圖書館一個安靜的角落裡，哈利的好友，斑斑的主人，羅恩·韋斯萊，正在赫敏的監督下完成一篇魔藥學論文，心煩意亂地把羽毛筆咬得亂七八糟。
哈利愛莫能助地看看他，對著《與食屍鬼同遊》摘抄著自己的黑魔法防禦術論文。這是一項非常輕鬆的作業。隻要向自動記錄羽毛筆朗讀一遍洛哈特的著作選段，他們就能獲得“E”。但是赫敏堅持認為那是一種非常不負責任的作弊行為，要求哈利和羅恩手寫他們的論文（“如果不自己思考和完成論文，我們就什麼都學不到了”）。
“加入豪豬刺之後要順時針攪拌兩圈，羅恩。”赫敏皺著眉頭小聲說，又探頭看了看哈利的論文，“哈利，不是‘我意識到那是一種慢性發作的毒藥’，而是‘洛哈特教授意識到那是慢性發作的毒藥’……我想他指的是曼德拉草葉汁液和毒角獸的角粉末的混合產物，可能還有蝰蛇的牙齒。”
“如果我是你，赫敏，我就不會想要在裡找到什麼真正的知識。”羅恩毫不客氣地說，煩躁地甩著自己的羽毛筆，“該死，憑什麼斯萊特林不用寫這篇該死的論文！”
“因為魁地奇賽季馬上就要開始了。”哈利說，跳過了一整頁講述那個可憐的人如何掙紮著懇求洛哈特的片段，“嗯……‘幾乎是一瞬間，我就明白自己應該怎麼做了’……”
他開始刷刷地抄這個段落。
“如果你僅僅把課本當作看待，你永遠也學不會東西！”赫敏的聲音變尖了。
平斯夫人危險的注視也隻能讓她壓低聲音，繼續激烈地說：“如果伱仔細讀的話，你會發現洛哈特教授在很多地方都暗示了那種毒藥究竟是什麼……他把線索留給了認真學習的人，同時又不會把真正危險的東西傳得到處都是。”
哈利抬起頭，左右張望著，祈禱著能找到什麼東西阻止一場即將爆發的爭吵。羅恩一直不喜歡洛哈特，而且他顯然沒有意識到赫敏仍然固執地敬仰著七本課本的撰寫者。這時，哈利看到安東尼教授正好從幾排書架間走過來，似乎正是在找他們。
“安東尼教授！”他如釋重負地說，高興地推推羅恩的胳膊肘，“羅恩，安東尼教授回來了。”
“什麼？哦，太好了！”羅恩的臉上終於出現了笑意，他轉過頭，期盼地看著安東尼的口袋，“安東尼教授，斑斑呢？”
安東尼教授沒有立刻說話。哈利抬起頭，注意到他的表情有些古怪。
哈利的心猛地一沉。不可能，羅恩不過是太擔心斑斑了，那隻老鼠看起來可不像得了什麼重病……今天早上，斑斑還在羅恩的碗邊喝了幾口燕麥粥……
“教授？”赫敏擔憂地問，“斑斑還好嗎？”
“哦，我說不準他是否還好。”安東尼教授說，“但是我恐怕你們要去你們院長的辦公室找他了。”
……
安東尼領著哈利、羅恩和赫敏向麥格教授的辦公室走去。
“安東尼教授，斑斑到底怎麼了？”羅恩焦慮地問。
“我不確定由我來告訴你是否合適。”安東尼溫聲說，“我們已經聯係亞瑟和莫麗了。亞瑟還在上班，但是莫麗馬上就會過來。”
羅恩看起來更加擔心了，無聲地加快了腳步。哈利和赫敏跟在羅恩後麵，交換著目光，顯而易見地認為斑斑命不久矣。從某種角度來說，安東尼認為他們非常正確。
“是因為我給斑斑吃太多了嗎？”羅恩小聲問。
“嗯？不，不是的。”安東尼低下頭向他微笑，“不管怎麼樣，韋斯萊先生，記住這不是你的錯。”
他打開了麥格教授辦公室的門，示意三個人進去。辦公室中的氣氛十分古怪。麥格教授正在寫信，點頭示意他們進來。福克斯落在衣帽架上，歪著頭看著走進來的幾人。在福克斯對麵，彼得正在石化咒的輔助下站得筆直，小眼睛驚恐地看來看去。
羅恩小心地看看麥格教授，又望望角落中被石化咒困著的矮小男人，咽了口口水，什麼都沒有說。
安東尼關上了門。
“亨利？”麥格教授抬起頭，又麵色凝重地向羅恩點了點頭，“過來，韋斯萊。我有件事情需要告訴你。”她看到了哈利和赫敏，“還有你，波特，這和你也有關係。”
“哦，天哪，全完了。”赫敏焦慮地小聲說，“我早就說了，你們不應該在課上偷偷喂斑斑……這違反了校規……”
“噓。”羅恩說，“怎麼了，麥格教授？”
“我想你需要知道這件事，韋斯萊，”麥格教授說，用魔杖指了指彼得，“那是你的斑斑。”
羅恩迷惑不解地轉過頭，看了一陣子彼得——彼得的眼中盈滿了淚水，如果不是在石化咒影響下，安東尼相當確定他會跪下來變成羅恩的老鼠——又轉過頭：“那是什麼意思？”
“我知道這可能一時很難令人接受，但是他曾經變成老鼠，作為你家的寵物生活了很多年。”麥格教授難得溫和地說，又轉向皺著眉頭打量彼得的哈利，“除此以外，波特，我們認為你或許應該知道他曾經是你爸爸非常親密的朋友……”
哈利愣了一下，依舊困惑地看著直挺挺站著的彼得，但是眉頭舒展開了。
“非常親密的朋友……”他小聲地重複道，眼中閃動著好奇和驚喜的光芒。
這也讓麥格教授頓了一下，才輕聲說：“但是他的背叛導致了你父母……詹姆和莉莉的死亡。”
哈利似乎花了一陣子才明白這句話是什麼意思。就像一陣微風拂過，那些望向彼得的、充滿期望的光芒搖晃了幾下，緩緩熄滅了。
“哦。”他說。
……
麥格教授用非常冷靜的語調，簡短地向哈利解釋了赤膽忠心咒和保密人的意思。
“小矮星彼得是詹姆和莉莉住址的保密人，”麥格教授說，“但是他出賣了我們，向神秘人透露了他們的地址。在神秘人……失敗之後，”哈利伸手摸了摸自己額頭上的傷疤，麥格教授點點頭，“是的，在神秘人失敗之後，小矮星決定逃跑，於是他變成了老鼠，東躲西藏……”她的語調中不自覺地流露出一絲厭惡，“最終找到了一個願意收留他的家庭。”她看了眼羅恩。
羅恩呆呆地聽著，這時猛地閉上了嘴。
“可—可是，麥格教授，”他努力地說，“人怎麼可能變成老鼠呢？”
赫敏在背後踢羅恩的腳後跟，但是他的話已經說出去了。麥格教授的神色嚴厲起來。
“如果你不記得入學的第一堂變形術課程，韋斯萊，”她說，“我至少希望你還記得自己寫過論述阿尼馬格斯的變形術原理的論文。”
羅恩看起來有些尷尬，而赫敏甚至更加羞愧。哈利的臉上也閃過一絲心虛。一時間，斑斑真實身份帶來的震驚和往事的沉重都被變形術的課業衝淡了。