝她點點頭，“我隻是在好奇是否有可能在舊書區找到這一係列。你知道，七本書可不算便宜。”
“洛哈特說自己想要確保所有讀者看到的都是乾淨、整潔的書籍，不允許我們售賣二手——”
“哦，他真是太慷慨了。”羅恩諷刺地說，看著店員帶著搖搖欲墜的光亮嶄新的洛哈特書籍走遠，然後視線突然定住了，長大了嘴巴。
安東尼順著他的視線看過去，正好看到韋斯萊夫人站在洛哈特麵前，雙眼放光，呼吸急促，喋喋不休地說著什麼。洛哈特手上拿著非常引人注目的一隻孔雀尾巴的羽毛筆，在她遞過去的什麼東西上簽了名。
韋斯萊夫人激動地伸出手，想要和他握一握手——或者擁抱一下，她好像還沒有想好——但是洛哈特已經搶先托起她的手，嘴唇在上麵輕輕碰了一下。
圍觀群眾中發出了一陣窒息似的聲音，隻不過有的人臉上是夢幻般的笑容，而有的則仿佛被惡心得不行。
哈利有些尷尬地扭開了頭，求助地看向安東尼，好像他能有什麼辦法一樣。安東尼聳了聳肩，感到一陣牙酸。
“我想殺了他。”羅恩冷靜地說。
“嗯……那是違法的。”安東尼提醒道，“而且他好像是個黑魔法防禦術大師什麼的。”
“你一定羨慕極了吧，波特？”他們身後突然傳來一個聲音。
安東尼和其他人一起扭過頭去，看到德拉科·馬爾福從樓梯上慢慢走下來，臉上掛著冷冰冰的笑容。他後麵的是盧修斯·馬爾福，同樣冷漠的灰眼睛掃視著下麵的一群人。安東尼和他對上了視線，兩個人沉默地互相盯著看了幾秒，然後一起移開了目光。
“把我們剛剛挑的那些書送到莊園裡。”盧修斯·馬爾福吩咐身後的店員，“請務必記得寫全店名，不然我會有一些擔心你們的貓頭鷹。”
“好的，馬爾福先生。”
與此同時，德拉科·馬爾福說：“著名的哈利·波特，走進一家普普通通的書店，人們的注意力居然全都集中在那個寫書的家夥身上……”