“是的，我隻是想要和你聊聊天，所以如果嚇到你了——”
多比似乎根本不關注他剛剛說了什麼：“多比告訴哈利·波特，安東尼其實是個非常邪惡的黑巫師，但是哈利·波特說安東尼是個正派的好巫師……多比此前從來沒有遇見過向多比道歉的黑巫師，尤其是……”他的話突然中斷了，他跳起來，猛地衝到桌邊，用腦袋砰砰撞著桌腳，“壞多比！壞多比！”
老鼠一溜煙鑽進了安東尼的口袋中，怨靈雞也被驚得飛了起來。貓維持著舔毛的姿勢，扭過頭看著多比。
“嘿
，嘿，停下！”安東尼繞到桌子前麵，擋住了多比，“你還好嗎？”
多比喘著粗氣，眼中已經盈滿了淚水。他用這雙淚汪汪的眼睛凝視著安東尼，突然喜悅地高聲宣布道：“安東尼教授就像哈利·波特說得那麼好。哦，多比就知道！哈利·波特是個仁慈而偉大的人，他喜歡的朋友和教授當然也是仁慈的！”
“不是我會用來評價自己的詞彙，不過謝謝。”安東尼在情緒容易激動的小精靈對麵席地坐下了，示意對方坐到變形出的小板凳上，“我知道米勒娃已經和你談過了，不過一次麵對麵的私人談話可能會更有幫助。你看，我其實一直都挺好奇的，為什麼你覺得我會傷害波特先生？”
多比瞪大了眼睛，壓低了聲音：“多比不能說，先生。”說完這句話，伴隨著一聲窒息般的哽咽，他從凳子上跳起來，又朝桌腳撲過去。
安東尼伸手拽住他，安撫道：“可以了，沒關係，沒關係——我們聊點彆的話題吧。嗯……你知道你扔下來的那個坩堝裡麵有生死水嗎？”
多比抽噎了一聲，搖了搖頭。
“多比不知道什麼是生死水。多比那時正在幫助其他小精靈打掃教室和盥洗室的衛生，霍格沃茨城堡裡有許多沒有被打掃的老房間。多比控製了身邊的坩堝，隻是想要保護哈利·波特遠離危險。”
安東尼困惑地說：“遠離……我？”他清楚地記得坩堝從天而降那天是個情人節——一個非常難忘的情人節——而自己那天根本沒有遇見哈利。
“不是的，先生，不是！”多比叫道，“自從哈利·波特告訴多比您是個好人後，多比就一直在觀察！多比看到了很多！安東尼教授是個黑巫師，但是他不想傷害哈利·波特！”
“可是你說遠離危險……”
“是那個女人！那個邪惡的女人！多比本來以為哈利·波特可以安全地待在學校裡，和他的朋友們一起……那麼勇敢，那麼快樂……但是那個女人來了！”
“烏姆裡奇？”安東尼驚訝地問，“你在說烏姆裡奇女士嗎？”
多比把嘴緊緊地閉上，搖晃了一陣子身子，才猛地點點頭：“是的。”
“她也是黑巫師嗎？”安東尼不解地問。
多比搖了搖頭，又飛快地點了點頭，然後狠狠咬著自己枯瘦的手指，睜大眼睛期盼地看著安東尼，好像盼望他能從中推測出什麼。
“她也是黑暗生物？”
多比的耳朵垂下去了一些，又搖了搖頭。
“食死徒？”
搖頭。
“她……她不會又是伏地魔吧？”
多比渾身顫抖，尖叫道：“彆那個名字！不要——不要——不要——不要說那個名字！”他捂住自己的耳朵，身子瑟縮成一團。
“好吧，好吧，我不猜了。”安東尼說，“不管怎麼樣，現在霍格沃茨的危險不再是我了，對吧？”
多比搖著頭：“不，先生，不是您。”
“很高興知道自己是清白的了。”安東尼說，“我會注意點烏姆裡奇女士的。不過，多比——”
多比忽然跳了起來。
“德拉科少爺醒了。”他說，“多比應該回去了。德拉科少爺一會兒可能會找多比。”
“我希望他不是找你幫助他夜遊。”安東尼說，“不管怎麼說，謝謝你和我聊天，多比。下次再見。”
“多比很高興回答安東尼教授的問題！”多比尖聲說，“如果安東尼教授還有什麼想要知道的，多比很樂意告訴他！”
他伸出手，打了個響指，消失了。