安東尼清了清嗓子：“不過，我想你們需要知道一件事。小矮星·彼得已經死了。”
“什麼？”小天狼星驚異地說。
“令人驚訝，布萊克，你似乎總是錯過一些相對重要的事情，而隻顧著自己喋喋不休。”斯內普輕蔑地說。他從小天狼星和哈利的對話開始便一直臉色鐵青，仿佛被惡心到了。
“這就是我提到的可能的麻煩。”鄧布利多說，“不過那是未來的事情了。現在，趁著太陽還沒有升起，公雞還沒有啼叫，”他朝哈利微笑著，“我猜你終於可以放下心，回到寢室了，哈利？”
“是的，鄧布利多教授。”哈利也露出了不太好意思的笑容。
“很好。”鄧布利多點頭道，“好夢，哈利。”
……
哈利離開後，小天狼星迫不及待地問：“蟲尾巴死了？怎麼死的？”
“唔……”鄧布利多說，“我會說主要是攝魂怪。”
“攝魂怪？”小天狼星說，“攝魂怪的吻？他活該。”
麥格教授困惑地說：“攝魂怪的吻？但是小矮星不是已經失去呼吸了嗎？”
“因為還有一些彆的，米勒娃。”斯內普圓滑地補充道。鄧布利多瞥了一眼安東尼。
“沒錯，一些彆的。”安東尼讚同道。
“一些彆的？”麥格教授的目光在幾個人之間來回打轉。鄧布利多又瞥了一眼安東尼，安東尼和他對上視線，笑了笑。
麥格教授似乎突然明白了什麼，倒抽一口冷氣：“不會吧！”
斯內普隻是冷笑。
“你們究竟是同意我知道還是不同意？”小天狼星抗議道，“我以為我才是那個去殺蟲尾巴的人？”
斯內普假意困惑地說：“如果你發現自己的智慧確實不足以明白這一切，為什麼不保持安靜呢？”
鄧布利多打斷了他們：“與其糾纏小矮星的死因，我們不如考慮一
“他不配！”小天狼星說。
“——應當被安排在一個合適的地方。我記得你參與了他母親的安葬，米勒娃？”
麥格教授點頭道：“是的。”
“如果你能在那附近尋找一下合適的空地就太好了。”鄧布利多說，“
“大多數時候。”麥格教授糾正道。她的嘴巴抿得緊緊的。
“
小天狼星嫌惡地說：“哦，她！她還是在大喊大叫嗎？”
“沒錯。”鄧布利多微笑著輕鬆地說，“我想她和我抱有同樣的想法，那就是伏地魔總有一日會回來。非常令人印象深刻，尤其是考慮到她——不像我們——這麼多年以來一直沒有找到伏地魔沒有消失的證據。她隻是非常堅定地相信著這一點。
“在意識到阿茲卡班的守衛有多麼薄弱之後，我必須承認我有些擔心她——當然，還有其他的狂熱追隨者——也會生出一些離開阿茲卡班的念頭。另一方麵，康奈利一定會將我的擔憂視為無稽之談。”
小天狼星敏銳地問：“你說‘不像我們’，阿不思？這是什麼意思？你已經找到了證據？”
“哦，是的。”鄧布利多說，“我猜哈利或者他的朋友們已經和你提到過他們的黑魔法防禦術教授？”
小天狼星點了點頭：“洛哈特？”
“洛哈特教授是這學期的黑魔法防禦術教授。”鄧布利多語調輕快地說，“上學期是伏地魔。”
校醫院的燈亮得有些刺眼。安東尼看到小天狼星眨了眨眼睛：“對不起？”
“上學期的時候，黑魔法防禦術的教授是伏地魔。”鄧布利多重複道，“更嚴謹地說，至少是直接試圖幫助他東山再起的追隨者。奎裡納斯·奇洛，如果你好奇他的名字的話，他試圖幫助伏地魔竊取藏在霍格沃茨的魔法石。”
“藏在霍格沃茨的魔法石。”小天狼星愣愣地重複道，然後似乎突然反應過來鄧布利多剛剛說了什麼，高聲說，“你瘋了，阿不思？”他轉向麥格教授，“米勒娃，是不是因為我剛剛從阿茲卡班中離開——”
“這就是我要說的
斯內普和小天狼星對視了一眼，似乎都明白鄧布利多馬上要說什麼了，臉上同時露出仇恨和厭惡的表情。
“不要再表現得那麼敵對了，至少不要
公開的，好嗎？”鄧布利多說，“握一握手吧。”
小天狼星和斯內普毫不示弱地瞪著彼此，表現出安東尼前所未見的仇恨。
鄧布利多似乎歎了口氣：“亨利，西弗勒斯？”
安東尼沒有想到還有自己的事情：“先生？”
“握一握手吧。”鄧布利多說，“阿茲卡班顯然並不安全，伏地魔正在暗處伺機複出，我們即將麵對康奈利的指責。”
“呃……好的。”安東尼伸出手，“斯內普教授？”
斯內普臉上的肌肉抽動著。他盯著安東尼的手，然後朝他身後看了眼，仿佛那裡還有一隻碩大的熊。
“安東尼教授。”斯內普咬牙切齒地說，抓住了安東尼的手。小天狼星發出了一聲毫不掩飾的嘲笑。